兵庫県外国人県民インフォメーションセンター便り

在日外国人支援をしている人たちへ有益な制度や法改正、イベントなどの情報の提供をします
電話:078-382-2052

やさしい日本語で外国人に情報を伝えるには?

2013-07-05 09:31:06 | 研修・勉強会
河内長野市国際交流協会(KIFA)からのお知らせです。 『たすけあい広場講座』 災害時の情報、学校、市役所、自治体からのお知らせなどを多言語で 翻訳するだけでなく、「やさしい日本語」で外国の方に伝えることの 重要性やその際の心構えを学び、実際にやさしい日本語で作成します。 日時:7月21日(日) 14:00~16:00 講師:水野 義道氏 (京都工芸繊維大学工芸科学研究科准教授)    張 茜 . . . 本文を読む