公開日夜中 スンホンから＾＾

とりあえずのお知らせから＾＾

「バイオハザード４」が全体ではトップでしたが、韓国映画の中では、初日はトップだった
んですね？

'無籍者'秋夕映画館韩映画1位に爽やかな出発

映画『無敵者』は、 16日に公開され、当日の5万1797人の観客を動員してすべてのボックスオフィス2位、
韓国映画の中ボックスオフィス1位を占めた。累積観客数は7万1726人。



スンホンは今頃、ちょっとはホッとしてるかな？＾＾

↓、んで、まだまだ期待と不安の武者震い中だった公開日の夜中にＨＬにメッセが出ましたね？＾＾

スンホン個人としては満足満足風で、読んでいてもほんわか＾＾（笑）


ソン・スンホンです...."無敵者"持って来ました^^ 10.09.16 01:45:25　　(原文はＨＬで)

皆さん!こんにちは.

宋承憲です.本当に久しぶりです!

もう本当に秋が我がのそばに近付いたのかこのごろ天気がとても凉しくなったんです?

蒸し暑い夏が過ぎ去って凉しい秋に立ち入るこのごろ、いよいよ '無敵者‘が封切りをしま
すね.

皆さんがしばらく待った位私もとてもとてもこの日を待ちました.

去年冬から初夏まで監督様、俳優たち、たくさんのスタッフたち....タイと釜山を行き交っ
てあまりにも多い方々が努力した作品だからいつよりももっと緊張してときめきますね。


しかし皆が最善をつくした作品だから後悔はないです.


無事に撮影を終えて封切りすることができることだけでも感謝いたします.

今は皆さんがおもしろく見られることだけすればよいです　ウヒッㅎㅎ


もちろん映画‘無敵者’は伝説のように私たちの記憶の中に残っている ‘英雄本色’で
始めたから、はじめから比較にあうしかない運命で始めたが,監督様と俳優たち皆その点を
充分に分かって ‘無敵者’が原作を飛び越えるという考えよりは原作の長所を取るが私た
ちの状況にあうように韓国的な情緒と色を加えて 2010年新しい‘無敵者’を作って見よう
というツィジハに手始めになりました.


オールドファンたちには郷愁を感じることができるように、新世代たちには新しい韓国的ア
クションドラマを見せることができたら私たち‘無敵者’チームはそれで充分に満足すると
ができるでしょう.


もちろん不足なことも多いことがあって惜しさも感じることができるが、みなさんが愛情の
こもった視線で見てくれたら私たち‘無敵者’チームはとてもや感謝しましょう?^^


くれぐれも久しぶりに皆さんに ‘無敵者’であいさつさせていただけて個人的にもあまり
にも嬉しくて、私と同じく皆さんも楽しい時間になったらと思うのが私の小さな願いです.


いつも皆さんから愛されてばかりして返すことができなくて申し訳ないだけですね.

この作品が皆さんに少なくとも慰めになったらと思います

愛するファンの皆さんいつも元気で幸せになってください!

よくあいさつさせていただきますよ!


ps....このごろ風邪が流行だから風邪引かないように気をつけてください.
私とジンモさんも最近苦労しました....風邪用心!

無敵者....ファイティング!!!


スンホニ～～
もう頭の中は次に進んでるね？＾＾がんばれ～～！！＾＾

きっとだいじょうぶ！！！