大掃除とお仕事

クリスマスも終わり今年もあと5日となりました。
お正月までにやらなければいけないこと山ほどあるのですが・・・
まずは大掃除・・・年賀状作り(今からですか～？って言われそうです。)、年内のご注文の発送。

今日はどうにも片付けられないハギレの整理をやってます。
たまりにたまったハギレ達。
捨てるにはもったいなさすぎます。
でもこれらを生かす時間がありません。
だからパックにしてお安く放出しています。
今回は1月のドーム用です。





これらはほんの一部です。
まだまだ出ますよ～(笑)

そうそう先日の「Go Green Market」の時に来てくださったお客様が
6月のマーケットお買い上げくださったハギレパックでバッグを作ったと見せてくださいました。
パックの中身がすごく良かったと言っていただきました。
捨ててしまえばただのゴミ。
でも上手に使っていただければ世界で1つだけの作品になるんです。
なんてステキなことなのでしょう。
感激しました。







今回もたくさんの質の良いきじがいっぱいに詰まっています。
どんな作品に生まれ変われるのか楽しみに待つこととします。

さてと・・・
これから大掃除の続きをしましょう♪

韓国から帰ってきました♪ 3

なんだかみなさんにお伝えする事が多くてなかなか写真のアップが出来ずスミマセン。
何度も行かれている方には「そんなこと知ってるわ～」と言われてしまうかもしれませんが
でも初めての行く方に私の様に不安いっぱいで行くのを待っているより
ある程度「そうなのねぇ～」って思って頂けたら嬉しいなぁと思いましたので・・・

そうそう両替の事ですが私は知り合いにチラッと聞いただけでしたので
ホントに大丈夫なの～と思ってしまい、結果損をしてしまったのですが
街中にいっぱい両替所があるのでそちらでやった方が良いです。
日本でする両替が一番レートが悪いです。
着いてすぐにどこかに行くのでしたら韓国の空港で少しだけやって後は街中でするのが良いと思います。
特に明洞の街中はレートが良いとの事でした。
たくさんの人が両替をしていますので心配はないと思います。
私達のホテルのすぐ近くにある両替所も日本語がバッチリの感じの良いおじさまでした。







飛行機から見た富士山です。
とっても良く見えました。








韓国から見た北朝鮮です。
38度線沿いをずっと車で走りました。
銃を持った監視の軍人さんがたくさんいてちょっとコワイです。








ウナギです。
こんなお店、日本にはないですよね。
焼肉のようにテーブルの網で焼きながら食べます。
もちろんお店の方が焼いてくれます。
そして記念撮影。
原さんご夫妻、リーさんご夫妻と息子のテギョンちゃん。
1歳3ヶ月ですがすっごくしっかりしていて芸もたくさん出来てビックリでした。
奥様は井上真央ちゃん似のカワイイ方でした。
ご夫婦とも日本に留学していらっしゃったので日本語ペラペラです。







明洞の街中。
日本と同じでクリスマスのイルミネーションがキレイです。







地下鉄初体験。
これは東大門の駅です。



私達が行った時期は寒い時期でしたがドライバーさんによると韓国は秋が一番季節的には良いそうです。
9月はまだ暑いので10月が一番過ごしやすいし雨も少ないとの事でした。
桜は日本より少し寒いので4月の終わりから5月に開花するようですが雨が多いとのこと。
観光するのもお買い物するのもお天気が良いですものね。


これから韓国へ行こうと思っている方、少しは役にたてたでしょうか？
私が知っていたら便利だったなぁ～という事を載せてみました。
とにかく楽しかった韓国旅行。
女性同士が絶対オススメです。
お父さん、ゴメンナサ～イ(笑)

韓国から帰ってきました♪ 2

そうそう、私が行った航空券とホテルのパックのお話ですが
インターネットの大手サイトの旅行会社を使いました。
すべてネットで出来るので手早くスムーズに出来ましたが
実際行ってみるまでは不安もありました。
飛行機のチケット、ホントに取れているの？
ホテルも予約出来ているの？
そんな事がグルグルグルグルです。
買い付けに数多く行っていても必ず直接電話をして確認をしているので
ネットだけしか確認が出来ないのは正直不安でした。
でも大丈夫なんですねぇ。
すべてスムーズでした。

うちは成田空港が近いのでまずは成田を出発。
午前10時半の飛行機です。
仁川空港に午後1時着。
空港に旅行会社のドライバーさんが迎えに来てくれていました。
良く空港の出口で名前を書いた札を持って待っててくれるやつです。
これも初めての体験。
いつもは勝手に出口を出て自分でレンタカー会社へ行かなければいけませんから。
今回は娘と二人だけでしたのですぐに車に乗り込み出発。

途中、免税店へ寄り1時間のお買い物。
これはパックに組み込まれているものでした。
免税店には日本人、中国人、タイ人、白人・・・とたくさんのお国の人がいましたね。
ごった返すものすごい人です。
でも人気があるのは韓国コスメの売り場。
とにかくすごいです。
私達も少しだけお買い物しました。

その後ホテルまで連れて行って頂きチェックイン。
ホテルも娘と二人という事もありなるべく賑やかで便利な所を選びました。
ホテルはすべての方が日本語バッチリ。
日本で言う東横インクラスだと思いますがちょっと広めで清潔感があり居心地の良いホテルでした。
リクエストをしていた訳ではなかったのですがレディスフロアーにしてくださり
お部屋には韓国コスメなシャンプーやクレンジング、基礎化粧品がおいてあります。
ちょっとした心遣いが嬉しいホテルでした。

中2日間は自由で自分達の行きたいところへいけるパックでしたので
予定していた所へ行き堪能しました。
滞在2日目はリーさんのご好意で私が予定していたところへ連れて行っていただき
すべてリーさんの手助けの元スムーズに終えることができました。

3日目は地下鉄にも乗ってみました。
ホテルの出口を出てすぐに地下鉄がありましたにでこれも便利。
ただ、地下鉄のキップを買うのに迷いました。
きっぷを買うと言うよりカードを買うんです。
そのカードに1回乗りとか数回とかお金をチャージするようになっていて500wの保証金がプラスされた運賃を支払うんですね。
もう乗らないとなったらカードを入れてお金が返ってくる仕組みでした。
とにかく初めての事はなんでもやってみる！
割と娘がそんな感じなのでそういう所ではリードしてくれて助かりました。
言葉も娘はドンドン吸収して覚えていきます。
私は教えてもらった時は言えてもすぐに忘れる・・・脳が硬いんですね。
なぜか英語の方がつい出てしまい娘に韓国語で復習されてしまいます。

帰る日もまたドライバーさんが迎えに来てくださり途中お土産屋さんに寄り仁川空港まで送って頂きました。
午前10時半にホテルのロビーでピックアップされ、空港に着いて午後2時半の飛行機です。
成田到着午後4時半。
今回のこのパック、二人で約7万円でした。
これってすごく良いと思いませんか～。

長くなってしまい写真のアップが出来ません。
3に続きます♪

韓国から帰りました♪ 1

昨日の夕方、3泊4日の韓国より元気に帰ってきました。
日本は暖かい・・・そう思えるほど韓国は寒かったです。
私はお年頃(笑)のせいかそれほどではなかったのですが
娘は手袋をしていても指先が冷たい、ムートンのブーツでも足が冷たいと始終言っていました。
まぁ、私でも耳当てをしていないとピリピリと痛い感じはしましたね。

韓国は近い・・・ホントにそう思いました。
飛行機に乗って2時間半。
機内食を食べちょっとアルコールを飲んで・・・
そしたらあと1時間です・・・って。
せっかくだからもう少し乗っていたいねぇって話したくらいです。

食べるものは美味しいしお買い物は楽しいし(これは女性向きです（＾◇＾） )
緊張しながら行ったのも今となってはおかしくておかしくて・・・

でも初体験の韓国。
お友達が帰ってしまったあと、娘と二人でいろいろと体験しました。
ハングル文字が読めない・・・これはちょっと勉強すべし！です。
下に英語で書いてあものは何とかわかるんです。
でもハングル文字のみとか聞くにしても年配の方には英語は通じないとか
そんな事も何回かありました。
明洞や南大門、東大門など観光地となっているところは日本語でほとんどOKな所が多いですが
ちょっと観光客が行かない所へ行ってしまうと会話や文字の勉強の必要性を感じました。

一緒に行動してくれた原さんご夫妻、お友達のリーさんに心から感謝です。
私の今回の一番の目的をスンナリと出来たのは3人のお陰だと思っています。

美味しいものもたくさん食べました。
もっと食べずらいのかと思っていましたがとても日本人向きな感じです。
ホントにお安くて値段を気にせずに食べることが出来るのがとっても嬉しいですね。

帰ってきたらまたすぐに行きたくなるような韓国でした♪

写真は2に続きます。

韓国に来ています♪ 2

3日目の朝。
写真がいっぱいたまっています。
ちょっとづつアップしますね。





ミョンドンの街中です。
ライトアップもとってもキレイです。






おとといの焼肉、昨日の朝のソルロンタン。
焼肉は値段を気にせずに思いっきり食べられます。
サラダ、キムチなど付け合わせは食べ放題。
これはどこへ行ってもそうなんです。
韓国人に太っ腹に脱帽です。
ソルランタンは牛骨を煮出したスープ。
ご飯を好みでおれて

韓国に来ています♪ 2

3日目の朝。
写真がいっぱいたまっています。
ちょっとづつアップしますね。





ミョンドンの街中です。
ライトアップもとってもキレイです。






おとといの焼肉、昨日の朝のソルロンタン。
焼肉は値段を気にせずに思いっきり食べられます。
サラダ、キムチなど付け合わせは食べ放題。
これはどこへ行ってもそうなんです。
韓国人に太っ腹に脱帽です。
ソルランタンは牛骨を煮出したスープ。
ご飯を好みで入れて頂きます。
身体も温まりどんどん食べられます。

ホントに日本人の好みの食べ物がいっぱい。
何を食べてもオイシイです。

次の写真もお楽しみに～♪

韓国に来ています♪ 1

おとといより韓国に来ています。
初めての韓国旅行。
次女と二人不安いっぱいの中、やってきてしまいました。

お友達のご夫婦が12月に韓国へ行くという事をお聞きしていたので
日にちを合わせて「あっちでご飯でも食べようね！」って約束をしていたのですが
なんせ何もかも初体験。
ガイドブックを見てもお金の事から引っかかり頭の中がパニックでした。
買い付けで何度もアメリカへ行っていても初めてのお国は不安不安。
ギリギリまでお仕事をしていた事もあり予習が全くできずにいました。

ところがお友達ご夫婦のお陰で現地のお友達がずっと案内をしてくれて
昨日の晩まで至れり尽くせり。
今日もこれから朝ごはんを食べに連れていってくださるとのこと。
そしてお友達達は日本へ帰ります。
明日帰国の私達は今日一日、自分達で周れば良いこととなりました。

韓国は場所によって「ここは日本？」って思われるような日本語が飛び交う場所があり
私達が宿泊をしているミョンドンは、まさに日本のようです。
まったく不自由はありません。
ホテルも快適、とってもキレイでみなさん、親切です。
ミョンドンは日本でいう渋谷、原宿的な感じで若さがむせかえっているようです。
私のような年齢でも充分楽しめます。

「案ずるより産むが易し」の言葉通り、来る前の緊張感はまったくありません。
これはたくさんのお友達が言っていたとおり「クセになりそう～」な予感です。


写真が載せきれないので次回を楽しみにお待ちくださいね♪

Xmas RADIO♪

今日は私のキライな雨になる模様。
飽きもせず相変わらず裁断の午前中です(実は明日からお出かけなのに・・・失笑)。

この時期、とっても慌ただしくバタバタするのになんだかワクワクするのはクリスマスが近いからでしょうか。
最近、見つけたアプリに「XMas Radio」と言うのがあって
ダウンロードしてみたら世界中のクリスマスのラジオ番組が聴けるのです。
アメリカに買い付けに行くとこの時期はクリスマス音楽一色になるラジオなのですが
日本に居てもこういった雰囲気のラジオが聴けると言うのはなんとも素晴らしいことです。

仕事の手を動かしながらついつい身体も動いてしまう・・・そんなファンキーな音楽。
クラシックなものからR&B、ポップ、童謡ととにかくいろ～んな番組があります。

ぜひぜひみなさんもお試しあれ。

あったかリネン2

時間に余裕があると新作がドンドン生まれてきて
楽しみながら製作をすることが出来ます。

今日はご注文の他に昨日の起毛インディゴリネンの生地で
スキッパータイプのカワイイ襟付きワンピースを作ってみました。
ループあきにしてボタンはアンティークのガラスボタン。
4個付くのですが全部違うものにしました。






あれもやりたい、これも作りたいと思っていたもの、少しづつ出来上がっています。



そして今日はお友達から嬉しいプレゼントが届きました。
フランス土産の数々と手作りのニットの帽子です。







フランス語はまったくわからないのですがオシャレなパッケージを見ながら
なんとなく努力して理解しています(笑)
チョコレート、メチャメチャおいしかったです。
彼女のオススメはクノールのスープだそうです。
日本のクノールの物とまったく違うそうでたのしみです。
ニットの帽子は私の髪型を考えてのデザイン。
はやくかぶってお出かけしたいですね。

明日も穏やかな一日になるようです。
寒くてもお天気であれば生地も良く乾きます。
この作りたい病の時に出来るだけがんばらなくちゃ・・・と思っています。

あったかリネン

毎朝、この冬一番の寒さです．．．と言う言葉を聞く季節になりましたね。
私の一番苦手な季節です。

冬ごもりしながら毎日ミシン踏んでいます。
今日もカワイイの出来ました。
インディゴリネンを起毛した
見た目も着ても暖かなチュニックです。
生地のほわっと可愛い感じをいかしたくて
形はシンプルにAラインにしました。
まずは自分用にサンプルとします。

1月のジャンボリー、ドームに向けて
たくさん作らなければいけません。
残った生地も多くはとりあえず大きなビニール袋に入れてよけておきます。
でもたまに何か無性に手が掛けたくなって
レースいっぱいでオシャレをしたシュシュを作ってみました。

起毛のインディゴリネン、圧縮ウールのストールと合わせて着たら
きっとカワイイと思うんだけどな～♪