気になる好きな☆

映画・演劇・ドラマなど

ヒョンビン 記事

2011-12-12 23:10:44 | ヒョンビン 晩秋

 

 

 

 

ヒョンビン タンウェイ配慮マナー手を捕って‘手首を握って助け’

 

 

全翻訳記事

 

韓国の記事

 

 

 

 

 

 そう! この場面… 惜しかった 2011 忠武路の '隠れた真珠'

 今年映画館通りを尋ねた韓国映画は 12日まで 170編. 編修は多いのに通常のして見て不作という平易多い一年だった.

 しかし絶唱とも同じ場面で観客たちの胸を暖めた映画は多くの人あった. 一年に多い映画たちと会う映画評論家たちの心を響いた場面たちは何だろう.

 映画評論家 5人が指折った今年韓国映画の名場面を紹介する.

 

 

 

'晩秋'のキス
"せりふないが純純さいっぱいつかみ出して"

追い回される男(ヒョンビン)と特別お休みを出た(タングウェイ)が短い出会い後別離を予感してキスを分ける場面.

"主人公男女が各自の心の中挫折と痛みをお互いに取り交わして理解する過程を盛った場面だ. 肉体的にお互いを願うのではない,

 純粋な感じをいっぱいつかみ出したキス場面だ. 何らのせりふもないが, ふたつがその間の出会いを後にしてこれから別れるようになるということが分かって心の中痛みと憐愍,

 心残り, 同情を分ける場面だからもっと大きい響きを与える."

 

 

 

全翻訳記事

 

韓国の記事

 

 

 

 

 



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。