心が 通じ合えて いるような・・・

数日前、郵便受けに 小さめの 袋が 届いた。
大きな赤い字で、２９ｔｈ　ＭＡＲＣＨ （３月２９日）と
書かれていたのに、気づかずに 開けてしまった。　＾＾
で、もっかい袋に入れなおした～、
早く開けて良かった うれしさ倍増？！
届け物の中身は、
The Blue Bedroom & Other Stories (Rosamunde Pilcher) と、
ネコさんのカード と ネコさんのシオリ。 かわいぃい♪

「あ～、この人たちは 私のこと、わかっててくれてるな～」
と、思った。（うれしい）　なんでかって～と、
この本が選ばれた理由は、
I thought short stories would be more manageable than a long novel.
( 長い小説より、短編集の方が、読みやすいと思ったので )

あ～、ほんと。
英語の本を読もう、と、思っている矢先に、
好きな人たちから 送られた、短編集 やで。
じ～～～ん。うれしいなー。

・・・ 会いたいな、って、よく思う。
いろんな国に行きたいけど、
いつか長期休暇がとれたら、ソコに行きます。
三角の モエ色の小さなテーブル を
取りにいかなきゃなんないし。＾＾

＜回想 シ～ン に突入。
　よろしければ お付き合いのほどを。＞
モエ色のテーブル・・・。
ブーツセール で、６００円ぐらいで 買った。
　(追記：７００円を６００円に負けてもらってne♪)
ＩＫＥＡ（イケア）の商品で、め～っちゃ、ステキな色 やねん。
本を 贈ってくれたのは 間借りしていた部屋の 大家さんで、
今となっては、親友のような感じ♪ それはさておき、
そのテーブルを その家の 天井裏に
置き忘れて 帰国しちゃったのさ～。わざと ちゃうで～＾＾。
それを（それも？）理由に、行くぞ～、英国！
今年はムリやけど、いつか　ね～！！

（ 注 ）ブーツセール： boots sale か boot’s sale どっちか？
イギリス英語で、「フリーマーケット」のことデス。
boot は、車のtrunk トランクのことでス～。

家族。

Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔｈｄａｙ！！
今朝、ケイタイの自動電源（目覚まし♪）が 付くなり、
メイルが 届いた。　メイの Ｙａちゃん から。

そやねん、今日は 誕生日やねん♪
朝 起きるなり、おめでとう　を 受け取れるなんて幸せやわぁ。
送信時は、夜中の１２時過ぎ やから、
誕生日の いのいちばん に 送ってくれたんやわぁ。
なんっちゅう、うれしいことしてくれるねんーっ Ｈａｐｐｙ！

昨日、もひとりのメイの Ｙｕちゃん と 電話で喋った。
Ｙｕ　「Ｋちゃん、今どこにおるん？」
Ｋ　　「今も奄美やで～。また遊びに来てな～。」
Ｙｕ　「うん」　Ｈａｐｐｙ！

今朝、もう一通、メイルが 届いた。母親から。
誕生日の 「た」の字も、おめでとうの 「お」の字も 書かれてなかった。
おか～～んっ！　（笑）


（↑オチにしても～た、ゴメン～ お母様。
　　今朝の「情報」ありがっさま。
　　この前の 早めの誕生日パーティ、ありがとうス♪＾＾）

追記 （同日１０時ごろ）： 誕生日を全く忘れていた母が、
大爆笑して、「だって～、生まれたんは午後やもん～♪」

みんな友達さっ。

うふふ～。 新しいお友達 (植物)。
喜界島（奄美群島 内）より、やってきてくれました♪
仲良しの友達（人間）からの おみやげです、ありがっさま～♪

再挑戦♪（何度目やねん？！）

ここんとこ、英語は、メイルでしか使っていなくって、
しかも、英語メイルの返事は、遅れがちだったりする。
英語やりたくね～　って　気分が増えてきていたなあ～。

「英語の勉強、がんばってますか～？」
昨日、突然、聞かれて、ビックリした。
「え？！」と、言うと、
「ゆってなかったっけ？ 今年は英語がんばるって。」
ひゃああぁ！
忘れてた、ゆったよ、ゆった！ソノ セリフ。
確かに、ワシの口で、ゆった。

今日は、5分だけ、英語の本を 読んでみました。
明日も 5分読もう。
間違っても、10分は 読まないように 注意しよう、
というのは、ジョウダンやけど、いや、冗談ではないかも。
まずは、短くても、続けようと思います。

最近、sｐｅｌｌｉｎｇ書き方・つづり方 が わからなくて調べた英単語。
purple exercise famous mobile customer sentence など。
むらさき・運動・有名・モバイル・お客様・文章

やば。　u か a か i か s か c か o か e か、わからん。
調べてみると、けっこう合ってるねんけど（自己フォロ～）、
調べないと、ま～ったく自信ないワ。　辞書さんきゅう。

追記（2007.3.18) : famous と mobile は 形容詞。
「famous＝有名な」 famous は 名詞ではありません。
「mobile＝移動性のある」 こちらも形容詞です。
動くの意の 「mobileの名詞形は、mobility」
mobileの名詞形の意味は モビール・動く彫刻。
一夜明け、やっぱり、
こういうことは適当じゃアカンと書き直します。
すみません。。。 大きくペコリです。。

二つの美しい言語のこと。

「ミシン目にそって、お切りください。」
( ミシン目を切ると袋が開きます。 )

「 Tear here to open. 」てぃあひあとぅおーぷん。
「 Tear off to open. 」 てぃあおふとぅおーぷん。
「 Tear to open. 」てぃあとぅおーぷん。

「 Tear here. 」　てぃあひあ。 ここまで短くしても、通じる。

↑　私が、日本語が好きな理由 と 英語が好きな理由を
みごと　表してくれてるんと ちゃうちゃうちゃうん？
日本語 の 丁寧さ。
英語 の わかりやすさ。
どちらも、素晴らしい言語 や。

島々の力。

自然に優しい人は、人に優しい
人に優しい人は、自然に優しい
優しい人は、見ていれば、わかる。

島は、本質の優しい 「正しい人たち」 に、
味方したいと思ってるように感じます。でしょ？


撮影：2007年1月

おめでとう～！

なんで、ココに書くねん、
と 聞かれれば、
なんだか、みんなに 言いたいから！

昨日、連絡を受け、
「おめでとう～！」の気持ちは、
別ル～トで、ご本人にも、伝わってる。と思ふ♪
こんど会ったら、
もちろん直接いうけどさ～。

何年もの努力が、これから、本格的に、
もっともっと、今よりも もっと、
社会に活かされますね、おめでとうございます～。
↑は、就職も決まった友達へのメッセージ。

そして。
面接を控えてるあなたへ。

選ぶのは、雇い主だけではないです、
あなたも、選ぶ。
あなたは、「雇い主の面接官」 やで～。

実は、このセリフ、
５年以上前にも 言ったことがある。（使いまわし。ペコリ。）
就職活動を控えている 21歳の友達に 伝えたとき、
その場には、現在ウォールストリート（米国）で働く、
努力と実力で、ぐんぐん進んでる 証券マンも 居た。
(場所は、ロンドン・ベイカーストリートの高級住宅地！)

そのときから、頭角を現していた その人は、言ったネ。
「でも買い手市場だからね。」
　（結局は 雇い主が選ぶ、という意味。）

私は 断固として、
きっちりハッキリ言い返した、
「絶対に、こっちも 選ぶ！」

いつも エラそうな その人は、黙った。
あ～。
あんときだけだった、その人を言いくるめたのは。
あの人が黙るってことは、説得力があったんだよな。
（と、ふと思い出した。）

「こっちも選ぶ。」
そうして縁があるところで、一緒に、
ハッピィ～になろう。きらり～ん☆☆☆

写真：太陽の光が、
　　　 勲章をつくってるみたいでしょ♪

大好き♪

いろんな「大好き」 が あって、
そのなかでも、上の上の上の、大好き♪

なごむ なごむ。
17年ほど 前 は、妹（いもうと）やったのに、
今は、お姉ちゃんです。 もう80歳ぐらいやね。

なんで こんな 美人 なんやろ～。
姉妹とは思えない美しさだワ・・・。

やさしい きもち

手作りのプレゼント♪

ホワイトキルト と
パッチワーク の ネコさん。