臨時休業のお知らせ

9月1日（土曜日）は勝手ながら臨時休業となります。
またの御来店をお待ちしております。



**************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

『Cotswolds』 ～garden barn pure soap

昨日、約二ヶ月の研究の末、
『Cotswolds 』(カモミールソープ）が入荷しました。



これまでのシリーズのソープは乳白色でしたが、
Cotswoldsは淡いライム色。
それは、カモミールジャーマンの色です。

この色はアロマセラピーを学んでいる方には馴染みのある
成分、「カマズレン」という成分が含まれているからです。
この成分は目薬、うがい薬、塗り薬などに配合されていることがあります。

この成分が天然のハーブに含まれているのが、カモミールの特長！
カマズレンは抗炎症が期待できる成分です。

紫外線による乾燥など、肌トラブルの多くなるこれからの季節にオススメです。

香は青りんごの香です。
そして、香の奥行きを出すためにイランイランを、
爽やかさを加えるためにプチグレンを。

香をブレンドする事によって、香の保持力と
それぞれの精油効果を相乗効果によって高め合います。

イランイランは女性ホルモンのバランスを保ち、
プチグレンは気分を高揚させ、疲れから開放してくれます。
バスタイムにぴったりですね。

自分でいうのもなんですが、大成功のブレンドでした。
製造はフランスメディカルアロマでは権威ある
株　VELUTINAの西坂社長にお任せしました。

また直接お客様の手に届くまで専任の薬剤師さんの
衛生管理及び包装をしております。




garden barn オリジナルピュアソープは
南仏の蒸留所から届くオーガニック植物油、精油を使用し、
フランスメディカルアロマでは権威ある
（株）VELUTINAで専任の薬剤師の管理のもと生産してたいだいています。
化粧石鹸として生産されておりますので安心して洗顔にお使いいただけます。

NEW ! 『Provence』と『Cotswolds』 ～garden barn pure soap

本日、ガーデンバーンオリジナルソープ
『Provence』（ラベンダー）が新発売いたします。

南仏の太陽を沢山浴びたラベンダーは、山間の小さな蒸留所で精油となります。
南仏の植物のめぐみをたっぷりと含んだラベンダーソープです。


そして、『Cotswolds』（カモミール）





昨日もご紹介いたしましたね。ピーターラビットのお話にちなんで
作家ポターの故郷、コッツオウルズと名付けました。

ラベンダーは『プロヴァンス』
カモミールは『コッツウオルズ』と呼んで下さいね。

いずれも期間限定数のご用意となっております。

1680円（税込）

二つお買い上げの方は、２個で3150円（税込）となります。

夏の疲れを植物のめぐみで癒して下さいね。

ラベンダーもカモミールも日焼けした肌を鎮静させ
美白へと導きます。

また心を癒し安眠へと導きます。

原料の植物油をはじめカモミールもラベンダーも
フランス産オーガニック精油を使用しておりますので
安心して洗顔にお使いいただけます。


garden barn オリジナルピュアソープは
南仏の蒸留所から届くオーガニック植物油、精油を使用し、
フランスメディカルアロマでは権威ある
（株）VELUTINAで専任の薬剤師の管理のもと生産してたいだいています。
化粧石鹸として生産されておりますので安心して洗顔にお使いいただけます。




***************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

明日はいよいよ、カモミールソープの入荷です。

有名なイギリスの童話「ピーターラビット」のお話の中で、ピーターがお腹をこわした時に
母うさぎが作ってくれたのが、カモミールティー。

すでに古代エジプトや古代ローマの時代から、痛みの鎮静薬、
婦人病の薬として、その薬効が活用され、女性特有の症状に個用いられたことから、
別名「マザーハーブ」とも呼ばれています。



(画像は四年前にショップオープン前の買い付けで訪ねたイギリス湖水地方、
グロスターのピーターラビットのショップです）

さて、明日30日木曜日はりんごの香で知られていますカモミールソープが到着します。


カモミールは夏の疲れた神経を沈め、リラックス作用があるので安眠に導き、
疲労を回復させる効果があります。
そして何より、
日焼けした肌の炎症を鎮静させ、美白効果も期待できます。

新しいソープの開発はとても苦戦しました。
約二ヶ月に渡って日々サンプルとの戦いの末
ようやく製品化されました。
とってもいい香り～どうぞご期待下さいね。






こちらは、我が家から一分のサレジオ教会前の
パティスリー ジュンウジタの
カモミールティー（フランス製）
店内のカフェコーナで戴いたらとっても美味しかったので
今日は買いに行ってきました。
ケーキは絶品、今一番のお気に入りです。
さすが、パリのサダハルアオキにいらしただけの腕前です。
ケーキに合うコーヒーやハーブティーの拘りも素敵です。
本当に美味しいカモミールティーですから、是非に＾＾

秋のファッションを楽しむには
早いうちに心身共、いえ、お肌も早めにメンテナンスいたしましょう。

明日は同時にラベンダーソープも到着です。

garden barn オリジナルピュアソープは
南仏の蒸留所から届くオーガニック植物油、精油を使用し、
フランスメディカルアロマでは権威ある
（株）VELUTINAで専任の薬剤師の管理のもと生産してたいだいています。
化粧石鹸として生産されておりますので安心して洗顔にお使いいただけます。




***************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

殺風景な男性の部屋にも、、

夏休み、思い立って夫の部屋の模様替え。
ベッド回りは殺風景になりがちでしたが、
ラタンのキューブボックスを使って
ブランケットやリネン類を収納しながらのナイトテーブルを演出。

ハンギングバスケットも調和がとれて
どこにも行かない夏休みでしたが
家に居ながらリゾート感覚を味わえると
大喜び。

キューブボックスもハンギングバスケットも
ショップで購入出来ますよ。

まだまだ残暑厳しいですから
お部屋のちょっとした模様替えのアイテムに
ラタンを加えてみては如何でしょうか？

ラタンの上には夫の好きなテディーベア（笑）
今年も一つパリから連れ帰っていました。


****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

イギリスから、、薫るリネン

イギリス,リネンタオルブランドSvajaから
まだまだ納品が続いています。

アイスグレー色のバスタオルへイニシャル刺繍。
５センチ×５センチのイニシャルがとても映えます。




そして一緒に本日、、
ヨーロッパでは上質なキャンドルメーカーとして知られる
True graceの紋章をかたどったアロマリーフが届きました。



今日のショップはたちまちヨーロッパのホテルラウンジやショールームのような
香に包まれて、癒されています。

特殊な紙にアロマオイルを染込ませ、サシェのようにクローゼットにかけたり、
引き出しにいれてほのかな香りを楽しみます。



夏が終わり衣替えの季節に
シュークローゼットやリネン庫にもおすすめです。



秋は薫る女性になってみませんか。

持ち物に香水ではなくてナチユラルなアロマの香がさりげなく
漂う。そんな日常のちょっとした香への心遣いをご提案いたします。

1パック5枚入りで可愛らしいパッケージはちょっとしたギフトにも最適です。



◆Green fig (グリーン フィグ）
気分をリフレッシュさせてくれる、爽やかな青々しいフィグの香り。
◆White Tea（ホワイト ティ）
銀色に輝く毛をもつ、繊細で柔らかな若芽の香りは透明感のあるエレガントな香り。
◆Moroccan rose（モロッカンローズ）
モロッコに咲き乱れる優雅なバラの香りは仄かに甘くロマンティック。


パッケージサイズ：W35 x D100 XH145　1パックに5枚入り


原産国：イギリス

材質：紙・香料

****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************




価格：3,675円（税込み）

来年の春夏のバイイングが始まりました

今日はショップは定休日ですが
私はお馴染みVialisのショールームへ。

真夏の暑さだというのに、秋冬を通り越して
すでに来年の春夏のバイイングが始まっております。

今年ショップで大好評でした
サンダルをエージェントの松岡さんも履いていらっしゃいましたよ～。



どこのショップさんもこのサンダルは大好評だとか。
だって、履き易さ、スタイリング、価格とも五つ星。
ふかふか絨毯を歩いているような履き心地。
もちろん、ガーデンバーンでも大人気。二足買いされたお客様も
いらっしゃる程。

そして、そして
シャツは弊社のリネンホワイトボタンダウンシャツをお召しに
なっていました。業界人にも評判のよいのが自慢です。



来年のサンダルは、今までとがらっと傾向を変えて
色で遊ぼうかな～なんて思っています。
さすがスペインの靴。綺麗な色の皮が揃っていますから。

ふ～それにしても今日も暑かったです。

ショップにはドレドレのタイツが入荷しております。
暑いけれど、ドレドレはあっと言う間に無くなってしまいますから
是非チェックしにいらして下さいね。

追伸
今年はJeanine payer のメモリアルフォトネックレスのオーダー会が開催出来そうです。
エージェントの松岡さんにお願いしておきました＾＾

二年前のオーダー会の様子はこちらから



****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

more sale!

本日よりショップは通常営業となります。

本日よりmore saleを開催いたします。



ショップの決算棚卸しにつき、
インポート品、ストール、シューズ、ハット、
アクセサリーサンプル品等
夏のアイテムを一部セールに加えました。
20～70％オフ

晩夏初秋用のコーデに＋アイテム如何でしょうか。
大変お得になっています。

例えば、、スコットランドのグレンプリンス
小花ストール
1575円均一

ドイツ製コットンリボンテープハット1０５０円均一等など。。。
帽子はお洋服に合わせていくつあってもいいですね。
シックな秋色のお帽子です。

では～。ブログのみの告知ですので
お早めに。

*****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

吉祥寺 TONE

ショップの夏休みも最終日。

そろそろお仕事モードへとスイッチを切り替えて
昨日はお取り引き先のレディースセレクトショップ、
吉祥寺TONEさんを訪ねました。

ひさびさの吉祥寺。
TONEさんのあるエリアは吉祥寺のお屋敷街に
ほど近い瀟酒な建物の一角。

ガラス張りのショップには、
夏の終わりを告げるかのような、
少しだけ
優しくなったこぼれ日が
シンプルでありながら洗練された商品を
クローズアップしているかのようでした。






決して主張はしないけれど、
確かなセレクトで、素敵なお客様を魅了されているな～って。
ショップを通してお客様のお顔までが
見えるような心底「いい店だな～」って感じました。

丁度昨日まで
東北の手仕事展を開催されていました。



こうやってお取り引き先様を訪ねていくのも
私の大切なお仕事です。

お陰さまで、こちらに納品させていただきました
商品は全て完売となっておりました。
ホッとしているところです。

***********************
8月11日（土）～19日（日）まで
ガーデンバーンは夏期休業となっております。
またの御来店をお待ちしております。

*****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************

花火

ショップの夏休みも終盤を迎えました。

各地で夏の風物詩花火大会が繰り広げられています。
東京では本日は多摩川の花火大会。
花火の音色を聞きながらの久々のブログ更新です。

画像は、故郷広島の宮島の花火大会。
毎年お盆に厳島神社の沖合にて
水中より打ち上げられる花火です。

宮島の対岸で育った私は
毎年、家に居ながら鳥居の上にあがる
この花火を見てきました。

残暑厳しいですが、
そろそろ初秋の兆し。
ショップも来週から秋の気配を感じる
晩夏初秋の装いに一変いたします。

秋一番のイベント
のご案内も予定しております。

***********************
8月11日（土）～19日（日）まで
ガーデンバーンは夏期休業となっております。
またの御来店をお待ちしております。

*****************************************************


★ガーデンバーン　WEB SITE

★ガーデンバーン　オーナー日記

★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
*******************************