花粉のゆらぐかけらがぶつぶつ
花粉を水に浸すとどうなるか
微粒子がグラスの中であちこち
ブラウン運動*っていうらしい
百年前の花粉、コケの胞子、煤
小粒は衝かれて歴史の外に弾かれる
＊ロバート・ブラウン Robert Brown（1773～1858）は、スコットランドの植物学者で、流体中の小粒子の動きを初めて観察した。その動きは現在ブラウン運動として知られている。ブラウン運動の謎は、アインシュタインによって解明された。
shaken fragments of pollen are muttering
what happens when pollen is soaked in water
fine particles are scattered around in the glass
it is called Brownian motion *
pollen from 20,000 years ago, moss spores, soot grains
small grains are struck and flipped out of history
* Robert Brown 1773-1858 is a Scottish botanist who first observed the movement of small particles in a fluid, now known as Brownian motion. The mystery of Brownian motion was unraveled by Einstein.
