まさかこんなに、ブログを更新しないなんて…(^^;)
でも時々覗いてくださってる人がいらっしゃいますね、
ごめんなさい、ありがとうございます(><)
中国で、バスの運賃をわざと間違えた運転手に
文句を言って3元取り返し、その時
「彼女はちゃんとお金を払っていたわよ」と
加勢してくれた隣の席の女性と1時間お喋りしたり、
中国で買った携帯がすぐに壊れて
「買ってからまだ1ヶ月経ってないのに!」と言ったり…
結局、壊れたのは充電器の方で、充電器には何の保証も
ついてないから充電器だけ10元で買いなおしました。
まぁとにかく、日本にいたら優しく言ってたであろう
言葉も、こっちではとにかく「叫ばなきゃ負ける!」
とか思っちゃって(^^;)(←文化を勘違い?)
なんとか元気にやっています。
会話もいくらか伝わるようになってきましたが、
私の発音はまだまだ、語彙もまだまだなので、
いつもカバンに紙とペンが入っています。必須アイテム☆
大連は日本の東北地方、仙台あたりと同じ緯度かな?
もう結構寒いです。
でも、同室のモンゴルの子がすごく暑がりで
私が長袖のパジャマを着て窓を閉めて寝ても、
朝起きると窓全開で、彼女はノースリーブで寝ている…
困ったー!!(^^;)
風邪をひいて震えてる時も「体を鍛えないからよ」と
窓を開けられてしまいました。
えーんそんなぁ(涙)と思いつつ、それもそうかも、と
思って私も夜走るようにして体を鍛え始めたのですが、
ずっと風邪薬とお友達。うーむ…。
滞在費が倍に跳ね上がるけど、一人部屋に移ろうか…
彼女とは、まだ一緒にご飯を食べたこともないのです。
仲が悪いわけじゃないんだけど、彼女はいつも朝ごはんを
食べなくて、私が朝食後に図書館で勉強していたら
そのまま別の友達(日本人と韓国人)からメールが来て
一緒に昼食、勉強、夕食…な流れ。
私が中国に来て知り合いがいなかったときも、
同室の子はモンゴルの友達と食べに行ってたので、
お互い別々に食べるのがもう当たり前になっちゃった(^^;)
せっかく日本人以外と同じ部屋になれたのに
あんまり会話の練習にもなってないし、
暑がりと寒がりが一緒に住んでるようなものなので
困っています(汗)これから冬だし…
HSK(漢語水平孝試)が11月に行われるのですが、
補修が別に480元もいる!
無料やと思ってたーうそー(^^;)
みんなレベル違うのに、どうやって行うんだろう?
11月の試験では、補修を受けずに独学でいこうと
思います。だって、ほら!
東大に合格する人って、塾に通ってない人が多いらしいし!
(なんのこっちゃ)補修はリスニングも空欄補填も
全部平等にするみたいだけど、明らかにリスニングが
出来ない私は個別にリスニングを強化した方が
いいんじゃないかと思ったのです。まだレベル低いし。
4月の試験の際には、補修を受けようと思います。
中国人の友達とはすごく仲良くなりました(^^)
「まなみ彼氏いないの?中国人紹介してあげる!
結婚したら中国に住むでしょう?そしたらずっと一緒に
いられるもの!!わーい嬉しい(^▽^)」
わーちょっと待ってー!!(笑)
中国人の彼氏が出来たら、中国語伸びるだろうな…
でも私は将来やっぱり、親の面倒みたいし、
3時間メールの返事がないだけで心配して電話してくる母、
「薬送って」と言ったら2,000錠入りの、
500ml入りのペットボトルより大きな薬のビンを
送ってくれた両親の元に、帰らなくちゃと
最近強く思うのです(^^;)とても心配されている…(汗)
中国語伸びるかも、なんて打算的な自分もイヤだから、
ひたすら勉強するべし!するべし!
中国語は早いとか、喧嘩してるみたいに聞こえると
よく言うけれど、中国に来てそんな風に全然感じない私は、
大連の訛りのせいもあるかもしれないけど
関西人やからかなぁ…とも思います。
大阪弁とかも、喧嘩してるみたいって言われますよね(^^;)
部屋を替わるか悩んでること以外、今のところ体調も戻って
元気に暮らしています^^
私は田舎にいるけど、都会の方に行くと日本と変わらない
街並み(日本より規模が大きい)、同じお店があって
『海外』という感じが薄れてしまいます。同じアジアですねー^^
でも「外国人」ですから、注意しながら生活しています。
でも時々覗いてくださってる人がいらっしゃいますね、
ごめんなさい、ありがとうございます(><)
中国で、バスの運賃をわざと間違えた運転手に
文句を言って3元取り返し、その時
「彼女はちゃんとお金を払っていたわよ」と
加勢してくれた隣の席の女性と1時間お喋りしたり、
中国で買った携帯がすぐに壊れて
「買ってからまだ1ヶ月経ってないのに!」と言ったり…
結局、壊れたのは充電器の方で、充電器には何の保証も
ついてないから充電器だけ10元で買いなおしました。
まぁとにかく、日本にいたら優しく言ってたであろう
言葉も、こっちではとにかく「叫ばなきゃ負ける!」
とか思っちゃって(^^;)(←文化を勘違い?)
なんとか元気にやっています。
会話もいくらか伝わるようになってきましたが、
私の発音はまだまだ、語彙もまだまだなので、
いつもカバンに紙とペンが入っています。必須アイテム☆
大連は日本の東北地方、仙台あたりと同じ緯度かな?
もう結構寒いです。
でも、同室のモンゴルの子がすごく暑がりで
私が長袖のパジャマを着て窓を閉めて寝ても、
朝起きると窓全開で、彼女はノースリーブで寝ている…
困ったー!!(^^;)
風邪をひいて震えてる時も「体を鍛えないからよ」と
窓を開けられてしまいました。
えーんそんなぁ(涙)と思いつつ、それもそうかも、と
思って私も夜走るようにして体を鍛え始めたのですが、
ずっと風邪薬とお友達。うーむ…。
滞在費が倍に跳ね上がるけど、一人部屋に移ろうか…
彼女とは、まだ一緒にご飯を食べたこともないのです。
仲が悪いわけじゃないんだけど、彼女はいつも朝ごはんを
食べなくて、私が朝食後に図書館で勉強していたら
そのまま別の友達(日本人と韓国人)からメールが来て
一緒に昼食、勉強、夕食…な流れ。
私が中国に来て知り合いがいなかったときも、
同室の子はモンゴルの友達と食べに行ってたので、
お互い別々に食べるのがもう当たり前になっちゃった(^^;)
せっかく日本人以外と同じ部屋になれたのに
あんまり会話の練習にもなってないし、
暑がりと寒がりが一緒に住んでるようなものなので
困っています(汗)これから冬だし…
HSK(漢語水平孝試)が11月に行われるのですが、
補修が別に480元もいる!
無料やと思ってたーうそー(^^;)
みんなレベル違うのに、どうやって行うんだろう?
11月の試験では、補修を受けずに独学でいこうと
思います。だって、ほら!
東大に合格する人って、塾に通ってない人が多いらしいし!
(なんのこっちゃ)補修はリスニングも空欄補填も
全部平等にするみたいだけど、明らかにリスニングが
出来ない私は個別にリスニングを強化した方が
いいんじゃないかと思ったのです。まだレベル低いし。
4月の試験の際には、補修を受けようと思います。
中国人の友達とはすごく仲良くなりました(^^)
「まなみ彼氏いないの?中国人紹介してあげる!
結婚したら中国に住むでしょう?そしたらずっと一緒に
いられるもの!!わーい嬉しい(^▽^)」
わーちょっと待ってー!!(笑)
中国人の彼氏が出来たら、中国語伸びるだろうな…
でも私は将来やっぱり、親の面倒みたいし、
3時間メールの返事がないだけで心配して電話してくる母、
「薬送って」と言ったら2,000錠入りの、
500ml入りのペットボトルより大きな薬のビンを
送ってくれた両親の元に、帰らなくちゃと
最近強く思うのです(^^;)とても心配されている…(汗)
中国語伸びるかも、なんて打算的な自分もイヤだから、
ひたすら勉強するべし!するべし!
中国語は早いとか、喧嘩してるみたいに聞こえると
よく言うけれど、中国に来てそんな風に全然感じない私は、
大連の訛りのせいもあるかもしれないけど
関西人やからかなぁ…とも思います。
大阪弁とかも、喧嘩してるみたいって言われますよね(^^;)
部屋を替わるか悩んでること以外、今のところ体調も戻って
元気に暮らしています^^
私は田舎にいるけど、都会の方に行くと日本と変わらない
街並み(日本より規模が大きい)、同じお店があって
『海外』という感じが薄れてしまいます。同じアジアですねー^^
でも「外国人」ですから、注意しながら生活しています。