なんでかわからないけどその駅員が私のオイスターから
5ポンド(1000円ほど)キャンセルしたらしい
たった5ポンド、されど5ポンド(
飲める)
つまり昨日間違ってタッチした時点で二重払いにはなっておらず
その分を確認してくれって言ったにもかかわらず
どこをどう間違えたか、その若造駅員
は(どこから出てきた金額5ポンドなのかも不明)勝手に5ポンド私のオイスターからキャンセルしていたとさ
ごぽんど ごぽんど うるさいわたし
なんたって嫌な思い出がありますからね
そしてすぐ窓口へ行きこの事を説明
もちろんすぐには返してくれるわけもなく
オイスター会社へ電話してくださいとの事
はいはい 電話しますよ
この無実の5ポンド取り返す為なら電話なんて喜んでかけちゃうんだから
電話で対応してくれたのはLukeという名のとても丁寧なイギリス人
事情を説明し、その時所持していたBRチケットのレシートと
私の連絡先をファックスしてくれというのでその通りに。
そして次の日には問題処理係から携帯に連絡が!
でも私はなんとシャンプー中でその電話をミスってしまったのだー
エーン
また続く.....(小さな話を無理矢理引っ張っているようですが その通りです)
5ポンド(1000円ほど)キャンセルしたらしい

たった5ポンド、されど5ポンド(


つまり昨日間違ってタッチした時点で二重払いにはなっておらず
その分を確認してくれって言ったにもかかわらず
どこをどう間違えたか、その若造駅員

ごぽんど ごぽんど うるさいわたし

なんたって嫌な思い出がありますからね
そしてすぐ窓口へ行きこの事を説明
もちろんすぐには返してくれるわけもなく

オイスター会社へ電話してくださいとの事
はいはい 電話しますよ
この無実の5ポンド取り返す為なら電話なんて喜んでかけちゃうんだから
電話で対応してくれたのはLukeという名のとても丁寧なイギリス人
事情を説明し、その時所持していたBRチケットのレシートと
私の連絡先をファックスしてくれというのでその通りに。
そして次の日には問題処理係から携帯に連絡が!
でも私はなんとシャンプー中でその電話をミスってしまったのだー

また続く.....(小さな話を無理矢理引っ張っているようですが その通りです)
あとでゆっくり電話して、愚痴、聞きます、姉さん。