現代日本人文芸

現代に生きる日本人の文芸です。小説、エッセイ、俳句、短歌、川柳、現代詩、日本の伝統文芸を愛し新しい日本の文芸を創作

Novel: Japanese American Keiko Story P4 by Seiji Ninomiya

2012-01-28 13:38:32 | 日記

" San Francisco was a nice place just my childhood days. That was

 a Paradise of the world. I love San Francisco still now."

Keiko said to Monty Miyoshi calmly.

" Oh Mom. Let me sing I left my heart in San Francisco."

Monty began to sing, " I left my heart in San Francisco."

As soon as Keiko listened to this song, She creid again.

She was moved to tears.

Keiko said to herself,

" Oh San Francisco. My home town. I remember many memories."

keiko remembered many things. 

「サンフランシスコは私が子供の頃素晴らしい町でした。それはこの世の楽園でした。私は今でもサンフランシスコが好きです」

 ケイコはモンティーミヨシに静かに言った。

「奥さん、私に思い出のサンフランシスコを歌わせてください」

 モンティーミヨシは思い出のサンフランシスコを唄い始めた。

この歌を聞くとまたケイコは泣き始めたのだった。

「サンフランシスコは私の故郷です。いろいろな思い出があります」

 ケイコは数多くの思い出を思い出している。 


コメントを投稿