【絵本】Have You Seen My Cat?【海外絵本】

育脳に興味をお持ちの全国のみなさまこんにちは、絵本おばさんです。

先日の会話です。
絵本おばさん：「今日のお昼ご飯は何が食べたい？」

息子：「かみ！」

絵：「ん？　カミって紙のこと？　なぜ紙を食べたいの？　紙を食べた事があるの？」

息：「だっておいしいんだもん！」

あなたはヤギですか。
その世界観、嫌いではないけど心配です。
子供はナゾだらけですよね。
今日も頑張って脳に刺激を与える本を読み聞かせます。

本日ご紹介する絵本はこちら

▲Have You Seen My Cat?
Eric Carle／作
LITTLE SIMON

<絵本おばさんの感想>
「Have you seen my cat?」
「This is not my cat!」
を反復して物語が進みます。
ページを引き出すと、ネコ科の動物が現れるしかけ絵本になっています。
2歳からおすすめの絵本です。
つまんで引き出す練習にもなります。

3歳からは会話の練習として活用できます。
親：「Have you seen my cat?」
子：「This is not my cat!」
親：「What is this animal?」
子：「It’s Lion!」

是非やってみてください。

【絵本】THE FIRE ENGINE BOOK【海外絵本】

育脳に興味をお持ちの全国のみなさまこんにちは、絵本おばさんです。

英語教育を開始する時期について関心をお持ちの方が多いと思います。
いつから始めたら効果的なのかとても迷いますよね。
絵本おばさんは、息子が1歳6カ月からインターナショナルプリスクールに通わせています。
絵本のご紹介とともに息子のプリスクールでの様子も少しずつご紹介していきたいと思います。

本日ご紹介する絵本はこちら

▲THE FIRE ENGINE BOOK
Tibro Gergely／作
A Little Golden Book

<絵本おばさんの感想>
以前ご紹介した「それいけ　しょうぼうしゃ」のオリジナル版です。
とても短い英文で書かれているのでテンポよく読めます。

絵本おばさんの読み聞かせ方法をご紹介します。
最初の２~３回は英語で読み聞かせます。
発音はGoogle翻訳を使い確認しました。

その後、一文読み聞かせたすぐ後に、日本語で読みます。
これを日によって英語だけの日、日本語訳のある日とランダムに読み聞かせを行います。
最初は混乱している様子でしたが、すぐに慣れて頭の中に切り替えスイッチができました。
今では、英語で話しかけると英語で答え、日本語で話しかけると日本語で答えるようになりました。
脳を刺激するという意味で「混乱させる」ということはとても有効だと絵本おばさんは思い日々実践しています。