The Rose/手嶌葵

　夕方、録画していたＮＨＫスペシャルの再放送「映像記録3・11～あの日を忘れない～」（３月１１日深夜０時５分から１時５分）を見ていたら、体が発熱し嫌な汗が吹き出し吐き気を感じめまいもした。この体験は２度目。以前も東日本放送が作成したＤＶＤ「3.11東日本大震災　激震と大津波の記録」を見ていて発生した。再生を中止し、急いで自律訓練に入り、自分を落ち着かせ自分の温かみと重みを感じ取るように努めた。そしてこの曲を何度も繰り返して聴いた。いつものストレッチと筋トレをしながらしだいに平常心を取り戻していったけど、ぼくは確かに心的外傷を受けたのだと知った。
　ユーチューブを使うといかに多くの歌手が『The Rose』を大切に我がこととして歌っているかがわかった。皆どれもいいと感じるけど、リンクしたのは手嶌葵でした。染み入るような包み込むような内側から響くような歌声がときに激しく聴きたくなります。今日のような日に。
　歌詞と日本語訳は、かつて自分が３年前にこのブログで紹介しているので参考になさってください。