先程、13時半ごろ電力復旧いたしました！！
それに伴い水道も出ております！
今、急いで全ての機器など動作確認及び清掃をすすめておりますが、明日の営業をさせていただけると判断いたしましたのでご報告いたします。
明日からのご予約でお断り、キャンセルをいただいたお客様にも念のためご連絡をさせていただいております。
何かありましたらお問い合わせ下さいませ。
ハッピーペンション九十九里
0479-84-2482
本日、12日午前10時現在、まだ電気、水道の復旧がしておりません。
申し訳ございませんが、今週末の営業が難しくなる可能性がでてきております。
出来る限り営業したいと考えておりますが、復旧するタイミングでは準備、清掃なども間に合わなくなってしまいます。
個別にご連絡をさせていただきますが、早い判断を希望される方はお問い合わせくださいませ。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願い致します。
皆様、台風の被害など大丈夫でしょうか。
千葉県内、ここハッピーペンションの周辺は、停電、断水が続いている地域がほとんどです。
ペンションのお庭の大木が倒れたりなどはありますが、家屋に被害などはありませんでした。
ただ、今のところ、電気、水道の復旧に時間がかかると思われます。
現在、営業ができる状態にありませんので、申し訳ありませんが休業しております。
また電波状況も悪く、電話やメールがつながりにくい状態ですことお許しください。
今週末の連休が、どうなるかまだ不明ですが、早い復旧を祈るしかありません。
暑さも厳しいです。
同じ状況、もっと大変な方もたくさんおられると思います。
体調を崩さないよう、みんなで乗り切りたいと思います。
また状況が変わりましたらご報告致します。
よろしくお願いいたします。
皆さま、ご無沙汰しております😅
今日は、夏休み最終日というお子さんも多いのではないでしょうか。
ペンションの夏も、ひとまず今日で終わります。
といっても、もちろん明日からも変わらず営業しております。
明日から2日間は大がかりな作業がありまして、そしてまた週末のお客様、９月は2回の連休と続きます。
そうしているうちに、すぐ年末？！
気が早いようですが、年々夏の疲れを引きずったままお正月を迎えているような…😑
そんなこんなで（？！）今年もたくさんのお客様にお越しいただき、ありがとうございました！
７月は長い梅雨が明けず、海もプールもどうなることかと思いましたが、８月は心配した台風の影響もほとんどなく、比較的天候に恵まれました☀️
お泊まりのお客様のほとんどが、海水浴かプール（蓮沼ウォーターガーデン）に行かれるので、みなさん日焼けがすごくて、とっても痛そうでしたね😅
それでも翌日も続けて、今日もプールへ！というご家族も多かったです。誠に尊敬いたします🤣✨
普段、きっと親御さんも子供たちも忙しくされていて、この旅行をめいっぱい楽しんで遊んで帰られるみなさんの笑顔に、私たちはたくさんチカラをもらいました☺️
「また来ます！」「ご飯美味しかったです！」
たくさんうれしいお言葉もいただきました😊
そんな、忙しくも楽しく賑やかな夏が終わると、毎年燃えつき症候群？そんな感じです。
そして今年の夏はもうひとつ、燃えつきた理由がありました😆
7月3日に生後一週間くらいの赤ちゃん猫を保護しました🐱
そのことはまた後日書きたいと思っています。
看板猫つくもとはちみつ、看板犬りゅうくんもたくさんお客様に遊んでもらって（営業活動ね😆）、みなさんに喜んでもらいました。
みんなありがとね！
ご褒美ご飯しようね！
つくもちゃん、暑くてもお外にずっといたね。
つくもちゃん溶けてるよ…はっちゃんは平気なの？！
つくもとりゅうくん、仲良くなりました♡
今年はカブトムシ、クワガタがけっこういました。7月中がおススメ！
保護した赤ちゃん猫、ピー助♡
もう少し暑さが残りそうです。
あと少しがんばりましょう☀️💦