札Dで日ハムの試合を観た事のある人は知っていると思いますが
イニングの間に【YMCA】に乗せて
みんなで踊りまくって楽しく盛り上がる時間があります…
しかし、そのYMCAを歌っているのが
ヴィレッジ・ピープルと言うゲイグループだと
知っている人はあまりいないかも…
しかもゲイを讃える歌詞でもあるはず
おそらく英語圏ではこの曲をおおっぴらに流す所は
少ないんじゃないかな?
だから…あの曲が流れている時に札D内にいる英語圏の方々は
どう思っているか…ちょっと不安でした(笑)
日本では西城秀樹が健康的な歌詞をくっつけて大ヒットさせたので
こっちではイメージが全然違ってしまったワケですが…
なぜこんな話を書くかと言うと…
日ハムファンなら解ってくれますよね[m:78]