Im Tae Kyung＆Kim Dong Wan
テギョンさんの久しぶりの記事です
けれど・・・意味が余り分からない部分もあってかなり意訳してます。
このTV番組も知らなく、２人のテギョンさん以外は初めて聞くお名前
'뇌섹남（脳セクナム）'と呼ばれる時代が到来～！と書かれてるけど、
テギョンさんもそのひとりみたいなんですね
もちろんイム・テギョンさんのことですが～
※コメント欄、外してます。。。
私たちも歌謡界の'문제적남자（問題的男?)'ルシッド・フォール、オク・テギョン、イム・テギョン['뇌섹남（脳セクナム）'全盛時代①]
美男と獣男、そしてチャド？男に続き'뇌섹남（脳セクナム）'時代が到来した。新造語隊列に新しく合流した'뇌섹남（脳セクナム）'は美男美女、ナイス
バディなど外敵である美しさにだけ集中された過去とは別に、知性に熱狂している現時代的トレンドを反映している。
'뇌섹남（脳セクナム）'は脳がセクシーな男の略語で家と学閥、容貌のような'スペック'が優れてオンマの友達の息子と呼ばれる'厳親'とは差がある。
'뇌섹남（脳セクナム）'はスペックを越えて他の人々とは違った独特のブレーンで知性美を自慢する男を指し示す。
そのうちの'뇌섹남（脳セクナム）'を主題にしたケーブルTV tvN '脳セクシー×문제적남자（問題的男）'で活躍中であるRAP MONSTERとイ・ジャン
ウォンが格別な発想で風変わりな意見を提示、単純に'厳親'というタイトルを越えて歌謡界の'뇌섹남（脳セクナム）'ラインを構築している。
まず'インディ界のアイドル'と呼ばれるpeppertoneメンバー イ・ジャンウォンは現在カイスト博士過程を経ている才媛だ。彼は過去ミレアセット資産
運用の債権運用チームに入社した転籍まであるインディ界代表'厳親'ミュージシャンと呼ばれたことがある。
また、アイドル防弾少年団のリーダーRAP MONSTERは'문제적남자（問題的男）'出演陣中の末っ子にもかかわらずIQ148に似合う非常さを表した。
RAP MONSTERは中学校時期からアンダーで活動するのと同時に全国模擬修能で上位1%成績をおさめるなど学生時代から平凡でない頭脳を
自慢した。特にRAP MONSTERは'脳解決クイズ'で出演陣も解くことが出来なかった問題を短時間に解きほぐして'문제적남자（問題的男）'のエー
スで登板した。
このように歌手として才能だけでなく高学歴だけを自慢するスペックを越えて明晰な頭脳と外国語駆使能力、そして学業と関連して独特の履歴を
持った歌謡界'뇌섹남（脳セクナム）'たちが増えている。
◆空前絶後な芸能界最強ブレーン、'論文歌手'+'博士歌手'ルシッド・フォール
1993年18才の年齢で第5回'ユ・ジェハ歌謡祭'で銅賞入選、歌謡界に第一歩を踏み出したルシッド・フォール(実名チョ・ユンソク)はソウル大学校
化学工学科を卒業した後スウェーデン王立工大で修士学位を、スイス、ローザンヌ連邦工科大学大学院で生命工学博士学位を取得した歌謡界
代表才媛のうちの才媛だ。
その上ルシッド・フォールは韓国人で最初の2007年スイス化学会高分子科学部門最優秀論文発表賞を受賞したし、彼が提出した論文がアメリカ
著名な科学専門紙'ネイチャー ケミストリー'に注目するほどの論文でのせられるなど優れたブレーンを自慢して'博士歌手'というニックネームを得た
ことがある。
以後スイス留学を終えて帰ってきたルシッド・フォールは2009年4集アルバム'レ・ミゼラブル'を発表して再び音楽の道を歩いた。感性的なメロディと
一編の詩のような歌詞を作り出すルシッド・フォールは多くの人々に感動をあたえるミュージシャンとして活動をしている。
◆米工学修士で輝くクロスオーバーテナー兼ミュージカル俳優イム・テギョン
歌謡とクラシックを組み合わせて'クロスオーバー'というジャンルを大衆に新しく知らせたイム・テギョンは。スイスの名門私立高であり全世界の
王族の子供が通って有名になったル・ロゼ高等学校出身だ。当時ビートルズ ジョン・レノンの息子と同期であったイム・テギョンは卒業後、アメ
リカ ウースター工科大学(WPI)で生産工学学士および修士過程を踏んだ。
以後イム・テギョンは日本自動車会社であるホンダから研究員職就職を保証されるなど工学学生の道を歩くようだったが、音楽の夢をかなえる
ためにボストンユニバーシティ音楽大学院声楽科に進学して音楽の道を選択した。
結局イム・テギョンは2004年クロスオーバー1集アルバム'Sentimental Journey'を発売してクロスオーバーテナーでデビュー、ミュージカル'ロミオ＆
ジュリエット'、'モーツァルト'、'ソピョンジェ'、'風と共に去りぬ'等にも出演して活発な音楽家としての活動を広げている。
◆ 'オクピング'オク・テギョン、分かってみればアイドル代表'뇌섹남（脳セクナム）'
'三試三食'チョンソン編でイ・ソジンの奴隷で活躍して'オクピング'というニックネームを得たグループ 2PMメンバーオク・テギョンは、'オクピング'という
ニックネームが面目を失うほどアメリカ、ボストンで留学当時上位5％内に入る成績を保有したアイドル界代表ブレーンだ。
その上、品行が正しい優等生だけ入ることができる'ナショナルオーナーサイアテイ '会員であったというオク・テギョンは高2の時、マサチューセッツフィ
リップ入学許可を受けるほどアメリカで有望な人材だったという。
英語、スペイン語日本語はもちろん中国語とアラビア語はわかる水準というオク・テギョンは6ヶ国の言語に堪能な言語能力者だ。彼は歌手の夢をかな
えた後韓国でも今年A以上の学士を卒業、現在の高麗（コリョ）大学国際大学院国際経営学科に入学して勉強と音楽活動を並行中だ。 最近では自身が
直接作ったキャラクター'オッケ'ローチン事業まで行って多方面で才能を表わしている。
＠티브이데일리
けれど・・・意味が余り分からない部分もあってかなり意訳してます。
このTV番組も知らなく、２人のテギョンさん以外は初めて聞くお名前
'뇌섹남（脳セクナム）'と呼ばれる時代が到来～！と書かれてるけど、
テギョンさんもそのひとりみたいなんですね
もちろんイム・テギョンさんのことですが～
※コメント欄、外してます。。。
私たちも歌謡界の'문제적남자（問題的男?)'ルシッド・フォール、オク・テギョン、イム・テギョン['뇌섹남（脳セクナム）'全盛時代①] 美男と獣男、そしてチャド？男に続き'뇌섹남（脳セクナム）'時代が到来した。新造語隊列に新しく合流した'뇌섹남（脳セクナム）'は美男美女、ナイス
バディなど外敵である美しさにだけ集中された過去とは別に、知性に熱狂している現時代的トレンドを反映している。
'뇌섹남（脳セクナム）'は脳がセクシーな男の略語で家と学閥、容貌のような'スペック'が優れてオンマの友達の息子と呼ばれる'厳親'とは差がある。
'뇌섹남（脳セクナム）'はスペックを越えて他の人々とは違った独特のブレーンで知性美を自慢する男を指し示す。
そのうちの'뇌섹남（脳セクナム）'を主題にしたケーブルTV tvN '脳セクシー×문제적남자（問題的男）'で活躍中であるRAP MONSTERとイ・ジャン
ウォンが格別な発想で風変わりな意見を提示、単純に'厳親'というタイトルを越えて歌謡界の'뇌섹남（脳セクナム）'ラインを構築している。
まず'インディ界のアイドル'と呼ばれるpeppertoneメンバー イ・ジャンウォンは現在カイスト博士過程を経ている才媛だ。彼は過去ミレアセット資産
運用の債権運用チームに入社した転籍まであるインディ界代表'厳親'ミュージシャンと呼ばれたことがある。
また、アイドル防弾少年団のリーダーRAP MONSTERは'문제적남자（問題的男）'出演陣中の末っ子にもかかわらずIQ148に似合う非常さを表した。
RAP MONSTERは中学校時期からアンダーで活動するのと同時に全国模擬修能で上位1%成績をおさめるなど学生時代から平凡でない頭脳を
自慢した。特にRAP MONSTERは'脳解決クイズ'で出演陣も解くことが出来なかった問題を短時間に解きほぐして'문제적남자（問題的男）'のエー
スで登板した。
このように歌手として才能だけでなく高学歴だけを自慢するスペックを越えて明晰な頭脳と外国語駆使能力、そして学業と関連して独特の履歴を
持った歌謡界'뇌섹남（脳セクナム）'たちが増えている。
◆空前絶後な芸能界最強ブレーン、'論文歌手'+'博士歌手'ルシッド・フォール
1993年18才の年齢で第5回'ユ・ジェハ歌謡祭'で銅賞入選、歌謡界に第一歩を踏み出したルシッド・フォール(実名チョ・ユンソク)はソウル大学校
化学工学科を卒業した後スウェーデン王立工大で修士学位を、スイス、ローザンヌ連邦工科大学大学院で生命工学博士学位を取得した歌謡界
代表才媛のうちの才媛だ。
その上ルシッド・フォールは韓国人で最初の2007年スイス化学会高分子科学部門最優秀論文発表賞を受賞したし、彼が提出した論文がアメリカ
著名な科学専門紙'ネイチャー ケミストリー'に注目するほどの論文でのせられるなど優れたブレーンを自慢して'博士歌手'というニックネームを得た
ことがある。
以後スイス留学を終えて帰ってきたルシッド・フォールは2009年4集アルバム'レ・ミゼラブル'を発表して再び音楽の道を歩いた。感性的なメロディと
一編の詩のような歌詞を作り出すルシッド・フォールは多くの人々に感動をあたえるミュージシャンとして活動をしている。
◆米工学修士で輝くクロスオーバーテナー兼ミュージカル俳優イム・テギョン
歌謡とクラシックを組み合わせて'クロスオーバー'というジャンルを大衆に新しく知らせたイム・テギョンは。スイスの名門私立高であり全世界の
王族の子供が通って有名になったル・ロゼ高等学校出身だ。当時ビートルズ ジョン・レノンの息子と同期であったイム・テギョンは卒業後、アメ
リカ ウースター工科大学(WPI)で生産工学学士および修士過程を踏んだ。
以後イム・テギョンは日本自動車会社であるホンダから研究員職就職を保証されるなど工学学生の道を歩くようだったが、音楽の夢をかなえる
ためにボストンユニバーシティ音楽大学院声楽科に進学して音楽の道を選択した。
結局イム・テギョンは2004年クロスオーバー1集アルバム'Sentimental Journey'を発売してクロスオーバーテナーでデビュー、ミュージカル'ロミオ＆
ジュリエット'、'モーツァルト'、'ソピョンジェ'、'風と共に去りぬ'等にも出演して活発な音楽家としての活動を広げている。
◆ 'オクピング'オク・テギョン、分かってみればアイドル代表'뇌섹남（脳セクナム）'
'三試三食'チョンソン編でイ・ソジンの奴隷で活躍して'オクピング'というニックネームを得たグループ 2PMメンバーオク・テギョンは、'オクピング'という
ニックネームが面目を失うほどアメリカ、ボストンで留学当時上位5％内に入る成績を保有したアイドル界代表ブレーンだ。
その上、品行が正しい優等生だけ入ることができる'ナショナルオーナーサイアテイ '会員であったというオク・テギョンは高2の時、マサチューセッツフィ
リップ入学許可を受けるほどアメリカで有望な人材だったという。
英語、スペイン語日本語はもちろん中国語とアラビア語はわかる水準というオク・テギョンは6ヶ国の言語に堪能な言語能力者だ。彼は歌手の夢をかな
えた後韓国でも今年A以上の学士を卒業、現在の高麗（コリョ）大学国際大学院国際経営学科に入学して勉強と音楽活動を並行中だ。 最近では自身が
直接作ったキャラクター'オッケ'ローチン事業まで行って多方面で才能を表わしている。
＠티브이데일리
