お店の前の花壇スペースは、同じ通り沿いのお花屋さんflowershop315さんに、お願いしています。
今回も、一部夏の植物やハーブに植え替えしていただきました！
お客様はもちろん、前を通りかかる方にも目にしていただきお声がけ頂けることもあります。
水やりは、毎朝オーナーが頑張っておりますので、ぜひお声がけくださいね。
藍
ご案内が遅くなってしまったのですが、
先日BSNHKの番組に取材いただきました。
「鯉の血のブータンノワール」を取り上げていただき、
短い時間ですが、素敵に紹介いただきありがたく思っております！
明日11日㈭の午後0時30分～、再放送があるようなので、
もしもお時間あいましたらご視聴くださいませ。
番組HPです↓
https://www.nhk.jp/p/buratetsu/ts/Z6WKLNWR93/
藍
昨晩は降りましたね～。
足元が悪い中、ご来店くださった皆様、ありがとうございました。
雪だるまに感謝の気持ちを込めてお出迎えです。
まだまだ足元滑りますので、お気を付けください。
藍
震災から4年が経ちました。
「もう4年」、「まだ4年」 人それぞれに思いがあります。
大切なのは「忘れない」こと。
今年は「イケニシブクロ」主催のチャリティーに参加させていただきます。
「自分たちの生活の中で被災地に出来ることはないか？」
「西池袋の街を盛り上げ、そのパワーが他の地域を盛り上げられたら素晴らしい！」
そんな想いから立ち上がったプロジェクト。
http://ikenishibukuro.com/
ランチのHyotanコースとディナーのMerコースの売上の８％を義捐金として寄付させていただきます。
僕達も出来ることから始めます。
Owner 川副貴央
「もう4年」、「まだ4年」 人それぞれに思いがあります。
大切なのは「忘れない」こと。
今年は「イケニシブクロ」主催のチャリティーに参加させていただきます。
「自分たちの生活の中で被災地に出来ることはないか？」
「西池袋の街を盛り上げ、そのパワーが他の地域を盛り上げられたら素晴らしい！」
そんな想いから立ち上がったプロジェクト。
http://ikenishibukuro.com/
ランチのHyotanコースとディナーのMerコースの売上の８％を義捐金として寄付させていただきます。
僕達も出来ることから始めます。
Owner 川副貴央
今週末に行われた「Ikebukuro Jazz Festival」は天候にも恵まれて、素晴らしいイベントとなったようです。
ランチタイムには演奏を終えたミュージシャンの方がＨｙｏｔａｎにご飯を食べに来てくださったり！
僕は休憩中に、ほんの少しだけ見学してきました。
できればゆっくり楽しみたかった（＾＾；）。
今月２８日まで「新池袋モンパルナス西口街角回遊美術館」も開催中です。
昭和初期から戦後にかけて多くの芸術家が住んでいたこのエリアは「池袋モンパルナス」と呼ばれていました。改めて「芸術創造のまち」として盛り上げていこうと始まったこのイベントも今年で９年目。
公共施設や商店街の店舗などで無料で数多くの作品が楽しめます！
「２０１４年住みたい街ランキング」で品川と並んで第３位になった池袋。
西口が池袋の芸術的エリアとして更に発展していく事を期待します。
アートを楽しんだ後はＨｙｏｔａｎで美味しい料理とワイン。新しい池袋を感じてみませんか？
Owner 川副貴央
ランチタイムには演奏を終えたミュージシャンの方がＨｙｏｔａｎにご飯を食べに来てくださったり！
僕は休憩中に、ほんの少しだけ見学してきました。
できればゆっくり楽しみたかった（＾＾；）。
今月２８日まで「新池袋モンパルナス西口街角回遊美術館」も開催中です。
昭和初期から戦後にかけて多くの芸術家が住んでいたこのエリアは「池袋モンパルナス」と呼ばれていました。改めて「芸術創造のまち」として盛り上げていこうと始まったこのイベントも今年で９年目。
公共施設や商店街の店舗などで無料で数多くの作品が楽しめます！
「２０１４年住みたい街ランキング」で品川と並んで第３位になった池袋。
西口が池袋の芸術的エリアとして更に発展していく事を期待します。
アートを楽しんだ後はＨｙｏｔａｎで美味しい料理とワイン。新しい池袋を感じてみませんか？
Owner 川副貴央