逆転

2011-02-22 00:48:06 | 日記
逆転は今日ではないみたいです。あまり良く見ていませんでした、すみません。

ところでついでですが、アニメの声優って何かと思ったら、多分「漫画の登場人物ごっこ」に、
見えているんだと思います。いつも読んでる楽しいマンガのです。プレイです。

洋画吹き替えは、全然そういう意識がないので、
つまりそもそも「いつも読んでる」がないので、気付きませんでした。

クラシック洋画に対するクラシック吹き替えの、「絵とレベルが合ってる」の話は、
完全に、翻訳の、要するに本というか文章読みじゃないと分からないかもしれません。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿