Gianlucaさん、一週間のスコットランド旅行より戻りました。
すっごく寒くって、雨にもいっぱい降られたそうですが、
とっ～～ても楽しかったそうです。
そりゃよかった。 ( ´ー｀)
*Foto della Scozia*
今日はお土産にもらったWalkersのショートブレッドを食べながらのんびり過ごしてます。
口の中がもさもさしてきたので紅茶でもいれますかね。
それにしてもバターすごいかも。。
これまたお土産なのですが…オーツ1kg。
「お水で煮込んで蜂蜜を加える」というレシピ以外に何かありますか？
おかゆっぽく卵入りとかにしても大丈夫かしら？
真夏に行ったときですら、寒かったので今の時期はぜったい寒そう・・・
でもcozzeがおいしかったです。（って記憶はやっぱりそっちです）
オーツってあのオートミールの、ですよね？
とうやって食べるんだろう？？？
私も知りたいです。
Walkersのショートブレッドおいしいですよね。確かに、口の中もさもさするけど。
Hai proprio ragione! Faceva un freddo da impazzire! C'era un vento fortissimo! In alcuni punti non riuscivi nemmeno a stare in piedi e a parlare!!
Poi pioveva praticamente ogni giorno. Solo ogni tanto usciva il sole. Pero' ad Ottobre, i colori della natura sono stupendi! Quindi questo ripaga di tutto il freddo preso! :-)
＞みゆぴょんさん
Per colazione a Edimburgo, abbiamo mangiato la classica colazione inglese. Oltre alla pancetta e alle salsiccie, c'era anche l'haggis ed il black pudding. Il primo è fatto di interiora di pecora. E' molto speziato, e abbastanza buono. Il secondo è il sanguinaccio. Non mi piaceva proprio, perchè penso tra le spezie ci fossero i chiodi di garofano che io proprio non riesco a mangiare. Quindi penso tu abbia mangiato uno di questi.
色々検索していてこちらの方のレシピに辿り着きました。
自家製グラノーラがとても美味しそうだったので試してみたいと思います。＾＾
http://blog.goo.ne.jp/pumpkin1980/e/4d2572c301a9d9533cd9e6d309eb012f
箱の裏にはブルーベリーマフィンのレシピが紹介されていました。
FlourとOatsの割合が2:1であとは普通かな？こちらも試してみます。＾＾
＞みゆぴょんさん
「思い出しました～」って。（笑）
変な肉？ ＾＾
私もお肉の思い出といえば、初めてイタリアで「コテキーノ」を口にしたときはビックリしましたよ。ねっねね、ねっ～～～とり。
Quando il giro di Londora e Edimbrugo, circa 10 giorni, ogni mattina dovevamo mangiare.
Mi piace uova(omletto), ma la pancetta, le salsiccie e i faggiori anche l'haggis ed il black pudding sono troppo. Pesante!
Addesso mi manca i cornetti italiano per colazione. Mio figlia mangia pani e nutella.
(corregimi
Il cornetto e il cappuccino sono il miglior modo di iniziare la giornata! :-) Anche pane e Nutella, per merenda, è un classico!
La colazione inglese, all'inizio mi sembrava pesante, ma poi mi sono abituato, e forse un po' mi manca! :-) Per la Scozia era davvero necessaria! In Italia invece, è meglio rimanere leggeri! Soprattutto in estate! Comunque anche la colazione giapponese non scherza! Sembra un pranzo anticipato! Ma poi non vi viene sonno???
Ecco la correzione del tuo commento. Sono piccole cose. Compara le due versioni per capire le cose che ho modificato.
Ho mangiato la colazione inglese come te.
Quando eravamo in giro per Londra ed Edimburgo, per circa 10 giorni, ogni mattina la dovevamo mangiare.
Mi piacciono le uova (omelette), ma la pancetta, le salsiccie, i fagioli ed anche l'haggis ed il black pudding sono troppo. Pesante!
Addesso mi mancano i cornetti italiani per colazione. Mia figlia mangia pane e nutella.
(correggimi)