社労士のテスト１回目

先日、社労士の講座に通い始めてから初めてテストが
ありました。

目標は「満点」！どうせ試験本番までには忘れてしまう事、
他の勉強とごっちゃになって分からなくなる事etc
沢山あるハズだから、今頑張っておかないと、どんどん
付いていけなくなるハズ（－＿－；）我加油！

結果は…２問まちがえて、１３／１５。
満点取れなかったです…悔しい（；＿；）
今後も「目標満点！」で臨みます。
次から週１回だった講義は２回に増え、学習ペースが
倍になります。頑張らないと置いていかれます（＞＜）

「最近、全然中国語勉強してないよ…」

「じゃあ、何か送ってあげるよ！中国は本安いから＾＾」

彼はグリム童話と「読者」という雑誌を送ってくれました。
そのうち「読者」は彼自身も購入し、双方手元に置いた上で
本読みの練習に付き合ってくれるようになりました。
そこまでしてくれると思ってなかったので、大感謝！です。

でも、「読者」は子ども向けではないので難しい単語もチラホラ。
彼にも読めない漢字が出てきたりします。

「ああっ！どうしよう、僕も分からない（＾＾；）」

「じゃあ次までに調べてきて、宿題ね」

「ええっ僕が！？まなみが調べるんじゃないの！？」

「先生なのに説明できなかった罰です」

「分かった、頑張る…（；＿；）」

偉そうな生徒です。

交互に日本語と中国語を教え合おうと決めたので、
彼が勉強する時は私が日本語を教えています。
勉強内容はテキスト半分、ただの会話半分です。
まだ彼は勉強を始めたばかりなので、私の方が断然ラクです（笑）

でも私が中国語を「忘れないように」勉強しているのに対し、
彼は「これから習得していこう」としているので、
進歩が全然違います。私はむしろ後退…（涙）

最近覚えた中国語：

○○到牙縫（feng4）里去了！　＝　○○が歯に挟まった！

なんでこんな語彙ばかり増えるのか…（－＿－；）