TIFF:DAY7

ＴＩＦＦもいよいよ終わりに近づきました。これまでの例で行くと、昨夜には最優秀アジア映画賞が決まっているはず。私の予想はスリランカ映画『兵士、その後』なんですが、私の予想は当たったためしがありません。皆さんの予想はいかがでしょう？

今日見た映画は２本だけ。ＤＶＤで見たイラン映画『ライフライン』と、ＩＤ試写で見た中国映画『ホメられないかも』です。

「アジアの風」

■アジア中東パノラマ

『ライフライン』 （Galoogah／Lifeline）
　2011/ペルシア語/イラン
　監督：モハマド・エブラヒム・モアイェリ／主演：ハディ・ディバジ、ラダン・モストウフィ

イラン北部のギャルーガーフという小さな町が舞台となります。この町は、山中に送電線の鉄塔を建てていく仕事を請け負う男たちの町で、チャイハネ（喫茶店）に集まっては仕事のチームが組まれて山へと出発していきます。そんな中に、テヘランから帰郷した主人公エムラン（ハディ・ディバジ）もいました。彼が入ったチームには兄貴株のサマン（カムラン・タフティ／上写真左）がおり、皆を引っ張っていっていました。ところが休暇で町に帰った時エムランは、自分が結婚を申し込もうとしている絨毯織りの娘モルード（ラダン・モストウフィ／上写真右）を、サマンも恋していることを知ってしまいます...。

三角関係を描く作品ですが、それよりも見せ場は山の斜面に鉄塔が見事に建てられていくシーン。クレーン・カメラを使用したのでしょうか、高所の撮影がスリル満点です。全員俳優だと思うのですが、身軽に鉄塔に登り、機材を引き上げ、ボルトで固定していきます。その描写が目新しく、目を奪われました。ただ、三角関係の方はちょっとやりきれないラストで、後味がすっきりしませんでした。

 『ホメられないかも』 （有人賛美聡慧、有人則不／Don't Expect Praises）
　2012/中国語（山西省方言）/中国＝韓国
　監督：楊瑾（ヤン・ジン）／主演：（リー・シューチェン）、（ワン・チェン）

 

監督が12歳の時に体験したことが元になっているそうで、小学校を卒業した２人の男の子が経験する村での休暇を描いています。シャオポーはビリから数えた方が早い劣等生。シャオポーの勉強を見てやるようにと先生に言われて、いつもシャオポーと一緒にいるヤン・ジンは一番の成績の優等生。シャオポーは山西省の山中にある炭鉱の村出身で、叔母の家に寄宿して学校に通っていたのですが、休みで帰省することに。ヤン・ジンも、祖母の家がシャオポーの村の近くにあることから、シャオポーの旅にくっついて行きます。そしてシャオポーの家に泊めてもらい、シャオポーの祖母や姉の家に行ったりしているうちに日が経っていき...。

２人の少年がとってもかわいくて、特に劣等生のシャオポーが魅力的です。上写真真ん中の子なのですが、表情にクセがあり、生意気な顔がたまりません。ホラをだいぶまじえた故郷自慢をすると、それがアニメーションで表現されるという、面白い手法が使ってあります。下がアニメになった登場人物＆登場動物たちです。

交通手段のない村では、山を越えた所に行くのにもエンエン歩くしかなく、２人は本当によく歩きます。そういう意味では、一種のロードムービーとも言えます。特に盛り上がる事件もない代わり、登場人物がいずれも少々変わっていて、日常の描写ながら異世界に来たような微妙な味わいがあります。夏休みの絵日記を見ている気分にさせられる作品でした。

・・・・・・・・・・・・・・・

映画は２本だけだったのですが、映画と映画の間に『火の道』のカラン・マルホートラー監督にインタビューしました。奥様のエクターさんと一緒で、エクターさんも映画製作に携わっています。2010年に結婚したということなので、まだまだ新婚さん。本当に仲のいいお２人でした。

インタビューはまた来週にでもアップしますが、いろんな秘話も聞けてとっても楽しいインタビューでした。持っていた『火の道』のポスターに、お２人のサインもいただきました！　これで一応私のＴＩＦＦはおしまい。土・日は「インド通信」の関係で身動き取れず、残念ながらカンボジア映画の旧作２本が見られません。見たかったんだけどなあ....。