昨年1月17日にフランスに来て、今日でちょうど1年が経った。この1年は速いだろうと思っていたが、本当にあっという間
だった。下の娘の入園、上の娘の小学校進学など、日本に居ても同じようにあったであろう変化もさることながら、
やはり、フランスに来なければあり得なかった娘たちのフランス語の進歩は素晴らしいものがあった。
最初は単語の一つも知らずにこちらに来たのに、今では発音や文法上の間違いは当然あるも . . . 本文を読む
今朝も氷点下だったが、路上は何とか昨日の雪も解け、乾いていたので凍結することもなく、万事順調にテストに
向かう事ができた。会場には私を含め5人のクラスメイトと一緒に行った。
午前10時からは筆記試験。当然問題もフランス語で書かれており、問題の意味が分からないとその時点でアウトなのだが、
語学学校に通っていた時に何度も模擬試験をやっていたので、大体のパターンは分かっていたのでその点はあまり問題は
. . . 本文を読む
初雪が降った。私たちが住んでいるところは、北海道の北部と同じ緯度だが、北大西洋海流のおかげで温暖で、日本の
関東のような天気。冬も1シーズンに2、3度雪が降るか降らないかと言う感じだ。当然スタッドレスタイヤを履いている
車は少なく、我が家も同じ。
午前9時↓
久しぶりに見る雪に娘たちは大はしゃぎだったが、私は「積もらないといいなぁ」と思いながら外を見ていた。
と言うのも、実は明日はフランス語 . . . 本文を読む
今度の水曜日、語学のテストでValenceへ行かなければならず、その際に、語学学校で同じクラスだった日本人の
旦那さんに娘たちを預かってもらう事になった。初めてのお宅に一日中娘たちを預けると言うのは、預かる方に
しても、預けられる方にしても大変だろうという事で、今日は“慣らし”の意味で私と娘たちの3人で遊びに行かせて
もらった。
先方は8歳の男の子と6歳の女の子のお子さんがいて、しかも、その6歳 . . . 本文を読む
ダンナがまた日本に出張に行ってしまった。今回は2週間の予定だが、娘たちはうらやましがることしきり。特に、
日本食が食べられるのが羨ましいらしく、「パパ、日本に行っても、お寿司とかお刺身食べちゃダメだよ！」、
「納豆も食べないで！」と出張に出かけるダンナに念を押していた。
2週間と言うと、我が家では長い出張に入る。仕事によっては何か月も家に帰ることができない人もいるので、
それに比べれば短いものだ . . . 本文を読む