soutiencol /gardens of paradise

soutiencol,gardens of paradiseの直営店
WHITEはクローズいたしました。

春からはチャーミングな女性と呼ばれたい!

2012-02-24 | ミラノのお話2012
雑誌もショップも、LOVE COLORで溢れている春。
ようやく明るい、幸せ色の春が巡ってきました。
ミラノの女性はとことん、好きな色で遊べるのです。



ガーデンバーンにも日々春夏商品が入荷中。



今日は来月入荷予定のコットンスカートを
試着中のM様。

本日お召しになっているカットソーとの相性もぴったりですし、
それにも増して、当店でオーダーいただいた
La Visage Misakoのアクセサリーに、good fit !

色々迷われて、ロイヤルブルーを
先行オーダーいただきました。

ロイヤルブルーは人気ですね~。
そろそろ、入荷枚数枠全てが先行オーダーで埋まりそうです。
お気になる方は、まずはオーダー下さいませ~。



その次に人気はやはり、ソルベピンク。
旬のピンクは、大人ならではの着こなしを楽しめる
LOVE COLORそのもの。





リネンシャツと同色で合わせて
ワンピース風に着ていただきたい
一押しのお色です。


ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!







ミラノ風、春夏の足元

2012-02-20 | ミラノのお話2012
つい週末、New Yorkから届いたモカシン。
New Yorkブランドですが、
日本人の足形にフィットしているのが特徴。

このシューズをバイイングした理由は、、、

Why?

昨年の6月、ミラノでのこと。

ミラノマダムの足元は、とってもカラフル。
彼女達の夏の定番は、白シャツ。
ガーデンバーンと同じですね~。
でも、何かが違う。

そう、足元が俄然ラブリー。

おもいきり、ヴィヴィッドな靴で
さっそうと歩くミラノの街。
バレーシューズはすでにオーディナリー!
俄然、お洒落なマダムは挿し色モカシンが
多いのです。







是非、是非、ガーデンバーンの白シャツ好きのお客様に
ご提案したくて、

クッション性抜群の
品の良いお色、コーディネートしやすい
ロイヤルブルーとイタリアングリーンをご用意しました。




一部、サイズが完売しておりますが、
是非、足入れをしてみて下さいね。
お値段もリーズナブル。

ホワイトチノパンツも入荷しております。

ミラノマダムのように、足首をキュートに見せて
カラフルシューズで、足元を決めてみましょう。
いつものシャツ+パンツのスタイリング
格別なものに。

こんな靴で花散歩、したいですね。


3月3日(土)ガーデンスタイリストの
胡桃澤陽子さんの題して『小さい春をみつけた、、、』
アンティーク調のポットに陽子先生の厳選された
苗を使っての寄せ植えレッスンを予定しています。


定員5名 
参加費  5000円 資材費(実費)+レッスン料(お茶代込み)
詳細は近日中にご紹介いたします。




ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!





トリノ行きの本当の理由

2012-02-01 | ミラノのお話2012
本日は定休日です。またのご来店をお待ちしております。
風邪、流行っていますね。皆様お大事にされて下さいね。

私は極寒のトリノへ行きすっかりと風邪をひいてしまったのですが、
なぜ、この真冬にトリノなんぞへ行ったかというと、、、

garden barnの取り扱いシャツブランド
gardens of paradiseのデザイナ-は
メンズデザイナーである事は何度もお話していますが、
海外にも輸出をしています。

TOSSY MIURAの今年の春夏コレクションが
トリノ一番のハイエンドなセレクトショップ、Jana(ヤナ)にて
取り扱われるのです。



ヨーロッパの夏のリゾートをイメージした
今年のコレクションがJanaへ並びます。
イタリア人はストライプが好きですから~。

そこでどんなお店が見てみたくて
トリノへ。

ギャラリーのような素敵なショップでした。
取り扱いブランドは、
コムデギャルソン、メゾン マルタン マンジェラ等のトップブランド。



そこで、なんとガーデンバーンの取り扱いの
シャーの帽子を発見。



素敵な帽子はイタリアのトップバイヤーさんの目にも止まっていたのですね~。
同じ目線で買い付けた私は
嬉しい!!!^^

そんな極寒のトリノですっかりと
風邪をひいてしまいましたが、Janaを訪ねた事はとても嬉しかったです。
このお店は、他にもブランチがあって
同様にコレクションが入荷していきます。


ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記



ミラノからトリノへ

2012-01-20 | ミラノのお話2012
本日はガーデンバーンマルシェの日です。
パリスタイルの移動お花やさんpetit a petit さん、
有機野菜のオーガニックマターさんが店前で
マルシェを開催予定です。お天気が心配です。
開催詳細はショップまでお問い合わせください。

03 5725 7976 13時~



ミラノからトリノへはユーロスターで約一時間。
ワンデートリップの始まりです。

なぜ、この都市を訪れたかという理由はまた
別の機会にお話をします。

到着するなりヨーロッパ最大の朝市に遭遇。










この朝市をみれば、トリノのイタリア料理が美味しい理由がわかります。




貴族が雨でも濡れないようにと作られた回廊には
素敵な可愛い店が立ち並び、ウインドウショッピングを楽しんだり







カフェやエノテカでワインを楽しんだり。




のんびり、ゆっくり歴史に思い馳せながら巡るトリノの市街地。

明日はいよいよパリへと移動です。


12日(木) 15時~18時30分
13日(金) 13時~17時
14日 (土) 13時~16時
16日(月) 13時~18時30分
17日(火) 13時~17時
20日 (金) 13時~18時30分 ガーデンバーンマルシェの日
21日(土) 13時~18時30分
23日(月) 13時~18時30分
24日 (火) 13時~17時
26日~通常営業となります。


どうぞ宜しくお願いいたします。
ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

















MILANO WHITEからこんにちわ。

2012-01-16 | ミラノのお話2012
今日は展示会場からこんにちわ。

今、ミラノではMILANO WHITEというファッション
展示会が行われています。
洋服はもちろん靴、バッグ、ストール等の小物雑貨にいたるまで
数多くのブース内で出展されています。

今日までこちらでお仕事をしております。

多くのバイヤーさん、雑誌社、ファッション関係者等が
訪れ、さながらファッション雑誌をみているような
ミラノならではのモード感溢れる展示会です。



展示会でもワンチャン連れをみかけるのも珍しくありません。
このお姉さんもファッショナブル。

あ、トイプードルを発見。ワンチャンの洋服までミラノ風?


ひとしきり会場を盛り上げるワン子達。



このお兄さん、いえお姉さん?はスタイリストさん。
お兄さんお姉さんはこの業界には珍しくないので
もう慣れっこになってしまいました~。

到着早々三日間はここで缶詰状態。
ようやく明日からミラノを満喫出来そうです。



1月の営業時間のお知らせです。
店長のパリ&ミラノ出張にともない、
以下日程で営業しております。
ご来店の折はどうぞお間違えのないよう、宜しくお願いいたします。

12日(木) 15時~18時30分
13日(金) 13時~17時
14日 (土) 13時~16時
16日(月) 13時~18時30分
17日(火) 13時~17時
20日 (金) 13時~18時30分 ガーデンバーンマルシェの日
21日(土) 13時~18時30分
23日(月) 13時~18時30分
24日 (火) 13時~17時
26日~通常営業となります。


どうぞ宜しくお願いいたします。
ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!



















Ecologic comfort Hotel in Milan

2012-01-15 | ミラノのお話2012
NEW ECOLOGIC COMFORT とは?
ショップ、ガーデンバーンは
「あたかもガーデンにいるような心地良さ」をコンセプトにしています。

同様なコンセプトホテルをミラノに見つけ、
以前から宿泊したいと思っていた願い叶いました。
Starhotels E.c.ho

ロビーやラウンジはだまし絵ならず、
ナチュラルガーデンのだましスクリーン。



光と反射を緻密に計算され
あたかもそこは、この冬空にグリーンガーデン!

切り株に見立てた椅子や
フルーツと思いきや、それはアップルのキャンドル。



それだけではなく、桜や白樺の天然素材を使った
室内のインテリア。



リネン、ファブリック等
全てがエコロジーコンセプトからぶれていないのは
素晴らしい。

旅の思い出の善し悪しを決めるホテル選びも
こだわってみるものいいですね~。

私好みのホテルのお陰で、快適なミラノ滞在となりそうです^^

では、、、


1月の営業時間のお知らせです。
店長のパリ&ミラノ出張にともない、
以下日程で営業しております。
ご来店の折はどうぞお間違えのないよう、宜しくお願いいたします。

12日(木) 15時~18時30分
13日(金) 13時~17時
14日 (土) 13時~16時
16日(月) 13時~18時30分
17日(火) 13時~17時
20日 (金) 13時~18時30分 ガーデンバーンマルシェの日
21日(土) 13時~18時30分
23日(月) 13時~18時30分
24日 (火) 13時~17時
26日~通常営業となります。


どうぞ宜しくお願いいたします。
ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!













taxi strike

2012-01-14 | ミラノのお話2012
画像はミラノ セントラルステーション。

昨日パリ経由で無事ミラノへ到着~。

しかしミラノとはとことん相性の悪い私です。
前回は荷物の遅延到着。今回はなんと
タクシーストライキ。昨日も今日も一台も動いていません。

そんな時こそ人は強くなれるのです。
逆境にもめげず、(いや、ちょっとめげています)
なんとか乗り越えつつ
今日はmilan WHITEという展示会にいます。

唯一の救いは
今回のホテルはセントラル駅の直ぐ目の前。
交通手段はあるということです。

そしてNEW ECOLOGIC COMFORTをコンセプトとした
STARHOTEL ECHOはがーデンバーンと同様
あたかもガーデンにいるような心地良さ。
とても気に入っています。

では~また明日。



1月の営業時間のお知らせです。
店長のパリ&ミラノ出張にともない、
以下日程で営業しております。
ご来店の折はどうぞお間違えのないよう、宜しくお願いいたします。

12日(木) 15時~18時30分
13日(金) 13時~17時
14日 (土) 13時~16時
16日(月) 13時~18時30分
17日(火) 13時~17時
20日 (金) 13時~18時30分 ガーデンバーンマルシェの日
21日(土) 13時~18時30分
23日(月) 13時~18時30分
24日 (火) 13時~17時
26日~通常営業となります。


どうぞ宜しくお願いいたします。
ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!