モンテ・クリスト伯

日本では巌窟王として知られる小説のドラマが始まった。
無理に日本を舞台にしなくてもいいんじゃないかと思うのだが、しかも現代に持ってくるのはなかなか話を考えた人はつらかったんじゃなかろうか。
タイトルから言ってまさか「モンテ・クリスト伯」と名乗るんだろうか。外人か。
第一話を見て先輩だけ原作の役どころがよくわからなかったんだが誰なん？
いやでも来週が楽しみだが、1話のラストを見るともう監獄から出てきたん？共和国の通訳がいい味出していたが。ちゃんと訳してやれよ。ｗ

アニメ版の巌窟王も好きだったな。
カラオケとかで歌うと感極まって泣いてしまうのでなるべく無表情で歌うようにしている。
まぁ歌詞全部英語なので意味は分からないと言いたいのだが、アニメのラストで訳付で出てたので余計にラストを思い出してしまう。
そんな感じで話はすごく面白いので、あまり原作を崩さないようにドラマをラストまでもっていってほしいと思う。
悲しい話なのだ。復讐しても元には戻らないのだから。やっぱＮＴＲものはいいよね。

今日は新しい焼肉屋に突入した。
カルビランチ1300円だったが肉5きれしかなかった。；；
キムチとかの漬物3種にイカの塩辛までついていたのでおかずには困らなかったが。
ここは茶碗も箸も日本風だったな。肉はうまかったが、まぁもう行かないだろう。