CHAINSAW ART JAPAN・ケイジの仕事記録

木を切るチェンソーで木彫刻。チェンソーアートジャパン・ケイジの仕事などを記録したブログです。

ドイツ大会結果

2007年05月31日 | 少し前のチェンソーアート関連
5月26日土~28日月にドイツ、ザクサン州、フライバーグ郡ムルダで行われた
ドイツ国際チェンソーアート大会ハスクバーナ・カップにおいて総合優勝しました。

ドイツ、イギリス、オーストラリア、アメリカ、日本など五カ国18名で
行われました。

競技項目は、三日間かけて作るメインカービングと1時間15分のスピードカービングです。

結果は
スピードカービング1位。(オークションの売上げ金額)
ピープルズチョイス1位。(メインカービングの観客による人気投票)
メインカービング優勝 (メインカービングの審査員による審査)

さらに、カーバー(参加選手)からもカーバーズチョイス(カーバーが選ぶ1位)
していただいたとの事でとても名誉な事と感謝しています。

ドイツの森で、200年生のオークを使って
「世界の平和を祈る」というタイトルのもと
龍神様に戦争や災害が起きず美しい地球が護られるよう祈る女性像を
全身全霊を込め彫りあげました。

このような機会を与えてくれたアンドレアス達と
応援いただいた皆さんにに改めて感謝したいと思います。
ありがとうございました。

帰国後、改めて詳しいご報告をさせていただきたいと思います。
とりあえず簡単ですがご報告まで。

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとうございます! (かじたに)
2007-05-31 18:50:34
完全優勝おめでとうございます!

ドイツのお客さんもKGさんの作品にびっくりしたでしょうね!


こちら日本では東栄大会があり、ドラマもあってなかなかの盛り上がりを見せていました。


それでは、また日本で!
返信する
おめでとう!!!! (時田です。)
2007-05-31 19:51:44
やったね! 今日書くメディアに写真つけて送りました。
返信する
みんな元気だよ! (ゆう)
2007-06-01 12:22:18
ドイツ大会おめでとうございます。・・・まったく持って感心いたします。すごいね。 もう龍神に帰っているのですか?連絡下さい。そろそろシーズンですので、借りていた草刈機返します。とっても良いマシンでした。感動。時差ボケでの草刈りも楽しい・・・かな? 森之介(我が家ではラン)も元気です。
返信する
おめでとうございます~!! (Bあや)
2007-06-01 23:29:59
すごいですね!!
まいけるも「おめでとう!」って言ってます。

アンジーがいち早くフォーラムにポストしていたので、KGさんの優勝&作品をチェック済みだったんですが、ネット環境が不安定でなかなかコメントできませんでした。

ほかにも何人かのカーバーが写真を載せていましたが、みんな「龍」の写真だけで、女性が祈りをささげているということは知りませんでした。

作品の詳しい写真&レポート楽しみにしています!!
返信する
おめでとうございます!!! (こばやし)
2007-06-02 00:02:12
ミスターパーフェクト!
昨年のリベンジを最高の形で飾れましたね。
何故か分からないですが涙が出ました。

多分東栄でいろいろ考えることがあったので…
シンクロしてしまったと思います。
とにかく、最高です!

後はドイツを満喫してきてください。
アンドレアス夫妻にもよろしく!


返信する
流石! (まんじ)
2007-06-02 15:19:43
出発前には、実感がわかないと
コメントしていたのに・・・

材を前にして、チェンソー握ると
スイッチ入っちゃうんですよね!?
返信する
おめでとうございます。 (佐藤)
2007-06-05 20:30:29
素晴らしい作品ですね、とっても雰囲気が出ているし、日本的は情緒を出してるように見えます。

内容のUPとても楽しみです。
宜しくお願いします。
返信する
皆さんありがとう (KG)
2007-06-10 08:11:24
たくさんのコメントありがとうございました。
昨日無事帰国しました。
詳しくは近々レポートをアップしたいと思います。
返信する