耳を植える方は，聞くことができないだろうか。
また，目を形造る方は，見ることができないだろうか。
諸国民を正す方は，戒めることができないだろうか。
人間に知識を授けるその方が。
（詩編 94：9.10）
耳を造った方は，聞くことができないのだろうか。
目を形作った方は，見ることができないのだろうか。
国々を正す方は，戒めることができないのだろうか。
その方は人に知識を授けている。
（詩編 94：9.10）
耳を植えつけられた方が，お聞きにならないだろうか。
目を造られた方が，ご覧にならないだろうか。
国々を戒める方が，お責めにならないだろうか。
人に知識を教えるその方が。
（詩編 94：9.10）
