3月1日( 木 ) 晴れ
早いですね~ もう三月になってしまいました。
最近、ラジオから流れてくるのが、心地良い大阪弁の歌声
” ドリカム ( DREAMS COME TRUE ) ” の 新曲 『 大阪LOVER 』 ( 3月7日発売 ) で美和ちゃんが、めっちゃ可愛い 大阪弁で、遠距離恋愛のカップル の 切ない心情 を歌っていますね。
「( 前略 )
何度ここへ来てたって
大阪弁は上手になれへんし
楽しそうにしてたって
あなた以外に連れはおれへんのよ
近そうでまだ遠い大阪
言いたいこと言えなくて
黙ってしまうのも良くないよね
毎週は会えないから喧嘩だけは避けたいし
( 中略 )
何度ここへ来てたって
一緒に住まへんか?とは言わないし
楽しそうにしてたって
そこは内心めっちゃ寂しいんよ
近そうでまだ遠い大阪
覚悟はもうしてるって
大阪のオバちゃんと呼ばれたいんよ
家族と離れてたって
あなたとここで生きていきたいんよ
東京タワーだって
あなたと見る通天閣にはかなわへんよ
( 中略 )
何度ここへ来てたって
また来るのはあなたがおるからやもん
楽しそうにしてたって
それはあなたがここにおるからやもん
どんだけ喧嘩したって
あなただけほんまに大切やもん
もう「こっちこいや」って言って
ああ、催促してしもたやないの
近そうでまだ遠いか 大阪
恋しくて憎らしい 大阪 」
( まだ正確な歌詞が 載ってないので、確かではありません。 )
彼女 が 東京に住んでいて 、彼 が大阪にいるので 、大阪に逢いに来る と言うシチュエーション のようです。
後、” ET-KING ” の 『 愛しい人へ 』 も、大阪弁 で、良いですよ
「 ( サビの部分 ) お前とおったらおもろいわ
どこのどいつもかなわんわ
百年でも二百年でも いく年が過ぎても
おまえとおったらおもろいわ
どこのどいつもかなわんわ
いつまでもいつまでも 離さないこの手だけは。。 」
『 おまえとおったらおもろいわ 』 これは、大阪人としては、めっちゃ褒め言葉 やと思います。
子供 の時代から、 「 吉本新喜劇 」 を見て育っているので、大阪人には、吉本の血 が流れてていて 、” ボケとツッコミ ” は身体に染み付いているのです
早いですね~ もう三月になってしまいました。
最近、ラジオから流れてくるのが、心地良い大阪弁の歌声
” ドリカム ( DREAMS COME TRUE ) ” の 新曲 『 大阪LOVER 』 ( 3月7日発売 ) で美和ちゃんが、めっちゃ可愛い 大阪弁で、遠距離恋愛のカップル の 切ない心情 を歌っていますね。
「( 前略 )
何度ここへ来てたって
大阪弁は上手になれへんし
楽しそうにしてたって
あなた以外に連れはおれへんのよ
近そうでまだ遠い大阪
言いたいこと言えなくて
黙ってしまうのも良くないよね
毎週は会えないから喧嘩だけは避けたいし
( 中略 )
何度ここへ来てたって
一緒に住まへんか?とは言わないし
楽しそうにしてたって
そこは内心めっちゃ寂しいんよ
近そうでまだ遠い大阪
覚悟はもうしてるって
大阪のオバちゃんと呼ばれたいんよ
家族と離れてたって
あなたとここで生きていきたいんよ
東京タワーだって
あなたと見る通天閣にはかなわへんよ
( 中略 )
何度ここへ来てたって
また来るのはあなたがおるからやもん
楽しそうにしてたって
それはあなたがここにおるからやもん
どんだけ喧嘩したって
あなただけほんまに大切やもん
もう「こっちこいや」って言って
ああ、催促してしもたやないの
近そうでまだ遠いか 大阪
恋しくて憎らしい 大阪 」
( まだ正確な歌詞が 載ってないので、確かではありません。 )
彼女 が 東京に住んでいて 、彼 が大阪にいるので 、大阪に逢いに来る と言うシチュエーション のようです。
後、” ET-KING ” の 『 愛しい人へ 』 も、大阪弁 で、良いですよ
「 ( サビの部分 ) お前とおったらおもろいわ
どこのどいつもかなわんわ
百年でも二百年でも いく年が過ぎても
おまえとおったらおもろいわ
どこのどいつもかなわんわ
いつまでもいつまでも 離さないこの手だけは。。 」
『 おまえとおったらおもろいわ 』 これは、大阪人としては、めっちゃ褒め言葉 やと思います。
子供 の時代から、 「 吉本新喜劇 」 を見て育っているので、大阪人には、吉本の血 が流れてていて 、” ボケとツッコミ ” は身体に染み付いているのです
人情にもろい大阪のオバちゃんは、可愛いよね
テレビでは、”厚かましさ”がデフォルメされてるけど・・・
おもろい事が大好きです。
大阪人じゃないってすぐ判る
神戸や京都も関西やけど大阪人とちがうよな
言葉に「おもろさ」が・・・あるんやな~
前に、「関西の人って数字の数え方にも、イントネーションがあるのよね」って、驚かれた。。
『おもろい』は、大阪人の気質かも
ドリカム聞いてみたいな 結構アップテンポなカンジするけど・・いいかも
なんと言ってもこれだわ 「 お前とおったらおもろいわ どこのどいつもかなわんわ」こんなこと言われたら最高やんなあ
メチャメチャうれしいわ