気になる言葉づかい

今まで何度か書いておりますが、言語文化専攻のメアリー。

「日本語文化論」にて気になることがあったのでこのBLOGでもとりあげてみます。

「NIKKEIプラス１」(リンクあり)にて取り上げられた、(現在は違う記事だが)
「気になる言葉づかい」に関する調査、ランキング。

 

1. 「○○でよろしかったでしょうか」
2. 「○○円からお預かりします」
3. 「私って、○○じゃないですか」
4. 「○○のほう」
5. 「私的には」
6. 「ゲロうま」
7. 「初対面なのに友達のような口調」
8. 語尾を上げる話し方
9. 「うざい」
10. 目上の人に対する「ご苦労さま」
11. 「お名前さまいただけますか」
12. 否定を伴わない「全然○○」
13. 「○○なくない？」
14. 「きもい」
15. 「てゆーか」
16. 「やばい」
17. ら抜き言葉
18. 「ぶっちゃけ」
19. 「ビミョー」
20. 「きしょい」「むかつく」
    

…だそうです↑。

調査方法：「NIKKEIプラス１」の読者モニターに自由回答形式で予備調査。のち、34の候補の中から「最近の気になる言葉づかいで気になるもの」を５つ選んだ結果。有効回答数は1122。

 

１位と２位に最近問題の「ファミコン言葉」(ファミレス＋コンビニ言葉)がきましたねー！

「○○円から…の“から”って何だよ！」という意見が多いそうで…(^^;)



そういえばローソンはいりたてのころ、「あーもしかして、いわゆるコンビニ言葉って、使うべきなんかな！？」と、思って、最初のうちは無理して「1000円からお預かりしまーす」(しかも語尾のばし（笑）)とか言っていました。でもすぐ店長に「から、は使わんといて」と言われ、「おお！ここのコンビニは気をつけてるんだな！」と感心した記憶があります。


の割には昼勤のある方が使っていた気がするんですが、、、店長の気まぐれで注意したりしなかったりなのか！？

 

３の「私って○○じゃないですか」、

自意識過剰。（笑）

それはそうと、６の「ゲロうま」とか、使ってるの聞いたことないいんですが（汗）
なんでおいしいのに「ゲロ」って使うんだ…キタナイ


てゆーか、７や８の“タメ口”や“語尾上げ”なんか

論外だと思うんですけど


11の「お名前さまいただけますか」とか、ほんとに丁寧と思って使ってるんだろうか…！？

しかし気になるのが10の「ご苦労さま」。年下の苦労をねぎらう言葉だから、年上に使ってはちょっとよろしくないらしい。かといって「お疲れ様」というのも、なんか妙に親しげだし…なんて言えばいいんでしょうね？？


14～20に関しては「気になる言葉づかい」というより、しっかり“若者言葉”の王道のものばっかりな気がします（汗）


「てゆーか」とか、

すでにこの記事でも１回使っちゃってるし（笑）

この授業のあと、友人に「ぶっちゃけビミョー。てゆーかやばい。」とか無駄に送ったりしましたが…

みなさんどうでしょーか？
自分もこれ使ってるとか、これは使わんだろ…とかありました？？