flagburner's blog(仮)

マイナーな話題を扱うことが多いかもしれません。

イスラエルの『反ボイコット法』なる法案の超適当訳(2010/08/04)

2010-08-04 20:32:28 | パレスチナかイスラエルか
先月、イスラエル国会(Knesset)では、イスラエルへのボイコット運動に参加・応援・宣伝した人達に罰金刑を科す法案なるものが提出された。 そして、先月14日にこの法案の1回目の可決がなされた。 今回は、その法案(2010年7月5日小委員会?承認分)の超適当日本語訳の紹介・・・。 . . . 本文を読む