昨日のインドに続き、韓国映画のトップ10をどうぞ。トップの作品は昨年の11月22日公開、そして12月20日公開の作品もトップ5入りと、韓国の観客の熱量に圧倒される思いです。ただ興収をチェックすると、トップと第２位、そしてそれ以下の作品の興収が、倍以上の差があるというちょっと驚くような結果にもなっています。大丈夫なのか、韓国映画界？
韓国映画：2023年観客動員数＋興行収入トップ１０
参考サイト：http://www.kofic.org/eng/news/boxOffice_Yearly.jsp?mode=BOXOFFICE_YEAR&selectDt=2023&category=N&country=K
https://www.wowkorea.jp/profile/kmovie/y2023/
（タイトルのカッコ内は原題／興収ならびに観客動員数は千単位以下を四捨五入）
１．『ソウルの春（서울의 봄）』
公開日：11月22日（製作年：2022年）
興行収入：１１５０億４４３９万ウォン／観客動員数：１１８５万人
監督：キム・ソンス
出演：ファン･ジョンミン、チョン・ウソン、イ・ソンミン
'111초의 압도적 긴장감', [서울의 봄] 메인 예고편
２．『犯罪都市 NO WAY OUT（범죄도시3）』
公開日：5月31日 （製作年：2022年／日本公開：2024年2月23日／公式サイト）
興行収入：１０４４億９６３万ウォン／観客動員数：１０６８万人
監督：イ・サンヨン
出演：マ・ドンソク、イ・ジュニョク、青木崇高、國村隼
★マ・ドンソク、ますます快調！ 絶好調です!!
マ・ドンソク主演シリーズ最新作『犯罪都市 NO WAY OUT』イ・ジュニョク、青木崇高、國村隼が登場！日本版予告編【2024年2月23日公開】
３．『密輸（밀수）』
公開日：7月26日
興行収入：４９５億５３０２万ウォン／観客動員数：５１４万人
監督：リュ・スンワン
出演：キム・ヘス、ヨム・ジョンア、チョ・インソン
[밀수 Smugglers] 티저 예고편
４．『コンクリート・ユートピア（콘크리트 유토피아）』
公開日：8月9日（日本公開：2024年1月5日／公式サイト）
興行収入：３７３億１３４１万ウォン／観客動員数：３８５万人
監督：オム・テファ
出演：イ・ビョンホン、パク・ソジュン、パク・ボヨン
★イ・ビョンホンの演技がすごすぎる！ パク・ソジュンとパク・ボヨンも熱演です。私は真夏に見たのでそうでもなかったですが、この真冬に見ると、そして北陸大地震直後の今の時期に見ると、体の芯まで凍えるかも知れません。
映画『コンクリート・ユートピア』本予告
５．『露梁：死の海（노량: 죽음의 바다）』
公開日：12月20日（製作年：2021年）
興行収入：３３９億４０１４万ウォン／観客動員数：３４４万人
監督：キム・ハンミン
出演：キム・ユンソク、チョン・ジェヨン、パク・ユンシク
[노량: 죽음의 바다] 메인 예고편
６．『ラブリセット ３０日後離婚します（30일）』
公開日：10月3日（製作年：2022年／日本公開：2024年3月29日／公式サイト）
興行収入：２１２億１６５５万ウォン／観客動員数：２１７万人
監督：ナム・デジュン
出演：カン・ハヌル、チョン・ソミン、キム・ソニョン
30 Days (2023) 30일 Movie Trailer | EONTALK
７．『チョン博士退魔研究所：ソルギョンの秘密（천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀）』
公開日：9月27日
興行収入：１８６億１３万ウォン／観客動員数：１９２万人
監督：キム・ソンシク
出演：カン・ドンウォン、ホ・ジュノ、イ・ドンフィ
추!석엔 천!박사 [천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀] 티저 예고편 공개🔥｜CJ ENM
８．『英雄（영웅）』
公開日：2022年12月21日（製作年：2020年）
興行収入：１７７億３４８９万ウォン／観客動員数：１７９万人
監督：ユン・ジェギュン
出演：キム・ゴウン、ペ・ジョンナム、イ・ヒョヌ
Hero (2022) 영웅 - Movie Trailer - Far East Films
９．『極限境界線 救出までの１８日間（교섭）』
公開日：1月18日（日本公開：10月20日／公式サイト）
興行収入：１７４億２７７８万ウォン／観客動員数：１７２万人
監督：イム・スルレ
出演：ファン・ジョンミン、ヒョンビン、カン・ギヨン
映画『極限境界線 救出までの18日間』予告編【10月20日（金）全国順次ロードショー】
１０．『眠り（잠）』
公開日：9月6日（製作年：2022年）
興行収入：１３８億６７８９万ウォン／観客動員数：１４７万人
監督：ユ・ジェソン
出演：チョン・ユミ、イ・ソンギュン
[잠] 메인 예고편
イ・ソンギュンも亡くなってしまいましたね。『キングメーカー 大統領を作った男』(2022)で素晴らしい存在感を示し、その魅力的な声と共に今後は主演俳優としてやっていける人だ、と確信させてくれたのに。ユ・アインもそうですが、個性的な俳優ほど精神面はもろいのでしょうか。ユ・アインは何とか立ち直ってほしいものです。がんばれ、韓国映画界！
