夜色グラス

　久しぶりの投稿でございます。
　訓練学校の修了まであと半月...ですが、フライヤーやDMなんかの作品を作っても作っても、センスが悪いというか全く素敵じゃないというか...

　はあ〜〜


　という感じで、肝心のポートフォリオブックも先生から「イマイチ」と言われて凹んだので現実逃避しました。


　



　下の黄色い文はラテン語で、「nox poculo plena est , luna et stella lente considit」と書いてます。...が、やっつけ２、３時間の意訳なので多分間違ってます。
　一応言いたかった日本語は、「満たされた夜のグラスに、月と星がゆっくりと沈んでいく」です。
　もし正しいラテン語訳をできる方がいらっしゃったら、こっそり教えてください🙇‍♀️