日本・フランス・アメリカ 3つの国をくらべてみたら

アメリカでの生活を中心に、6年半暮らしたフランスや母国日本との違いに触れながら、気の向くままに書いていきます。

フリーマーケット

2012-11-21 22:07:01 | 生活
今日は水曜日で子供たちの学校がお休み。先週と同じようにお友達の家に子供を預かってもらい語学学校に向かった。 先週の水曜日は、その日の夜から夜勤だったお友達のお母さんは、今日は徹夜明け。いつものように、前日の日中は 寝ていないので、24時間以上寝ていないはず。 最初に語学学校が月曜から金曜まで毎日という事がわかり、水曜日はベビーシッターに頼もうか、サマースクールなどを やっていた日本の学童の様な所 . . . 本文を読む

クラス替え完了

2012-11-20 22:03:19 | 語学学校
今日、晴れてクラス替えが認められた。昨日の午後、先生が担当者と連絡を取ってくださり、クラス替えが可能という事が 分かったのだ。何でも言ってみるものだなぁ。 と言っても、同じクラスのフランス語が上手な人たちとの差は歴然。コース終了後に受けるテストによって、クラスには 2つのグループがあって、私は下のグループに入れてもらえることができた。 今日ちょっと驚いたのは、月、火、水の3日間担当だと言う男の先 . . . 本文を読む

一時免許

2012-11-19 22:02:24 | 手続き関係
朝、語学学校に行ってすぐ、クラス替えの事はどうなっているかと先生に尋ねると、「金曜日は担当者と連絡が付かなかったので、 今日の午後電話をする。今日は、もし私が隣のクラスの様子を見たかったら、授業に参加してもいい」、と言われた。 そんな訳で、クラス替えしてもらえるかは定かではなかったけれど、今日は隣のクラスに入れてもらった。授業の内容は昨日まで とは打って変わって、短い文章を読んで、それに対する質 . . . 本文を読む

外国人

2012-11-18 22:13:32 | 生活
先日シーズンオフのプールに行って、その快適な環境に味をしめた私たちは、今日もまた同じプールに行ってきた。今日は 前回よりは人が沢山いたのだけれど、それでも夏のプールに比べたらとても快適で楽しい時間を過ごした。 帰りの車の中でダンナと“フランスの外人”の話になった。フランスにはアラブ系、アフリカ系、ヨーロッパ系、アジア系と 外国人、移民を合わせると13%以上の元々フランス人ではない人たちが住んでい . . . 本文を読む

スキーフェア

2012-11-17 22:10:23 | 生活
寒さも段々と厳しさを増し、もうそろそろスキーシーズンの到来。ダンナと私は10年以上前にスキーからスノーボードに 切り替えていたのだが、娘たちが生まれ、家族でスキーに行くときには、ダンナと私は交代でスキーを履いて上の娘と滑ったり、 下の娘と一緒に“そり”や雪遊びをしていた。しかし、先シーズンは下の娘がスキーデビュー。 道具は、親戚や友人からお下がりで頂いたものを使っていたのだが、下の娘の靴が大きす . . . 本文を読む

YouTube