可愛すぎるやろぉ

ガッちゃん
また来ましたねん

私が座ってるソファの横で
寝たので写真撮った





気配で起きた





手で目を隠した




可愛すぎるやろぉ！

学ぶ理由もそれぞれ

友だちが、
中国語を勉強し直す！
と興奮気味に言った

彼女の中国語レベルは相当高い

聞くと不条理な事があって
言い合いになり
その時にもっと的確な言葉を
使いたいと感じたらしい
悔しい！ だから勉強する

レベルは違うがすごく分かる
上海に来てすぐに、
待たされて待たされて
挙句にできない、と言われた時
「なんで早く言わへんねん！ (ボケ)」

この言葉が出てこなかった

怒りは表したけど一言いいたかった
それから大陸の中国語を習い始めた

今やこのフレーズは忘れない
どんな時でも出てくる
日本語より早く(ボケな言わないよw)

ムカついたり、恥をかくって
学ぶ発奮剤になる
たまには必要だわ


さ、明日は中国語レッスン
恥かいてくるぞ。

あっ、あ～ぁ

ニトリで見たいものと
本屋で買いたい本があったので中山公園駅へ

先に本屋へ行き欲しかった本を購入
店内ぶらぶらと物色



東野圭吾の本がたくさん平積みされてる
ほかにも村上春樹や渡辺淳一も中国人に大人気
なんか嬉しい

満たされた気分でいたら
ニトリ行くの忘れて
帰ってしまった、、。

バスの車窓からニトリの看板見て
あっ。
ここまで来たんだから
台湾麺食べて帰ったらよかった
あ～ぁ。

パン屋 @仙霞路

上海のご飯屋さん
白米の美味しくない所多い
こないだも古北で鯖定食食べたら
鯖や副菜は美味しいのに
白米残念！

仙霞路の膳で食べた定食
白米美味しかった
普通に食べれる

ついでに一階にある
夏前？オープンした
パン屋 BAKER ONEへ
二軒パン屋が並んでるけど
友だちが右の方だよ
ここ、間違えたらダメ

了解です。


スコーンやデニッシュ系が多い
ハード系が無いのは残念
お試しにクロワッサンとチョコ、レーズン
のデニッシュパン購入




半分こして旦那ちゃんと朝食に



チョコ少なくない⁉︎
食べてみると美味しい
大人のパン
クロワッサンも外カリカリで
美味しかった
３つとも好き

今度はスコーンを試してみようと思う
ハード系欲しいな


しつこい！？

日曜日の病院

まだ暑い夏の日に
旦那ちゃんが
自転車で転けた
サッカーでケガした事は数知れずだが、
転けたのは初めて

完全に彼の不注意で
額から血を流しながら帰ってきた

見慣れない形相に驚きながらも
歯は？ 歯はあるの⁉︎
大丈夫、あった

簡単に消毒を済ませ
病院へ

日曜日なので
いつもの病院が休み
会社から医療相談用にと
聞いていた所に
初めて電話する

日曜日だと
ユナイテッドファミリーですね

了解です。



急診へ行き、
待つ事なく診察
ありがたい




担当医師は欧米系の人
日曜日だからか
いつもなのか
英語と中国語のみ

担当医から
切れた箇所を目立たなくする為
縫った方がいいと
アドバイスされ縫った

私ならどうしてただろう
間に合うなら日本へ帰って
治療したい


大した事なくてよかった
安心したら腫れた顔に
笑ってしまった
おでこがみかん1個分ほど
腫れてたからね
そりゃ顔から落ちたら
腫れるわね。


ガッちゃんもビックリ





途中から腫れが下がってきて
目が腫れて糸みたいになって
どこ見てるか分からなかった

目つぶってるの？と聞いたら
開いてるわい！だって。

知ってるわい。