酷い空耳

ダメだ。仕事が忙しいと夜にネタが思い出せない。

でも昨日何を書こうと思ってたのかは思い出したよ(笑)。“これにしようかな？”って思ったけど、文が続かなそうだからボツにしたんだった(笑)。
昨日ニュースでさ、北朝鮮の総政治局長ってのがあったのよ。画面見てない時に“総政治局長”って聞こえてきて、“ソーセージ局長”って本気でビックリしちゃったの。

食糧難で、ついにそんな部署が出来たのかと思ったわぁ。“不思議な国だからひょっとしたら？”ってよぎったけど、出来るわけないっつーの(笑)。
それが可笑しくて可笑しくて、そのニュース中ずっとニヤニヤしちゃった(笑)。ＮＨＫ見てたんだけどね、何回聞いてもソーセージにしか聞こえないんだもん。

で、どうやったら“総政治局”に聞こえるか自分で試してみて、さっき思い出したから電話で彼氏に言ってみたんだ。
でもやっぱり、ソーセージに聞こえたみたい(笑)。“何それ？”って言われたよ。“総”と“政治局長”をちょっと離して言うといいんだけど、離し具合のバランスが難しいのよね。でもＮＨＫのアナウンサーには、ちゃんと言ってもらいたいわぁ。思い出しても面白い。

ニホンゴ、ムズカシイネー。