英語総集編

(112)Other112&Meaning1&Understand1&JapanMean&Language1　
しなければならないMustしていないものにさせる、必要Need足りないものに足す、必要ないNeedLess得なくてよい、与えるGive他人に対して所有権を譲渡することや好きLike本人が気に入っているまたはFavorite、得るGet持っていないものがあるようになる、得たGot持っていなかったものが今持っていたこと、嫌いDisLike,Hate従わないまたは許さない、信じているBilieveないと思っていない、公信PublicBelieve公にないと思っていない、不可抗力Failure原則上絶対に成立しないこと、嘘lieありもしないことを信じ込ませること、罪Crimal,Sin許されないことをした、法Legal，Law人々が各自に提携し権利関係を守ることでまた破ったものを罰すること、生命Life,Live生きているまたは生きているとみなされる、生命体Creature実際には生存していないが意識意志を持っている、最高Supreme最も偉いこと、共同体Group人々がすべて助け合い成立する権利またその仮想名称、部品Parts機械の一部分、裁判所Court厳正な裁判によって権利関係を認め人々に処分や命令を施行し権利関係を認めさせる機関、情報Information人々に必要な知識を集約したもの、占星術Pentacle,DiaGram占い師はPalmist星の運勢占い吉と凶なる幸福や不幸を鑑定する、鑑定Sense人々が知らないことを調べること、するであろうWill今はないが将来実施する施策、相棒Mate親しい友達、簡易Easy単刀直入簡単な話、要素Element必要なものを構成し編集する、悪Bad,Evilしてはならないこと、貴族や神Lord上位の居住者またはDeity神であり神は信仰の対象となる名前、国王MonArchh,Prince国を治める主、女王Queen国王の嫁、王女Princes王の女児、許さないNotAllow,NotAccept相手の意思を認めずそれを不作為を命じいること、不作為怠惰、戒めa lesson,caution,warning従わなければならない教えまたはその教育、今しもJust Now ,At That Very Moment、長さMeasure立てたときの高さが大きいか小さいか、距離Distance相手との水平間隔、忌Mouring嫌われること、行動Do何かをしたいするどういう、意味Meaning,Mean言葉のわからない意味を分かるようにすることまた知ることや知っていること、知識Knowage学問を大規模に身につけること、今Now現状存在するそのちょうどの時間、時間Time,Limit定めた時の長さ間隔の要素そしてその人々の共有や自由な活動目的に従事すること、乗っているonたとえば机の上にある机の下にない机の下にあっても床の上にある、棚Shelf家具で本を板の上に並べるなどするまたは観賞用である見るものを整理して板の上に乗っている、探し当てるFindなかったものが見つかったまたその探す、捜索Serch調べるものをあっちこっち行って持ってくる、谷間A valley下りと先の上りの最下層の起伏の中央、丘Hill平たんであるのが普通のところに上がり下がりの起伏がある、条件Terms,A Conditionあるものを引き換えに得るものその義務と権利の遂行、式Medhod人々に解けるか試す問題でまたその質問、結果Result終わったことやその時の状況、突撃Assult決死の侵入戦闘、例外Exception存在しないはず物が実際に成立成していること、説明Explanationわからない人にわかるよう話すことまたその書面、盾Shield防護し守ること相手の危害を止める道具、承継や継承Succession昔の人から受け継ぐ事または第三者に一身に受ける、小計SubToral合計の一部、合計Total求められている数字を部門別に筆記しまたは開示しその数の結果、引き上げるRaise下から起き上がってくるまたは回復するRaiseDeadとは死者が復活Rivaivalする。復活Rivaival生き返るまたは蘇生や復刻として旧来のものを再利用すること、更新Renewal新しい結果を反映する、訓練Lesson,Traningできないことを極めていくよう向上心を持ち学習習得に取り組むこと、引き換えTrading,Trade,Exchange自分のあるものと相手のあるものを引き換えることExchangeは現金を引き換えることに対してTradeは物から物を引き換えること、景色a Scene ,a Sight建物からの眺め建物から見える緑や建物、言うSay言葉で伝える、言っているSaying言葉で伝える時が今現在のこと、為にFor相手側に配慮し相手の自己の利益のためにこちらから差し出す条件、条件IFあるものとあるものが一致すると成立する、場合Caseその時の状況が同じであればそれらに対する結果、同じSameあるものとあるものが似ていること、１は２に比べ同じ１As2Same１と２はとても似ており同じものに思うまた相違点がない、息子Sam好きな自分の直系の家族の子、衝撃Shock,impact思いもしないことを言われることまたは被害から立ち直れないこと、置くPut棚の上に乗せるまたは地面に乗せる内側や中In仕切りの包囲した空間、外Out出ることGetOutは出ろまた内側や中にいないこと、防護Guardある道具などで守ってもらうこと、公社債Bond、証券StockMarket、証券類Securities、SiniorDirector専務取締役、ExecutiveDirector常務取締役、離婚Divorce結ばれていた家族が契約で別れ離れになること、学科Courseいくつもの学習学問の分野の中の一つの一種類または数種類の多様なもの、学習Learning教材教科書などを用いて学科に入門したり、それらを買ってきて勤勉勉強に励むこと、理事Director取締役に同じ、理想郷Utopia、理想主義Idealism自分の思い描いた世界を自分自身の信念にすること、考えIdea思うことで結果を予測すること、尊敬Respect,Esteem、尊厳Dignity,Majesty,存在Existance、損害Damege,A loss,Injury、尊称an honorific、揃いa set ,a suitするとThen,JustThen,Thereupopn、鋭いSharp、ずれa Difference、私たちは高齢で実力を認められたEven When we was senior ,we was looked upon as an able man、実話True Story、実例Exdample、実録an authentic,record,account、失敗Fiilure、実はin truth,Really,実のtrue,Real、実費actual expenes、原価cost、実物real Thing、執務offical duties、失望 Disappointment、しっぽa tail、質問question、字詰め the number of characters in line、師弟（してい）関係 Relation of Master and Pupil ,Relation of Teacher and Student、私の住まい私邸Private Residence、使徒an apostle十二使徒The Twelve Apostles Diciples、示度a reading、視度visibility指導guidance,teach,corch,lead指導要綱 guide lines、四天王 the four Devas、品quality,an article,goods、淑やかGraceful、児童 a child,children、湿気るmoist、卑劣Deccived、尋a fathom、美麗Beauty,Beautiful、比例Proportion、ヒロインa heroin、貧乏poverty、品格品位Dignity,Grace、品行conduct,hehavior、未熟unripeness,inexperience、惨めmisery、微塵an atom ,a particle、身動きstriding、短くshort,brefly、スカートskit、貞操chastiy,virture、期待expect、見込みhope,prospect、未収入 an account out Standing、未詳anonymous、失敗mistake、溝a ditch ,a drain ,a gutter ,a groove ,a gulf ,a gap、未然berforehand,in advance、店番a shop tender、ミセスMrs.ミセスたちMmes.Mesdames、見せしめa Warning ,a lesson ,an exsample、飾りDressing,Dress、見損ないa mistake,　miss Judgement、みそぎa purification ceremony ,a ceremonial ablution、志one's will ,a resolution ,an aim ,an ambition、心heart,will,mind,feeling、許すPermit,allow、許しpermission,perdon、緩いslow,loose、成果the fruit ,the result、能力ability,competent,capacity能率efficiency、捉えるcatch,capture,take、意味を捉えるgrasp、振る舞いbehavior、振る舞うbehave、さてWell,now、差別distinction,discrimination,、人種Racial、人脈many connections,　many Countacts、尽くすFor Man at Length ,Save 尽くしたServed、できる限り尽す I will all i could for man、慈しみ love,affection,loving,kindness、利益profit,gain所得wage,他人Ohters,優先First,Priority、礼儀Etiquette、世俗the ways of life,manners and customs 世間the world　断って居るGiven up 断つquit 断ったほうが　Beake　off　童貞chastity,virginity　乙女 a maiden,yang girl　処女a virgin　結婚marriage　実行Practice,action　高齢an advanced age,very old　若いyoung　年下younger　未亡人awidow　汚いdirty,filthy　先 First　無いthan nothing　買う purchase,get,buy　出ているhas gone out 出るgo out of　最後Last　受けるCaught,received,requested　潔いmanly,brave　潔白pure,clean　穢れget dirty,be stained,polluted　不浄stain,uncleaness　知るKnow　知れ渡るhas Been Known　醜態behavior,disgraceful　容姿が醜いPlain,Ugly,Homely　不名誉なignominious　嫌うHate　強いStorongs　決して　It will be the 1 １であろう　It will be the Nutral 中立であろう　It will be the Friendly 味方であろうNo Means,NeverIs it right　正しいであるか　Will it be right　正しかろうか　Is it a good thing　良いことであるか　Is it a bad thing　悪いことであるか　May you smoke a cigarette hereあなたはここで煙草吸っていいですか　I want a present to you. わたしはあなたに贈り物が欲しいです　We appreciate. 私たちは感謝します　Can you buy thisあなたは此れを買えますか　Which do you takeどれにしますか　Which does it chooseどれを選びますか　How much is this　これは幾らですか　What is this　これは何ですか　It thanks for this payment.　この支払は感謝します　It always NAFUKINs when having a meal here. ここで食事を食べるときいつもナフキンします　Please do not take off a mask.　マスクを取らないでください　Here isn't patient's meeting place. 　ここは病人の集まり場ではありません　Please do not do a conference.　集会しないでください　You must not do an illegal.　違法なことをしてはいけません　thing. Do you buy me a drink　私に飲み物買ってくれますか Apostles Disipels使徒　入ったEntered　見習いApprentice　追跡Follow　Craft工作物古典　a classic 答え　Answer, Reply 古代　Ancient それぞれEach、してくださいPlease、on The Way 方法、①について About①、Value値、Month月、Day日、減らしているDecreasing、減らすDecrese、Birth誕生、Looped 繰り返した、Thugough通り過ぎた、Maximun最大、Minimum最小、Whater水、Fire火、Lightning雷、Wind風、Haeven天国、Lake湖、Mountain山、White白、Black黒、Blue碧、Green緑、Red赤、Violetすみれいろ、Fire火、柔軟Flexible、寛容Generous、謙虚 Modesty=Modest Enough to ①.humbleness、商才覚Resource of Store, A Ready Wit、頑固 Obstinacy、Subbornness、感性Sensitivity、暦年 Year of Calendar 年鑑 an Almanac By ① is ①によるBy.②が①に、著作権者Author、提唱Promote、著作権Copy Right| All Right Resvervd、免許Lisence、免許学校Lisence School、二次著作権の工業遺産Special Lisence｜Palents、逃げるRun Out、抜けるEscape、退席Escape of Sit Up、出口Exit宣言　Declaration、前言　One's Previous Remarks、戦士a Soldier、戦史 a war history、戦死　Death in Battle、専攻 a Special Study、選考　Selection,Choice、前項　The Proceeding number、宣告　condemanation、繊細　Delicacy、潜在　Latenncy、先日 The Previous day, The Day Before 、Ⅲ　：肯定　affirmation,acknowlegement、肯定するAnswer、肯定　distance, a jourey、校訂　Revosion、勾配　a Slope,　an incline、公判　a public Trial、後発　starting later, following and other to do、構文　The Construction of a sentence、公文書　An official Document、公平 Impartiality、抗弁　a Protest、反論　Refutation、被告の反論抗弁　A Prea,　Defend one　Shelf 弁護してください　Plead、被告人 Diffendant、原告　Plaintiff、告発者　An Accuser、理性The Reason、知性Intellect,Intelligence、創造性The Creator,創造物Creature、想像力Originality、ずらすShift、減算Decrees、加算Addition、答えるAnswer、過ぎてThrough、最大Maximum、数Count、水Water、土Earth、Lightning稲妻、Green緑（Wood木）、Gaiaガイア、Heaven天国、White白、a Lake湖（みずうみ）、山Mountain、Violetすみれいろ、火Fire、柔軟Flexible、理性The Reason、知性Intellect,Intelligence、創造性The Creator,創造物Creature、想像力Originality、ずらすShift、減算Decrees、加算Addition、答えるAnswer、過ぎてThrough、最大Maximum、数Count、水Water、土Earth、Lightning稲妻、Green緑（Wood木）、Gaiaガイア、Heaven天国、White白、a Lake湖（みずうみ）、山Mountain、Violetすみれいろ、火Fire、柔軟Flexible、理性The Reason、知性Intellect,Intelligence、創造性The Creator,創造物Creature、想像力Originality、ずらすShift、減算Decrees、加算Addition、答えるAnswer、過ぎてThrough、最大Maximum、数Count、寛容Generous、謙虚 Modesty=Modest Enough to ①.humbleness、商才覚Resource of Store, A Ready Wit、頑固 Obstinacy、Subbornness、感性Sensitivity、暦年 Year of Calendar 年鑑 an Almanac By ① is ①によるBy.②が①に、著作権者Author、提唱Promote、著作権Copy Right| All Right Resvervd、免許Lisence、免許学校Lisence School、二次著作権の工業遺産Special Lisence｜Palents、逃げるRun Out、抜けるEscape、退席Escape of Sit Up、出口Exit宣言　Declaration、前言　One's Previous Remarks、戦士a Soldier、戦史 a war history、戦死　Death in Battle、専攻 a Special Study、選考　Selection,Choice、前項　The Proceeding number、宣告　condemanation、繊細　Delicacy、潜在　Latenncy、先日 The Previous day, The Day Before古典　a classic 答え　Answer, Reply 古代　Ancient それぞれEach、してくださいPlease、on The Way 方法、①について About①、Value値、Month月、Day日、減らしているDecreasing、減らすDecrese、Birth誕生、Looped 繰り返した、Thugough通り過ぎた、Minimum最小、Origin=起源　、Conquer＝打ち勝つ、Conquest=克服、Relation=関係、Define=定義、Defination=定義する、Othershelf=相手、相剋＝Relation of Conquer Other Shelf、　The=その、それは、それ、Thatより強い意味で使う、Fortune=占い。For～の為に、AS～のまたは～よりむしろ～よりきっと、on～の上に、Put置く、Pull引く、Push押す、in～の中に、to～から～へ、at～に対して、From～から、Is接続詞～は、Is接頭疑問詞、What'sNew何が違いますか、WhatIs何が、Denny否定する、Not～ではない論理否定、Was接続詞～の過去に、Because～なので、of～の、and～と論理積、or～かまたは～や論理和、Beforeその後、Behind後ろ、Hidden隠す、Element要素、Title題名、Helｐ助けAssistance助け、Hope救済、Restore復旧、Recovery回復、Raise引き上げる、Dead死ぬ、Death死んだ死んでいる、Plead弁護してください、Vacation休日、Location場所、Holyday休み、Place手元のところ、Here此処に、Find Out探し当てた、Finder探す者、er接尾語者や人、May～かもしれない、May I わたしは～かもしれない、Just丁度、Must～をしなければならない、Hearing聞いている、Looking見ている、Who誰、Who is 誰を、Find探す検索する、Listen聞く、Ask尋ねる、Say言う、Saying言っている、Sayed言った、ed接尾語過去分詞～したまたは～のあと、Exclusive～を除いて排他的、Exsistance｜Exsist存在する、in～の中に、out～の外に、Be～である、Are～である、Doどうして、Whatなにが、By～によって、Mr.男性の、Mis～未婚女性の、Mises～結婚女性の、Dr.博士または医師の、Laboratory研究室、Suceed～を継承し、Lie嘘、Believe～を信じる～を信じている、What is～接頭詞～の、Doingどうしている、Do如何、Must～しなければならない、Can～できる、Can't～できない、will～するであろう、Arrive到着する、Live生きている、Life生命、Leave離れる、ForWard～の後に、After～の後に、Befor～の前に、RearWard～の前に、NextGeneration次世代、onWard～の現在において、Now今は、Was接頭詞～であったか、Itそれ、Theそららのそれの、Thatそれは、Thhoseそららは、Us私たちは、I私は、Myわたしの、Mine私の物、Youあなた、Yourあなたの、Shelf自分で、YourShelfあなた自身で、MyShelf自分自身で、With～と～が一緒に、Let's みんなで一緒に、Withon一緒において、Within一緒の中に、Employment雇用働く、Work働く作業、Bussiness硬い語調で働く、Wage所得、Bill請求書、StockMarketSecurity証券会社、Have持っている、Had持っていた、Get取る獲得する、Got取った獲得した、God神、Deity神、Wrote書いた、Write書いた、Charge充電するまたは係、Give与える、Give'n与えた、Transfer譲る、Send～に宛に送る、Present贈与、About～について、TheAboutそれについて、Butしかし、Alsoまた、Trough～過ぎて、Eachそれぞれの、Confution混乱する、Traficc渋滞、That'sRightその通り、Right権利、Reserved控えめ、Far遠くに、a Go行け、Go to ～に行く、a Way～一つの道、Moreもっと、Less少なく、Responce反応や返事、Than～よりも、Then～その時、Thing思うまたは事、While～の間、Exactry正確に、Could～かもしれないまたはだったかもしれない、Contain含む持っている入っている、Container容器入れ物、Contaiment抑制束縛牽制、Contaminate～を汚物不純物で汚す堕落させる悪影響を及ぼす、Consitute構成する制定する設置する、Consitution構成組織構造、Construct組み立てる構成する理論を構成する、ContactUs私たちに接触する、Consent同意するまたは同意、Cost費用経費原価、Define定義する、Include組み込む、Avoid｜Void～避ける、Assetion即位する、Conquer|Conquest相克または制圧、Method
数式、算数数学上の式または計算法、Value値、Let代入、LetItBe代入してくださいそれである、Variable変数、Function関数、Case場合に、Case is 場合は、Corporation法人社団法人有限会社株式会社、Cool冷たい、Cold冷える冷えている、Hot熱い、Contrast対比対象、Contract契約、Declreration宣言する、Region地方、Religion宗教、Release開放するまたは解き放つ、Examination試験、Exsam試験、Evolution発展、Revolution革命、Evil害悪または悪、または不吉不運または有害な、Call up呼び出す、Evince明らかに示す、Examine天秤で測るまたは審査検査調査する、Excel高く聳え立つまたは人に優れている、Expect～を除いて、CrossRoad～交差点、Critical危険重大のまたは批評評論のまたはあら捜し酷評する、Crook曲げる、Crop作物収穫物、Crisis危機重大局面難局、Criminal犯罪の刑事上の犯人、Cover覆うじゃばｙ担う身に受ける、Court裁判官判事Ct.または法廷裁判所開廷裁判、Count数に入れるまたはけいさんする、Congregation集会の、Congratulation祝うことや祝賀、Confutation論破反論反証、Confirm確かめる固める、Confession自白や薄情やこくはく、Confessional自白またはざんげの信仰告白、Conduct道徳上の行いや行為や品行、Condition状態または状況や事情、Condense濃縮する、Condemn責める咎める非難する、Conclude終える結末をつける結論を下す、Conclusion結論決定断定結末、Concession～の譲歩、Concentrate中心集まる中心に集める努力を集中する、Conpromiseともに約束するや妥協すること、Comprise掴む、団体組織部分が含む、部分が構成する、Comprehend理解する、Conposition構成合成すること組み立て創作、Complete完全な全部の完備したまたくの、Compete競争する競技を参加する、Late遅れた、Quick素早い、Haryy急げ、Wide幅広な、Narrow狭い、Slender細身、First一番最初、Last一番最後、Small小さい、Big大きい、Large広い、Minimum短い、Long長い、Come on来い、来るCome、Escape抜ける、Exit出る、Enter入る、Reception接待、Absolutely絶対、Equipment設備、Despair絶望、Explanation説明、A Question設問、Economy節約、Establishment設立、Bac後ろ、Front前、Left左、Right右、上Top、下Bottom、上にUp、下にDown、Decrease減少する減る、Additon増える増加する、Decrement減少少量、Increment増量大量、Assessment評価、Access場所への接続方法通路入り口、Follow続く、Escort支援、Root進行方向、Loop連関環状繰り返し、Roll巻く、Rotate回転する、Foreign外国の、Fundation建設される設立基礎基盤、Accident降りかかる事故偶然、Account勘定書請求書会計簿考慮配慮報告記述話、Crew乗員、Counter～と反対の逆の反対方向の、Counter Attack反撃、Count数える、Correctly正しく、Conference持ち上げること会議協議会、Demand要求する請求する、Demonstration論証証明立証実証、Deficit赤字欠損、Morment待ってください、Just a Mormentしばらくお待ちください、Wait待つ、Waiting待たされる、Whose誰の物その～が～するところの、Worry心配する気にする悩む、WhichEver～するどちらどれでもどちらのものでも、Never決して、Whichどちらのどれどの人そしてそれはそれをするところの、Where何処にどこからする場合にはまたはするところどこへでも、WhereAs～であるのにしかるにだが、Want欲しい欠けている原義から欲する、Want Youあなたを欲しい、Wall柵杭、Wake目を覚ます目覚める、Ever永遠に、Warm暖かい、Sleep眠る、Bed in寝る、Sunset夕暮れ、Sunrise夜明け、Difference違い、Difficult難しい、Ready喜んでいる、Start Up始める、Stand Up立ってください、Please Sit Downお座りください、Meet会う、Meeting面談、See見る、Again再び、See You Againあなたにまた会いましょう、
around　繰り返す、surprise　驚く、believe　信じる、protest　、lie　嘘、fall　秋、file　用紙を閉じたもの、hold　固定、tight　きつい、current　最上位の、double　二重、triple　三重、layer　層、deep　淵、sea　海、over　超える、return　帰る、world　世界、diary　日記、work　作業仕事、accession　即位、monArchh　国王、king　国王、succeed　承継する、supreme　最高、Hight　高さ、length　長さ、strong　強さ、across　交差点、perfect　完璧、packet　小型、once　一回だけ、cross　交差、worry心配する気にする悩む心配させる心配している、cyder　炭酸水、Weight　重さ、calendar　日付表、west　西部、east　東部、south　南部、north　北部、only　一人のみ、pig　豚、reduce　縮小、reuse　中古、recycle　再利用、reduction　打消し、parent　親、rule　規則法、root　枝、relax　寛ぎ、release　製品版、attribute　属性、distance　距離、discount　値下げ販売、discovery　発見、sold out　売り切れ、sale　小売り会、song　歌、stream　気流、storm　嵐、blizzard　吹雪、lightning　稲妻、light house　灯台、shine　光、light up　照らす、lone　分割払い、lonely　孤独、escort　護衛、final　最終、approach　仕上げ、follow　補助、craft　工芸品、rose　バラ、studio　製作所出版所、brief　重要、break　引き裂く、public　出版、private　個人的、protect　保護、class　階級、struct　建物、trace追うなぞる　、track　周、render ling、resist　登録、region　地方、religion　宗教、office　事務所、page　項、clause 項、home　家、homely　家庭的、house　家、horse　馬、offence　攻勢、paint　塗る、offer　、Illustration　イラスト描画、with　一緒に、salary　収入、employment　雇用、manager　支配人、servant　使用人、magician　魔法使い、wizard　魔法使い、monk　僧侶、moment　待つ、measurement　長さ、sure　確かに、just　丁度、Sam　子供、sun　日曜日、sunrise　夜明け、sunset　日暮れ、name　名前、type　形式、case　場合、include　挿入、arrest　禁固、rest　休む、remake　作り直し、read　読む、ray　光線、rain　雨、、bold　太字、hold　固定する、form　～から、recon　偵察、document　文章、upper　上位、under　下位、ware　媒体、soft　やわらかい、hard　硬い、disc　円盤の媒体、disk　四角の媒体、dictionary　辞書、flight　飛行、fly　飛ぶ、jump 飛んで跳ねる超える、line　線、pipe　管などの接続点、beginner　初心者、symbol　象徴、novel　小説、Standerd　標準、stand　置き器具、set　設定する、sense　感じる、seal　張る　～貼、cense　香をたく、sent　１００、hear　髪、Here　此処に、far　遠く、send　送る、go out　出ていけ、where どこにどこでどこへどこから　、when いつどんな場合どんな時、wheneverする時はいつでも～するたびに、neverこれまでに一度も～したことない、ever永遠に、revolution革命、evolution発展進展展開、long　長い、short　短い、slander　細い、winding　曲がりくねった、small　小さい、big　大きい、middle　中くらい、stop　止まる、bus　大型旅客車両通勤車両、pack　梱包、pan　高さを調節する、per　～分の～、pen　筆、pilot　操縦士、pick　突く、candy　飴、canon　典範、get up　起きる、Sleep　寝る、harry　急げ、go on　乗ってゆけ、left side　左側、right side　右側、forward　これより先に、rearward　これより前に、onward　これより今から、old　古い、future　未来、front　前、rear　後ろ、left　左、right　右、top　頭、bottom　足元、body　胴、title　題名、element　要素、task　牙、fang　牙、mind　精神、nerves　神経、console　、victory　勝利、win　勝、won　勝った、lose　負けた、loss　無駄、less　無し、lost　、Nothing　何もない、notify　、ignore 無視、identify　個人情報、flap　機首調整部品、flip　振り返る、fill　埋める、island　島、back　後ろ、land　大地、also　それと、about　それについて、number　番号、nuclear　核、nurse　看護婦、non　無い、tower　塔、ripe　唇、hope　希望、hip　お尻、restore　復旧、retry　再度、rescue　救急、down　下がる、up　上がる、from　～から、by　～によって、through　通って、thing　思う、事、stand　台に置く、pass　渡す、passenger　通行人、gate　門、way　道、subway　地下鉄、street　通り、ground　大地地下、pause 停止、phase　段階や面、fix　切り捨て、phone　電話、notice　、attention　注意、warning　警告、fin　終わり、template　ひな形、next　次、loop　繰り返す、roll　回る、roiling　回っている、peace　平和、church　教会、father　父、mother　母、child　子供、use　使う、used　中古、our　私達、we　私たちは、see　見る、watch　時間、again 再会、fell　感じる、felling　感じている、new　新しい、fuel　燃料、sub　補助、site　スーツ、renewal　改装、refresh　再生、healing、web　蜘蛛の巣、haeder　見出し、heat　熱い、cool　冷たい、tall　高い、tele　遠隔、trump　カードゲーム、champion　優勝者、told　、Treat　手当、trick　仕掛け、Cheat　改造、Chest　箱、box　箱、Package梱包、trunk　荷入れ、load　積み込む、lord　神貴族、road　道、alive　生きている、life　生命、door　扉、window　窓、open 開ける、close　閉じる、table　机、desk　作業机、notebook　ノート、phone　電話、dock　、duel　決闘、battle　小規模の戦闘、combat 中規模の戦闘、war 大規模の戦闘、fighting　戦う、dispose　、year　年、month　月、week　週、day　日、time　時間、hour　時、minutes　分、second　秒、am　午前、pm　午後、ad　西暦、bc　紀元前、metal　金属、fire　火、water　水、wind　風、earth　土、heavy　重い、sky　空、too do　それと、star　星、ruin　ほころび、exit 出る、room in 入室、rain雨、acide酸性、examination～の試験をする、examine～を調査する、evident～にとって｜～から証拠があって明白なto from使用する、evil邪悪な悪い悪質な、executive行政官高官実行委員また企業の重役取締役会社役員経営幹部管理職の人、exile故郷から追放国外追放亡命、existence存在する事実在、exist存在する実在する、extra必要以上の余計な余分な特別の割増のextreme極端な極限の過激な急進的な最先端の、fact真実、failure～での失敗不首尾失敗者失敗作失敗企て、faintぼんやりしたおぼろげな弱弱しいい偽装する、fairy運命の三女神妖精faith信頼信用信頼して誠を尽くすこと、farewellさらばさようならごきげんよう、faraway遠い遠方の、federal同盟連邦の連合の連盟の、feel触ってみる調べる知覚する感じる～に気づく影響を受ける、feeling感覚触覚感じ意識印象感情気持ち、fiber繊維、tell 話す言う～を伝える告げる知らせる、
［is ～は、of ～の、at ～に、to～と（第四格詞）］、or ～か～　①か②、Not　～ではない、Deny　否定、（TopWord）IS　～か、（TopWord）Are　～であるか、（TopWord）What　～は何であるか、（TopWord）Was　～であったか、（TopWord)Can ～できるか、（TopWord)Do ～しているか、～ed ～であった　①であった、～ing ～している　①している、～st ～が最も　①が最も、Will　するであろう、Arrival　到着、I　私は、My　私の、Me　私が、Mine　私の物、You　あなた、Your　あたの、Yours　あなたたちの、We　私達は、Us　私達がOur　私達の、My Self　自ら、Your　Self　あなた自ら、Him Self　彼ら自ら、It　それ、This　これは、that それは、Those それらは、well 上手、Dreams　夢、Night 夜、Every 何時も、Heart　心、Know　知っている、How to～の仕方、How　どのようにして、How Much　幾ら、Much 合う、Between　～の間を間で間の、Space　空白、Been　既に来ている、Be～となる、It Will Be The One　一であろう、Begin 始める、have　～を持っている、had ～持った、BeHave　振る舞う、BeSide　傍に、show　見せる、come 来る、whevere～する所なら何処へでも、does 動詞の過去、Favirot　嗜好、Like　好き、Love 愛している、Touch 触る、Can ～できる、Must　～しなければならない、May ～してよい、May Do Not ～していけない、meet 会う、Life　生命、Death　死んでいる、Let　させてやる、throw 投げる、thought 考える事、Though けれども、Tick　瞬間、True　真に、Fail 偽に、always すべての道、Alright 了解、Accept　許可する、more もっと、most もっと最も、unknow　知らない、knowage 知識、stay 住んでいる、safe 安全に、style 様式、state｜Decleation　宣言、United　連合、Union　連邦、Europe　ヨーロッパ、Asia　アジア、Africa　アフリカ、India　インド、England 英国、France　仏国、German　独国、Italy　伊国、Japan　日本、Chaina　中国、America　米国、Doing どうしている、Best 最善を尽くす、Bet　賭ける、bequest 遺贈、Benefit　～にとっての利益、Profit　利益、statement 意思表示、command 指令、commandment 戒律、function 関数、execute 実行、executive 最高、Suspect 容疑、Crimanals 犯罪者、Sin　罪、Church 教会、Charm　人徳、sacred 聖職者、Happy　幸せ、Bad 良くない、Piece｜Claster 破片、Ganeration 世代、General　総合、Men's 男性用、Lady's 女性用、Toilet 便所、Prevent 妨害、Cover　庇う、Afraid 恐れる、Affair 事件、affect 影響する、Select 選択、Selection 選択する、Choice　選ぶ、Buy 売る、Recived 受け付ける、Chaos 混沌、Law 法、Legal 法、Order　秩序、Assistance　手伝い、Make　作る、Kitchen　厨房、Car 車、Leave 離れる、Popular 普及している、Gurad　防ぐ、Take 持っていく、Revolt 反乱、Registance 抵抗組織、Save　救う、Column 列、Line 行、Horizontal 水平、Vatical 垂直、Vehicle　乗り物、hopeless　絶望して、Need 必要、NeedLess　不要、Speed 速さ、Ealey 早い、Eat 食べる、Meat 会食する、A 一つの、Let's 一緒に、With ～は～と、Ready 喜んでいる、Rival 競争相手、Riot 論争、Are ～である、Be ～である、Remote 遠隔の、Real 実物、、Reading 読書、Reaction 反応、Response 返事、Hide 隠す、Race 種族、Quote 引用する、Be Quiet 静かに、quiet 静けさ、quarter４分の１、Qualify資格を与える、Provide　前もって同意する、Proud　自尊心がある、Protest 異議、Prosperity　繁栄する、Proof 証言、Damege 損傷、負傷、Promise 約束、Prohibit 組織が禁止する、Produce 製造する生産する、Problem　問題、Priority　優先権、Prior 先の重要な優先する、Prime 最も重要な、Possibility 可能性、positive 明確な、Position 位置姿勢、Protable 持ち運びできる、Popular 人気のある、普遍的な、Pleasant 楽しい、Play 遊ぶ、Pick 採取する、keep 保つ、System 機構、Unit 部品、Factory 工場、

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
adverb副詞アバーブ noun名詞ナオン subject主語サブジェクト predicate述語プリケート Indefinite article不定冠詞インデフィニートアーティクル Modifier修飾詞モディーファー verb動詞フォーブ Part of speech品詞パートオブスピーチ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Read読む、 Write書く、 Charge充電、 Wroute書いた、 Their thing彼らの物、 They Are彼らが、 to Them 彼らに、 with Them 彼らと、 They彼らを、 彼らのTheir、 to Him彼に、 He is彼が、 Him彼を、 His彼の、 His thing彼の物、 Her彼女の、 She彼女が、 ToHer彼女に、 Her彼女を、 Her Thing彼女の物、 I私は、私が、 My私の、 Mine私のもの、 You貴方を、 Your貴方の、 Yours貴方の物、 To You貴方に、We私達、私たちが、To Us私たちに、with Us私たちと、US私たちを

Network通信網、 Communucation通信、 Fang牙、Task牙、 Information情報、 Introduction紹介、 Printing印刷中、 intender意図者、 village村、バレージ、 side側、 Circle円、 Square四角、平方、 Cube立方、 View意見、 Interior内部、 Triangle三角、 Line線、 Art 芸術、 Artch円弧、 Curve曲線、 FreeHand手書き、 FreeCurve自由曲線、 Freedom|Free自由、 divition 分割、 distribution分配、分布、 Surface 水面 Date 日付 toDay 今日、 Tomorrow 明日、 Yesterday　昨日、 wonderful素晴らしい、 astounding驚異的、 amazing素晴らしい、 idiot愚か者、 invlved関与、 jump跳ぶ、 every毎日、 feel感じられる、 space空間、 doesします、 goes行く、 draw描く、 wearing身に着けている、 alright大丈夫、 onlyそれだけ、 touch触る、 time時間、 till～まで、 hold所有、 listen聞く、 fine大丈夫、 survivor、 worry心配、 about大体、 nothing無し、 there其処の、 fear恐れ、 stay止まる、 forever永遠に、 way道、 give与える、 matter案件、 happens起こる、 bettween～の間に、 flash閃光、 lucky幸運な、 rainbow虹、 spling春、 summer夏、 autumnal秋、 winter冬、 behind後ろに、 adventure冒険、 destiny運命、 story物語、 attack攻撃、 suprise驚く、 trick仕掛け、 desire欲望、 river川、 illusion錯覚、 hologram幻影、 comme来る、 swim泳ぐ、 wanderland素晴らしい土地、 file閉じたノート、 track追跡、 otherside向こう側、 infintiaインフィニティァ、 home家、 drive装置、 sector小片、 claster破片、 whenいつ、 road道、 suceed to～に進む、 eternal永遠、 town街、 dream夢、 piece平和、 crusingクルージング、 Curus呪いキュアース、 keeper管理人、 keep保つ、 stage舞台、 soul魂、 parade行進、 deep淵、 promnent目立つ、 cristal水晶、 save保存、 list一覧、 conteコンテ、 day日、 lost失った、 nostalgia郷愁、 sea海、 promotive推進力、 edit編集、 week週、 regret後悔、 season季節、 proof証拠、 remember覚えて、 twilight並列配光、 gypsy神父、 carry運ぶ、 star星、 start開始、 end終わり、 finale結末、 fin完、 begin始める、 powder粉、 shower噴霧、 lookingみて、 easy簡単、 hard難しい、 snow雪、 flower花、 mintミント、 advanced上級、 standing立っている、 melody音曲、 shooting撮影、 dark暗い、 alway何時も、 real現実、 street通り、 beat、 promise約束する、 stream気流、 acte行動する、 cycle循環、 north北、 south南、 east東、 west西、 recodare、 change変化する、 chemical化学、 route道筋、 world世界、 treatment手当、Nervous　神経の、 Next　次、 Back　戻る、 Undo　取り消す、 News　報道、 Off　離れて、 Offer　提供する、 Other　もう一方の、 OverLap　外にはみ出る、 Opposition　犯行、 Old　年取った、 Omision　不作為、 In　入る、 Out　出る、 Exit　出口、 Escape　抜ける、 Passion　苦しみの感情、 Own　自分自身の、 Overtune　ひっくり返す、 Overtime　残業、 Outlook　見通し、 Overcome　克服する、 Overall　端から端まで、 Overfllow　溢れる、 Overact　大げさに演じる、 Overawe　威圧、 Overlook　見渡せる、 Overlord　大君主、 Overlay　裏に隠される、 OverPwoering　強力な、 Pack　包み、 Pad　当て物、 Pan　パーン牧羊神、 Panel　鏡版、 Party　ともに行動する、 Patch　継ぎ目、 Patent　特許、 Path　小道、 Pay　借りを返す、 Peer　貴族同僚仲間、 Penetrate　貫く、 Penalty　刑罰、 Pe　r～につき、 Perceive　知覚する、 Perhaes　事によると、 Perform　果たす、 Perfect　完全な、 Period　期間、 Pich　投げる、 Percede　前に行く前に行く、 上位にある、 Precious　高価な、 Polish　磨く、 Poor　貧しい、 Poison　毒、 Poach　侵入する、 Pool　水たまり、 Post Meridiem　午後、 Per　平均、 Pang　激痛、 Plant　植物、工場、 Plaster　壁土、 Seremon　説教、 Prelimiary　準備、 Prepare　用意する、 Presense　出席、 Prescription　規定する、 Present　贈り物、 Press　押す、 Preview　試写、 Prize　賞、 Procure　手に入れる、 Promote　増進、 Pull　引く、 Pupil　弟子、 Proceed　前へ進む人が人へ進む向かう赴く、 Procedure　～の手順、順序、処置、処分、行動、、 Quality　質、性質、 Qualifer　資格を与える、 Quaote　引用する、 Raise　あげる引き上げる、 Rare　稀な、滅多にない、 Really　実際は本当は事によると真に、 Reason　理由理性道理、 Prevail　打ち勝つ、 Price　代価、 Process 課程、 Program 予定、 Propently 財産、 Recover 取り消す、 Regidence 住宅邸宅官舎、 Resident 居住者、 Resign 辞める辞職、 Resolution 決意決議、 Resolve 解決する、結審する、 Revival よみがえる、 Recive 生きる、 Separation 分離離脱分類、 Series 一連の、 Serpent 蛇、 Race 競争する、 Rage 憤怒激怒猛威、 Rerely 滅多にない、 Record 記録
(112)Other112&Meaning1&Understand1&JapanMean&Language1
Stop止まる、 Break引き裂く、 Return帰還、帰る事、 Turn順番、 Faiseやれ、 BusStopバス停留所、 TrainReilRoadService鉄道会社、 Bank銀行、 Security証券会社、 StockMarket証券市場、 Found有価証券、 Swan白鳥、 Night夜、 Scaretスカーレット、 Veiling覆う布、 Dark闇、 Fallen堕ちる、 Into～の中へ、 Fly飛ぶ、 Truth真実、 Breathing息をする、 Geowing成長している、 Edge縁、 Soそれで、 It's=It is～です、 Reach到着、 I'll=I willわたしは～するだろう、 Rosesバラ、 At That Timeあの頃の、 Dispose of捨てる、 Strength強がり、 About程、 Just Wathingただ待っている、 I keeep believing信じ続けているから、 Church教会、 Also=Also onまた、 Asとして、 Also isもまた、 Also inでも、 Also byまた～によって、 Also ofまたの、 Just thenだけじゃあ、 Not Justだけじゃない、 I'll病気、 I'll seize掴むよ、 I'll size大きさを決める、 I'll Well私は元気になります、 I'll Fine大丈夫です、 I'll Not私はしません、 I'll be私は成ります、 I'll being私はなるだろう、

Ⅱ：Would　そうだろう、Would be自称だ、Trophy戦利品、assault突撃アサルト,Sword剣ソード,Soldier兵士ソルジャー,Hand手ハンド,Knight騎士ナイト,Medic衛生メディック,Bow弓ボウ,Broadブロード,Basterdバスタード,Champion優勝者チャンピョン,Royal王室ロイヤル,UltiMate究極アルティメット,Crusade聖戦クルセイド,Wyvern翼竜ワイバーン,Dragon竜ドラゴン,Summoner召喚士サモナー,Saint聖徒セイント,Heaven天国ヘブン,Bishop司教ビショップ,Griffinグリフィン,Gypsy牧師ジプシー
Priest司祭プリースト,Warrior闘士ウオリャー,Goram人造人間ゴーレム,Barbarian野蛮人バーバリアン,Berserk狂闘士バーサック,Slayer殺人者スレイヤー,Angel天使エンジェル,Lower下級ローワー,Cherubim智天使司令官ケルビム,Seraphim熾天使大天使セラフィム,Griffinグリフィン,Order秩序オーダー,elves妖精エルブス,Archangel大天使長上位天使アークエンジェル,arch門アーク,Eldarエルダール,Teleriテレリー,Noldorノルドール,High上位ハイ,Vanyar長老バンヤール,Behemothsベヒモス,Bee蜂ビー,Team組チーム,Fairy妖精フェアリー,WarLockウオーロック,Titan巨人タイタン,Shine光シャイン,Blizzard雪嵐ブリザード,Storm気流ストーム,Halflingハーフリング,Dwarf小人ドワーフ,Pigmy小人ピグミー,Ginジン,Sorcerer幻術使いソーサーラー,Guard保護ガード,Master主たるべき師マスター,Sheman精霊語使いシャーマン,Tempest大嵐テンペスト,Occupat占領オクチュペイト,Quarter４分の１クオーター,lodロッド,Phoenix不死鳥フェニックス,Valkyrieバルキリー,Castle城キャッスル,Fort砦フォート,Ranger弓士レンジャー,BeastTrainer調教師ビーストトレーナー,Palmist占星術師パルミスト,Jewel宝石ジュエル,Cartカート買い物籠,Sense知覚するセンス,Wizard魔術師ウイザード,Monk僧侶モンク,Satyrusサテュロス,Mantis蟷螂マンティス,Hell地獄ヘル,seinor老齢シニア,Dark影ダーク,Trigger引き金トリガー,Silvan森シルベン,Nandorナンドール,Sindarシンダール,Gray灰色グレイ,Falathrimファラスリム,Black黒ブラック,Gold金ゴールド,Silver銀シルバー,Leviathanリバイアタン,Green緑グリーン,Sea海シー,White白ホワイト,Hydra八岐大蛇ヒドラ,afreetイフリート,Lizard蜥蜴リザート,Guildギルド協定組合,Minotaurミノタウロス,Centaurusケンタウロス,Magican魔法使いマジシャン,Skyllaスキュラ,Kerberosケルベロス,Fenrirフェンリル,Infelnoインフェルノ,Vampire吸血鬼バンパイア,Wraithレイス,Spectorスペクター,Phantom幻ファントム,Scorpion蠍スコーピオン,Barrow墓バロー,Wight人ワイト,Execution死刑執行人エクゼキューション,Cockatriceコカトリス,Gorgon醜い女ゴルゴン,Medousaメデューサ,Necromancer降霊術師呪術師ネクロマンサー,Ghoulグール,NightMareナイトメア,EvilGhost悪霊エビルゴースト,Octopus蛸オクトパス,Evil悪エビル,assassin暗殺者アサシン,Passionパッション,Follow Craft職人フォロークラフト,Entered Apprentice門下生エンタードアンプランティス,Paige小姓ペイジ,Prlice警察ポリス,Sacrifice犠牲サクリファイ,Pike槍パイク,Knife短剣ナイフ,Bridge橋ブリッジ,Engageエンゲージ,Barrier障害バリア,Security防犯セキュリティ,Regist登録レジスト,Keeper館長キーバー,Scuire従士スクイア,Hanter狩人ハンター,paladin英雄的な戦士パラディン

フランス語総集編下

(ルホンティトゥディスィズー)直ぐに帰りなさいRentrez Tout Desuite、Rentrezルホンティ戻って、Tout de suiteトゥディスィズーたった今、（ルホントゥトゥディスィズパーヌーイーディトゥ）直ぐに帰れRentre tout de suite、Rentreルホントゥ家に帰れ、tout de suiteトゥディスィズパーたった今、(ヌーイーディトゥパーズーヌイーヌーシューツーパーレィ)その様な事を後で言うなNe lui dites pas une une chose pareille、Ne lui ditesヌーイーディトゥ彼に言わないで、pas une uneパーズーヌイーヌー一つではありません、chose pareilleシューツーパーレィそんな事、帰る前に、(イーギーフーニーアーボーンーモウフートゥ)帰って来る前には終えなさいAyez fini avant mon retour、Ayez finiイーギーフーニー終了する、avant mon retourアーボーンーモウフートゥ帰る前に、(ディートゥントゥドゥスィートゥ)直ぐに帰ろうねDentrons tout de suite、Dentrons toutディートゥントゥ全てをへ込ませましょう、de suiteドゥスィートゥたった今、(トゥバァフィニアーアーボンドゥージャーミィージー)今晩中に家に帰るのですよTu vas finir ton travail avant de jamuser、Tu vas finirトゥバァフィニアー貴方は終了しようとしています、ton travailトォントラバイー貴方の仕事、avant de jamuserアーボンドゥージャーミィージー楽しむ前に、voulor pouvoirの疑問形(フリィビオンルフティヌープービープーパーギャルディールーシーロンスー)黙って頂けますかvoulez-vous bien vous taire.Ne pouvez-vous pas garder le silence、voulez-vous bienルフリィビオン貴方は気にしますか、vous taireルフティうるさい、Ne pouvez-vousヌープービープー出来ません、pas garderパーギャルディー維持しない、le silenceルーシーロンスー沈黙、(チュヌムーキートゥジャーメィーズー)別れては嫌だTu ne me quiteras Jamaise、Tu ne meチュヌムーそうしない、quiteras Jamaiseキートゥジャーメィーズー決して辞めない、(クリーパーツー)出ていかせろ奴を＝さあいこうQu'oi parte(トラバィイエーウィルパーズースィーボーンテーズー)次の文書を訳しなさいTradvire les phrases suivan tez、Tradvire les phrasesトラバィイエーウィルパーズー文書を翻訳する、suivan tezスィーボーンテーズー次、(ルジュブーオーズーダーヌールブーディーディフォンド)沈黙を命じるJe vous ordane de vous taire、Je vous ordaneルジュブーオーズーダーヌー注文します、de vous taireルブーディーディフォンド黙る、(ルメドゥサルウィディフォンイコール)アルコールを医者は禁止するLe Medecin lui defend I'lcool、Le Medecin luiルメドゥサルウィ医者彼、defend I'lcoolディフォンイコール＝アルコールアルコールを護る、(イーレーディフェンドゥドゥフゥミィ)禁煙するIl est defendu de fumer、Il est defenduイーレーディフェンドゥ彼は護られています、de fumerドゥフゥミィタバコを吸う、(アッシードゥピーザーンツィー)もう沢山の冗談だAssez de Plaisamnterie、Assez deアッシードゥ十分、Plaisamnterieピーザーンツィー冗談、(オンルーツゥ)いざ出発En route途中、(ウーリーモン)手を挙げろ＝貴方の手を持ってくださいHaut les mains、(シーロンスー)黙っていろ＝沈黙Silence、Ordonnerオウドゥニィ注文,Direジェ指示＝言う,Comanderクーモンドゥアー、指令｝{Qch an qnキュセーアシャキュエーヌー,A qn de infアーキューイエードゥキュヌエー,(Que subキュシュブーどの補助) defendreディフォンドー禁止＝守る,Interdireオントォルジェー禁止する,Ne pas permettreヌーパーパーハーメィトォー許可しません}｛Defendre,Interdireディフォントル、オントルジェ、守る禁止する,ヌーパーパーハーメィトォーNe pas permettre許可しません、{qch a qnキュセアシ
ャーキュエヌー,A qn de infアキューインドゥイエヌー,que subキュシューブー、Il ne faut pas infインヌーパーザーイネーフーする必要ありません (que subキューシューブーその補助)ne pas accepter qchヌーパーザーアクセトゥケァシー受け入れない(de inf,que subドゥイヌーエクフシューズーne pas autoriser qch a qnヌーパーズーウートゥーイージーキュセーアーシャーキューエーヌー①は②を許可しない(qn a infキューアーイーヌーエー)
(ヌーピシェープルー)Ne Peche Plus もはや罪ではない、(ヌーキュールプルー)Ne Quel Plusもはや何々ではない、(ヌーショウビールジョメー)Ne Survie Jamais　決して生存ではない、(ヌーキュールルジョメー)Ne Quel Jamais 決して何々ではない、(ヌーギャーヌゲー)Ne Gagne Guere　程勝っていない、(ヌーキュールゲー)Ne Quel Guere 程何々でない、(ヌースゥイラーピュソーム)Ne Sayez La Personne 誰も居ない、(ヌーキュールピュソーム)Ne Quel Personne 誰も何々ない、(ヌーグージーウーキュン)Ne Causer Aucune　如何なる原因もない、(ヌーキュールウーキュン)Ne Quel Aucuneいかなる何々も無い、(ヌーイッキタブーニーイゲリティニー)Ne Eguitable Ni Egahite Ni 公平も平等でもない、(ヌーキュールニーキュールニー)Ne Quel Ni Quel Ni 何々も何々もない、(ヌードロイトクールプッシュブー)Ne Droit Que Possible 権利しかあり得ない、(ヌーキュールクールキュール)Ne Quel Que 何々しか何々無い、キュール何々Quel、ウーOuまたは、ピーシェーPeche罪、ショウビーSurvie生存、ギャーヌGagne勝っている、スゥイラーSoyez La 居る、イクジーストーExiste存在し、クージーCauser原因、イッキータブーEguitable公平、イゲリティEgahite平等、ドロァDroit権利、プッシュブーPossible有り得、ヌーNe 生まれ、プルーPlusもっと、ゲーGuere戦争、パーソンPersonne人、ルリリョンRien無し、ウーキュンAucuneどれか、ニーNiまた、クールQueそれ、
エーesそれは、ウンuneそれで、ウーe～と、ルジュjeわたし、エンヌnいいえ、ils＆
ilイール彼ら｜彼、アールーボワーavoir持つため、バーpasいいえ、アーベィスゥaves鳥、ルボンvontしようとしている、ルベーイvais～に行きます、バーva行く、ヌーnous私達、フィニーfinir終わる、クーモンシーcommencer始める事、モンジーmanger食べる、イースープィーesprer望む、ルビーlever起きる、アープーリーappeler電話する、オンパィイエーemployer採用します、インネーイエーennayer苛立つ、オンバィイエーenvoyer送信、セルビェservir奉仕する、ブゥイェboullir沸騰、パフチィイエーpartier離れる、ルーシーティーreciterじょじゅつする、ファイイエーfaillir不合格、ムービィイエーmourir亡くなる、アープリィイエーacquerir取得する、ルブィエーvenir来る、イームーブワーemouvoir動く、ルーブワーpleuvoir雨、プーブワーpleuvoir力、ルブゾォワーrecevoir受け取る、ドゥブワーdevoir宿題、サルブワーsavoir知る為に、アーソワーasseoir座る、リールrire笑う、コーンスルーconcioure同意する、ルボンrompre解散する、ルベネーvainere自惚れが強い、ベートbettreよりよい、メートmattre置く、オーントーンドentendre聞く、ムードゥルーmoudre挽く、ポーンドォルprendre取る、ナームplaindre不平を言う、ルジュオンドルjoindre加入、ジーストゥエーdistraire気を散らす、ジーストゥオンdistrain楽しませる、ジーストゥエーdistraire気をちらす、クーネーツォconnaire知る為に、ネーツォnaitre産まれ、クワルツォcroitre育つ、スゥビィsuivreフォローする、ルビールvivre生きるために、イークリーイエーecrire書く、スーフロファーsufflre十分です、イーリーeerirぶきみ、イーレイヤーeerire書きます、イールゥlire読んだ、ジオdire言う、フィールゥfrireち魚、コンドゥリェconduire運転する、プレーplaire喜ばせる為に、フェーワァfaire作る、イッローelore愛、ブワァboire飲む、ルリーズウドォresoufldre解決する、エ、はEst、ド／ザDeを、メィMaisが、プールPourに、ルースキューLorsqueと、ムースティーキmoustiqueか、イーキーバーラーナンポトゥキュールEquivalent a n'importe quoi何々と同等、イールディニーEt le deni否定、キールルリフィーQuel refus何々と否定、キールキューシューズQuelque chose何々か、クワーQuoi何々と何々に何々を何々が、
(ジョースイーズイーシープァフェー)来ているのは仕事のためですJe suis ici pour affaires、ジョースイーズJe suis私は、イーシープァフェーici pour affairesここで仕事、(イーレィルーツポーラージューティースー)正義の為に彼は戦ったIl a lutte pour la Justice、イーレィルーツIl a lutte彼は戦いました、ポーラージューティースーpour la Justice正義の為に、(イーラーシューツゥラービニーズーオンビュードソンボヤージュ)スーツケースを旅行のために買ったIl a ache te une valise en vue de son voyage、イーラーシューIl a ache彼は買った、ツゥラービニーズーte une valise貴方はスーツケース、オンビュードソンボヤージュen vue de son voyage彼の旅行の為に、(ヌーソームドゥペェシィプゥファエントォトゥホッター)遅れるので急ぐNous Nous sommes de peches pour ne pas etre en retard、ヌーソームNous Nous sommes私たちは、ドゥペェシィプゥファde peches pour ne pas罪の、エントォトゥホッターetre en retard遅れる、(イーバィーイートジーミィトーモンラートゥラーリィチィドゥラァソゥアーモーフォンドゥヌーリーネンアンリードゥルゥブァ)借金が彼に出来ないよう全額を直ぐに支払ったIl payd immediatement la to talite de la somme afin de ne rien lui devoir、イーバィーイートジーミィトーモンIl payd immediatement彼はすぐ支払います、ラートゥラーリィチィla to talite全体、ドゥラァソゥアーモーフォンde la somme afin順番に合計の、ドゥヌーリーネンアンリードゥルゥブァde ne rien lui devoir彼に何も借りていない、(トラバーイェードゥファーコンファーフォーシワァアーリーリクザモン)勉強を試験に受かるようにしなさいTravaillez De facon a reussir a l'examen、トラバーイェードゥ～から働く、ファーコンファーフォーシワァfacon a reussir成功する方法、アーリーリクザモンa l'examen試験で、(イールートラバィールジィルミッジドゥマイネーアバーゼントルアーラーシャードセーパーホンツ)両親の負担が無いよう昼に彼は働いたIl Travailldit le midi,De maniere a pas etre a la charge de ses parants、イールートラバィールジィルミッジIl Travailldit le midi彼は正午に働きます、ドゥマイネーアバーゼントルDe maniere a pas etre無いように、アーラーシャードセーパーホンツa la charge de ses parants彼の両親を犠牲にして、(イーレィパーフチードーンドゥサーンドゥル)暫くして静かな所に居ようとして彼は出発したIl est parti dans le des-sein de、イーレィパーフチーIl est parti彼は去った、ドーンドゥサーンドゥルdans le des-sein de為に(フェットンソーフトダーリーベェワァラー)時間に間に合うようにしろFaites en sorte D'arriver a i'heure、フェットンソーフトFaites en sorte確実に、ダーリーベェワァラーD'arriver a i'heure時間通り到着するには、(ドゥブーゼーイーフィープークーブーサッシェレーヌーベールー)貴方に手紙をその報道を知って頂きたく手紙を書いた Te vous ai ecrit pour que vous sachiez les nouvelles、ドゥブーゼーイーフィーTe vous ai ecrit私は貴方に手紙を書きました、プークーブーサッシェpour que vous sachiezそうでしょ、レーヌーベールーles nouvelles報道、
2 De sorte que,En sorte que,De maniere que(アーシーサーマーニューキュールーモントツゥオルコント)行動は誰もが満足できるようにしなさいAgissez de maniere que tout le monde soit content、アーシーサーマーニューキューAgissez de maniere queその様な方法で行動する、ルーモントツゥオルコントle monde soit content世界は幸せになります、
Ⅲ：avoir(アーボアー)(持つため),avoir eu(アボアーウイ)(持った),ayant(イーヨン)(持っている),Eu(ュウ)(持っていました),ayant eu(エーヨンユー)(持っていた),ai(エーイ)(持っている),as(アー)(持つための直語源),a(アー)(持っている),avons (アーボン)(持っている),ayez(エィイェ)(持っている),ils ont(イールゾン)(彼らは持っている),aie(エーッ)(痛い),ayons(エーヨン)(持ってみましょう),ayez(持っている)(エーイェイ),aie eu (エィウ)(持っていた),ayons eu (エーヨンイユ)(持っていました) ayez eu(エイユー)(持っていた),J'aie(ルジェー)(持っています),tu aies(チューエィ)(貴方が持っている),il aite eu(イーレィチュー)(彼は持っていた)N.ayons(エーヌイョン)(持ってみましょう),V.Ayez,(ブィエビィ)(貴方、持っている)ils aient(イーレイ)(彼は好きです),J'aurais(ルジョルハーエ)(私は持っています),tu aurais(チューロハロウエィ)(貴方が持っていたのだろう),il aurait(イーローハイト)(彼が持っているのだろう),n.aurions(エーヌルリィリョン)(持っているだろう),v.auriez(ルビーボブウエィ)(持っているだろう),ils auraient(イーゾンハイト)(彼らは持っているだろう),
Etee(エートル)(成れ),etant(エートン)(であること),ete(ウトゥユー)(夏),ayant ete(イーヨンウテュー)(在った事),Je suis(ルジュースゥイー)(私は),tu es(チュエィー)(貴方は美しい),il est(イーレィ)(です),n.Spmmes(エーヌーソームー)(あります),v.etes(ブイエテエスー)(貴方は),ils sont(イーソン)(彼らです),sois(ソワァ)(成れ),soyons(スゥエイヨン)(になろう),soyez(スゥエィイー)(なれ),aie etee(エルイチー)(成っている),ayons ete(エーヨンウテュー)(成っている) ayez ete(イーユーウテュー)(成っている),Je sois(ルジュソワァ)(私はあること),tu sois(テューソワー)(貴方は),il soit(イールソワー)(彼は),N.Soyons(エーヌソワリヨン)(行こう),V.Soyez(ルビーソワリヨン)(消える),ils soient(イールソワー)(彼らです),Je serais(ルジュスゥエー)(私はその様に成ります),tu serais(チュソーハイー)(貴方は),il serait(イーソファイー)(それはその様に成ります),n.serions(エヌーソリヨーン)(になります),v.seriez(ルビースリーズ)(‐),ils seraient(イーソーエイト)(彼らは),
Etre(エーッゥ)(することが),avoir etee(アーボーホールーチー)(～た事が有る),etant(イートン)(である事),ete(ウーテュウ)(夏),ayant ete(イーヨンウトゥーリュ)(あった事),Je suis(ルジュゥイー)(私は),tu es(チュエイ)(貴方は美しいです),il est(イーレィ)(～です),n.Sommes(エーヌソーム)(有ります),v.Etes(ヴィエテース)(である),ils sont(イーソン)(彼らです),sois(ソゥア)(成れ),soyons(スゥエイヨン)(になろう),soyez(ソウェイィエー)(成れ),aie etee(エーゥチー)(成っている),ayons ete(エーヨンウテューウ)(成っている) ayez ete(イーユーウテュール)(成っている),Je sois(ルジュソワァ)(私である事),tu sois(テューソワァ)(貴方は),il soit(イールソワァ)(彼は),N.Soyons(エーヌソゥエイヨン)(なりましょう),V.Soyez(ルビーソワィイエ)(成れ＝Be動詞),ils soient(イールソワァ)(彼らです),Je serais(ルジューソハェー)(私はその様に成ります),tu serais(チューソーハーへィ)(貴方は),il serait(イーソハェ)(其れはその様に成ります),n.serions(エーヌソリヨン)(～になります),v.seriez(ルビーシリーズ)(シリーズ),ils seraient(イーソハェ)(彼らは),
*avoir aime(アボーヘーム)(愛した),ayant aime(イーヨンエーム)(愛した),aie aime(エーエム)(愛を持っている),ayons aime(イーヨンエーム)(愛しましょう),ayaez aime(アイーイエィエーゼームー)(大好きです),J'aie aime(ルジェエムー)(好きだった),tu aies aime(チュィエームー)(貴方が好きだった),il aitaime(イーレーテーム)(彼は愛した),n.ayon aime(エーヨンアヨーエム)(～が好き),v.ayez aime(ヴィエーベーエーム)(愛を持っている),ils aient aime(いーぜーエーム)(彼らは好きだった),J'arurais aime(ルジャルヘーエム)(私は愛することができます),tu aurais aime(チューオーヘーエム)(あなたが好きだっただろう),il aurait aime(オーレィエム)(好きだっただろう),n.aurions aime(ジャールーへーエム)(私は愛することが出来ます),v.auriez aime(ルビーオービーエム)(好きだっただろう),ils auraient aime(イゾーヘーエム)(彼らは好きだっただろう),
etre allees(エートゥアリー)(無くなる),etant allees(イートンアリー)(行った),sois allee(ソワァリー)(無くなって),soyons allees(ソイヨンアリー)(行ってみよう),soyez alles(ソゥィーアーラー)(無くなって),Je sois allee(ルジュソァリー)(私は行った),tu sois allee(チュソアリー)(貴方が行きました),il soit alle(イールソァルゥ)(彼は行ってしまった),n. soyons allees(エームソァリー)(いいえ行ってみよう),v.soyez alles(ルビィーソィアラー)(無くなった),ils soient alles(イーソーアールー)(彼は行きました),Je serais alle(ジュソハーラー)(私なら行っていた),tu serais allee(チューソーハーリー)(貴方は行ったでしょう),il serait alle(イーソーヘーアールー)(彼は行っていただろう),n.seriez allees(エーヌソィアリー)(行っていただろう),ils seraient alles(イーソーヘーアール)(彼らは行っていただろう),
avoir eu fini(アヴォルフィニー)(終わった),ayant eu fini(エーヨンウーフィーニー)(終った),aie eu fini(エーウフィニー)(終了しました),ayons eu fini(エーヨンゥフィニー)(終了しました),ayez eu fini(イーギールウフィニー)(終了しました),J'aie eu fini(ルジェイウフィニー)(終わった),tu aies eu fini(テュエーウーフィニー)(貴方は終わった),il ait eu fini(イーレィウーフィニー)(彼は終わった),n.ayons eu fini(エーノンエヨンエーフィニー)(完了しました),v.ayez eu fini(ブィーイーユーウーフィニー)(終了しました),ils aient eu fini(イーゼーウーフィーニー)(彼らは終わった),J'aurais eu fini(ルジョーエーフフィニー)(私は終っていただろう),tu aurais eu fini(チューオーエーフィーニー)(貴方は終ったでしょう),il aurait eu fini(イーローオーエーフィーニー)(彼らは終っていただろう),nn.aurions eu fini(エーヌオーュンエーフィニー)(終っていただろう),ils auraient eu fini(イーゾンエーフィーニー)(彼らは終っていただろう),
avoir ete(アボワァアボトゥ)(成っている),ayant etez(イーヨンエーティーズ)(あった事),aie ete arrivee(エーウテューウルーハービィ)(到着しました),ayons ete arrives(イーヨンウーリューハービィブ)(到着しました),ayez ete arrivees(イーユーウーテゥーハービィブ)(到着しました),J'aie ete arrivee(ルジューウーテゥーハービィブ)(到着しました),tu aies ete arrivee(チューアーイフアーリービィブ)(貴方が到着しました),il ait ete arrive(イールアールウテューハービィブ)(届きました),n.ayons ete arrivees(エーヌーアーヨンウテューハービィブ)(また到着していません),v.ayez ete arrivees(ビューイーユーウテューハービィブ)(到着しました),ils aient ete arrives(イールゾゥウテューハービィブ)(彼らが到着しました),J'aurais ete arrivee(ルジョーウテューハービィブー)(私は到着したでしょう),tu aurais ete arrivee(チューアルーウテューアーリービィブ)(貴方が到着したのだろう),il aurait ete arrivee(イールアウレィトウテューハービィブー)(届いたはずです),n.aurions ete arrivees(エーヌオンウーテューアーリービィブ)(到着していただろう),v.auriez ete arrivees(ルビーオフューウーリューハービィブ)(到着していただろう),ils auraient ete arrives(イーゾンオーフューウーリューハービィブ)(彼らは到着したでしょう),
avoir etee(イエーホウチー)(～たことがある),etant(エートン)(であること),ete(ウトゥユー)(夏),ayant ete(イーヨンウテュー)(在った事),Je suis(ルジュースゥイー)(私は),tu es(チュエィー)(貴方は美しい),il est(イーレィ)(です),n.Spmmes(エーヌーソームー)(あります),v.etes(ブイエテエスー０)(貴方は),ils sont(イーソン)(彼らです),sois(ソワァ)(成れ),soyons(スゥエイヨン)(になろう),soyez(スゥエィイー)(なれ),aie etee(エルイチー)(成っている),ayons ete(エーヨンウテュー)(成っている) ayez ete(イーユーウテュー)(成っている),Je sois(ルジュソワァ)(私はあること),tu sois(テューソワー)(貴方は),il soit(イールソワー)(彼は),N.Soyons(エーヌソワリヨン)(行こう),V.Soyez(ルビーソワリヨン)(消える),ils soient(イールソワー)(彼らです),Je serais(ルジュスゥエー)(私はその様に成ります),tu serais(チュソーハイー)(貴方は),il serait(イーソファイー)(それはその様に成ります),n.serions(エヌーソリヨーン)(になります),v.seriez(ルビースリーズ)(‐),ils seraient(イーソーエイト)(彼らは)
Etre aimes(エートゥエーム)(愛される)Avoir ete aimees(アーボアウトゥーウーエーメースー)(愛されてきた)Etant Aimees(エートンイーメス)(愛されている)Ayant ete aimees(イーヨンウートゥーエーメースー)(愛されてきた)Sois aimee(ソゥエミィ)(愛されし者)soyons aimees(ソィヨンエーメースー)(愛されましょう)soyez aimees(ソィエーメースー)(愛されし者)Je sois aimee(ルジュソエミー)(私は愛されています)tu sois aimee(チュソエミー)(貴方は愛されている)il soit aime(イルゥソェムー)(彼は愛されている)n.soyons aimees(エーヌソェヨンエーメンスー)(愛されましょう)V.soyez aimees(ルビィソィエーメンスー)(愛されている)ils soient aimes(イーソェイエーム)(彼らは愛されている)Je serais aimee(ルジュソヘィレミー)(私は愛されるだろう)tu serais aimee(チューソーへィレミー)(貴方は愛されるでしょう)il serait aime(イーソーヘーレム)(彼は大好きだ)n.serions aimees(エーヌソイホンヘーメース)(私たちは大好きです)v.seriez aimees(ルビージーリーメースー)(愛されるだろう)ils seraient aimes(イーソーヘーレム)(彼は愛されるだろう)J'aurais ete aimee(ルジョーオールトゥレーミー)(私は愛されているだろう)tu aurais ete aimee(チュオハイエティミー)(貴方は愛されていただろう)il aurait ete aimee(イーローオートゥレミー)(彼は愛されているだろう)n.aurions ete aimees(エーヌオーンウーテューウーメースー)(愛されているだろう)v.auriez ete aimees(ルブィオーウーテューウーメースー)(愛されているだろう)ils auraient ete aimes(イーゾーウーテューウーエームー)(彼らは愛されているだろう)
Se trouver(スゥフートゥビー)(配置する事)S'etre trouvees(セートゥベースー)(見つけた)Se trouvant(スゥテゥボン)(位置した)S'etant trouvees(セートォントゥベェスー)(自分自身を見つけた)Trouve-toi(トゥフォア)(自分自身見つける)Trouvons-nous(トゥボォンヌー)(私たちを見つける)Trouvez-vous(トゥビィブー)(自分自身見つける)Je me trouve(ジュムトゥブー)(私は自分自身を見つけます)Tu te trouvez(テュトゥトゥビー)(貴方は自分自身を見つけます)Il se trouve(イーソートゥボゥルー)(結局のところ)nous nous trouvions(ヌーヌートゥルビジョン)(私たちは自分自身を見つけました)vous vous trouviez(ブーブートゥジー)(貴方は)Ils se trouvent(イーストゥブー)(彼らは自分自身を見つけます)Je me trouverais(ジュームートゥブヘイ)(私は自分自身を見つけるだろう)tu te trouverais(トュトォテュトヘィー)(貴方は自分自身を見つけるでしょう)Is se trouverait(インソートゥハフェイー)(～だろう)Nous nous trouverions(ヌーヌートルバリオン)(私たちは自分自身を見つけるでしょう)Ils se trouveraient(インソォトゥハフェィー)(彼らは自分自身を見つけるでしょう)Je me serais trouvee(ルジュムスールートゥビィー)(私は自分自身を見つけたでしょう)tu te serais trouvee(トュソゥハートゥビィー)(貴方は自分自身を見つけたでしょう)Il se serait trouve(イソゥセートゥブー)(彼は自分自身を見つけたでしょう)Nous nous serions trouvees(ヌーヌーソントゥベースー)(私たちは自分自身を見つけたでしょう)Vous vous seriez trouvees(ブブースールートゥルーベースー)(貴方は自分自身を見つけたでしょう)Il se seraient trouves(イーソースーハートゥブー)(彼らは自分自身を見つけたでしょう)うんQui（キー）、その新聞は気に入りましたか勿論Ce Journal Vous A Plu（スージョーナルブーザーブー）-Mais Qui（ミーキー）（しかし誰が）、Ce Journal （スージョーナルー）このジャーナル、Vous A Plu（ブーザーブー）（貴方は喜んでいました）もちろんBien Sur Envidemment（ビアンスーイービーデーモーン）,Bien Sur（ビアンスー）（もちろん）Envidemment（イービーデーモーン）（明らかに）Parfaitement（パーフェーツモーン）（完璧に）,C'est I'evidence Meme（セーピードーモンスーメーム）（明らかです）C'est I'evidence（セーピードーモンスー）（明らかです）Meme（メーム）（同じ）,Celava Sansdire（それは言うまでもない）(De Soi)（セレーバーソーンスフェイアー）Celava（セレーバー）（此の意志）Sansdire（ソーンスフェイアー）（言わずに）,一緒に来る‐勿論Tu Viens Avec Nous(チュービジョンアーベークーヌー)-Bien Entendu (ビージョンノントゥズー)（もちろん）,Tu Viens（チュービジョン）（貴方が来る）Avec Nous（アーベークーヌー）（私たちと一緒に）
Bien Sur（ビージョンスー）（もちろん）,Envidemment(オンビーデーモン)（もちろん）,Pour quoi Pas?(ブークアパー)（なぜ駄目ですか）、その通りです＝それは正しいC'est Exact（セーピーイザーク),Justment(ジュースツゥメンツー)（正当に）,Precisement(プリーシーズーモーン)（正確に）,C'est Ca（シーサー）（それでおしまい）,vous avez raison(ブーゼーアービーリーゾーン)（貴方が正しいです）,成程En Effet（オーンニーフェー）(事実上),Vraiment（ブーハールーモーン）（本当に）,Ca,C'est vrai(サーセーブレィ)（それは本当です）,Je Vois(ルジュブァ)（そうか）,はい承知するC'est,Entendu(セーオーントージー)(聞いた),Tres Bien,Bon(トレービジョーンボーン)（とてもよいよい）,Ca va(セィバー)（それは大丈夫）,同意する D'accord(ダッコー)（分かった）,快諾Volontiers(ブーノンチー)（喜んで）,Averc Plaisir(アッベープリジーアー)（どういしたしまして）,違いますNon(ノン),一度も決してちっともPas Du Tout(パーディーテゥー)（全くない）,Jamais(ルジャーメー)（一度もない）,
お忙しいところ失礼します-ようこそおいで下さいましたいえちっともですSi Vous Etres Occupe(シーブーゼーエートーキューブー)（貴方が忙しいなら）,Je Ne Veux Pas Vous Deranger(ジューヌーブー)-Pas Do Tout Je Suis Charme De Vous Voir(アーブーデーホンジャーパードトゥーフージー),Je Ne Veux（ジューヌーブー）（ほしくない）Pas Vous Deranger（アーブーデーホンジャー）（邪魔しないで）,Pas Do Tout Je Suis（パードトゥーフージー）（わたしがしている事全てしない）,Charme De Vous Voir（ジャードームードゥーワー）（貴方に会える魅力）,パリにいらしたことが有りますか-いいえ一度もありませんAvez-Vous Jamais Ete A Paris(アービーブールジューウートゥアーパーリー)-Jamais(De La Vie)(一度もない)（ルジェメィ）,Avez-Vousアービーブー）（貴方は待っています）Jamais Ete A Paris（ルジューウートゥアーパーリー）パリに行ったことありません（貴方は今までに）,Jamais De La Vie（ルジェーメドレディ）（とんでもない）,Ete A Paris,Donc(ウートゥーアーパーリードンキー)（パリの夏だから）,いいえ未だPas Encore(パーゾンコー),彼らは帰ってきましたか-まだです、Ils Ete Rertre(イルーゼースドレフト)（彼らは戻ってきた）-Pas Encore(エーレントォウパーゾンコー)（まだ戻ってこない）,いえ結構ですNon,Merci(ノーンメッシー)、もう沢山だよAssez Cava（アッセーキャーバー）,そんな馬鹿なVous Avez Tort(ブーザンアーベートー)（貴方は間違っている）,まだ終わっていないのですか‐いえ勿論終わったよN'as-tu Pas Fini?（ナッチューパーフィーニー）-Si J'ai Fini(シーゼーフィーニー),N'as-tu Pas Fini（ナッチューパーフィーニー）（遣ったんじゃない）Si J'ai Fini（シーゼーフィーニー）（私が終わったら）,いえ未だNon,Je N'ai Pas Fini(ノーンジューパーフィーニー)（いいえまだ終わっていません）,そうかもしれませんC'est Possible(セッポシブルー)（それが可能だ）,Ca SE Pout Bien（サッソープービーヨン）（それが上手く行く）,本当ですかVraimment(ブーローモンツゥオ)（本当に）,C'est Vrai(セーブレィ)（それは本当です）,そうでしょうかねVous Croyez?（ルブクァイェ）（貴方は考える）,Penez-Vous（ブーネェゼーブー）（貴方は思いますか）,さあどうでしょうかQui Sait?(キーセー)（知るか）,C'est A Voir(セッタァブワァー)（其れはする事です）,其れは時と場合によるCa Depend(サーディーポーン),喫茶店は好きですか-時と場合によりますが映画なら好きですAimez-Vous Le Cafe(イッミーブリーカフィー)-Ca Depend J'aime Les Films Cinema(サァーディポンジェニーフィシーネーマー)（それは私が映画が好きかどうかに依存します）,そうだといいのですがJe L'es Perre Mais(ルジュレペルメー)（申し訳ありませんが）
,そりゃそうだPeut-Etre que Vrai,Mais（プィティクゥフェイルメィ）(多分本当ですが),仰る通りと思いますよJe Veux Bien Le Croire(ルジュールージュンルクワァー)（信じたい）,Mais(メー)（だが）,漫画Comiques(ッコミーキー),
Il A Mal（イーラーマール）彼は怪我をしている、A I'sante（アーリゾンツ）健康の為に、Parece Q'uil A Trop Mange（キャーリースキュイルイケアートルゥモンシュー）食べ過ぎたから、彼は食べすぎて体が痛いIl A Mal A I'sante Parece Q'uil A Trop Mange(イーラーマールアーリゾンツキャーリースキュイルイケアートルゥモンシュー),Puisque（キュィスキー）以来、Vous Le（ルブレ）貴方は、Voulez Je（ルブリジュ）私が欲しい、Parirai（バリライ）私は行く、Il Faut Nous（インフヌー）必要、Scparer（イスッセパリー）別、もう遅いからさようならIl Faut Nous Scparer(インフヌーイスッセパリー),Car Il（キャビルゥ）なぜなら彼は、Fait Tard（フェイタード）遅く完了、貴方がその様にしたいなら出発するPuisque Vous Le Voulez Je Parirai,Car Il Fait Tard(キュィスキールブレルブリジュバリライフェイタードキャビルゥ)、Il Faisait Chaud（イッフゼッショー）暑かった、Chaud Alors（シュアロゥー）暑いので、、J'ai Enleve Mon Manteau（ルジューレーモントッォ）、暑かったのでコートを脱いだIl Faisait Chaud Alors J'ai Enleve Mon Manteau(イッフゼッショーシュアロゥールジューレーモントッォ)、Comme J'avais Froid（コーメージェーレコフォワァ）どれだけ寒かった、Jai Mis Un Vest（ジェミーォーベスト）上着を着ました、寒かったので上着を着たComme J'avais Froid Jai Mis Un Vest(コーメージェーレコフォワァジェミーォーベスト),Etant Donne（イートンドゥニィ）与えられた、Q'uil Ne（キーヌ）彼がする事、Q'uil Ne Vient Pas（ビージョンパー）来ないで、Nous Pourons Partir（ヌフーポーンパーチァ）私たちは去ることが出来ます、彼が来ないから出発して良いのEtant Donne Q'uil Ne Vient Pas,Nous Pourons Partir((イートンドゥニィキーヌビージョンパーヌフーポーンパーチァ)、Je N'accepterai Pas Cettle Condition（ジョーナクスツォーハエパッセードォルコンジーッション）私はこの条件を受け入れません、D'autant（ドゥトーン）特に、Quelle Est inutile（ケーリーチーニーチィル）役に立たないもの、無駄な条件をその様に飲めないJe N'accepterai Pas Cettle Condition,D'autant (ジョーナクスツォーハエパッセードォルコンジーッションドゥトーンケーリーチーニーチィル)、Il N'est（インネィ）そうではない、Pas Venu?（バーブーニュー）来ない、C'est Qu'il（セッキール）彼が、Est Bavard（エーベーバー）お喋りです、それほど奴が話すぎて我慢ならないIl N'est Pas Venu?(インネィバーブーニュー)-C'est Qu'il Est Bavard(セッキールエーベーバー)、Il N'est Pas（インネーバー）彼じゃない、Venu C'est（ルブニュィセー）来る、Qu'il Est Malade（キッレーエステマラートォ）彼が病気だと、あの人は来ないの-病気で来ないよIl N'est Pas Venu C'est Q'uil Est Malade(インネーバールブニュィセーキッレーエステマラートォ)、Ma Femme Ne Viendra（マッハードゥモンドハァ）妻は来ない、Pas Ce Soir（パッスソワァー）今晩ではない、Elle Est Souffrante（エッレートゥシュトォフォンツ）彼女は苦しんでいます、妻は今晩来られません調子が悪いからMa Femme Ne Viendra Pas Ce Soir,Elle Est Souftrante(マッハードゥモンドハァパッスソワァーエッレートゥシュトォフォンツ),
考え込んでいたので殆ど口を聴かなかった
私たちはほとんど話しませんでした：私たちは考えました On Parlait Peu:On Songeait(オンパレープーオンソージェー),Ⅰ：なぜなら A CAUSES DE（アークーズードー）;の為 EN RAISON DE（オンディゾンデー）,彼は成功しませんでした Il n'a Pas Reussi（インナーパーホーシィ）,彼の健康のため a Cause De Sa Sante（アークーズーゼーソンッ）,成功しなかったのは彼が体が弱いからだ Il n'a Pas Reussi a Cause De Sa Sante(インナーパーホーシィアークーズーゼーソンッ),Ⅱ：なぜならDu Fait De（ジュフェデ）,彼の為にDu Fait De Sa（ジュフェドゥサァ）病気 Maladie（マァレージィ）,彼は幾つかのコースを逃した Il a Manque Plusieures Cours（イーラーモーンジェンフェークー）,講義は彼の病気のせいで随分休んだ Du Fait De Sa Maladie,Il a Manque Plusieures Cours(ジュフェドゥサァマァレージィイーラーモーンジェンフェークー),Ⅲ：の窪みによって A Force De（アーフォースドー）,彼は成功した Il a Reussi（イーラーボーシー）,強制的に働かせる a Force De Travailler(アーフォースードゥートラバーイエー),成功したのは良く働いた Il a Reussi a Force De Travailler(イーラーボーシーアーフォースードゥートラバーイエー),Ⅳ：お陰でGrace a（ゲレイサー）,貴方の助言に感謝しますGrace a Vos Conseils（ギャライサーブーホンセー）,避ける J'ai Evite（ルジィビーティー）,災害 Une Catastrophe(ウンケストロフ),大事をささげることが出来たのは貴方の忠告があったから Grace a Vos Conseils,J'ai Evite Une Catastrophe(ギャライサーブーホンセールジィビーティーウンケストロフ),Ⅴ：の継続によってPar Suite De(パースィードェ),雨に続いて Par Suite Des Pluies(パースィートゥディフィー),川があふれた la Riviere a Deborde(ラービージエデーボールーディ),雨の為に川が氾濫したPar Suite Des Pluies,la Riviere a Deborde(パースィートゥディフィーラービージエデーボールーディ),Ⅵ：a+inf,其れが起こたたのを見るのが多すぎる A Trop VeillermIl S'est(アートロップドミィアイーセー),目を使う Use Les Yeux(イージルジュー),夜なべをして目を傷めた A Trop VeillermIl S'est Use Les Yeux(アートロップドミィアイーセーイージルジュー),これらの言葉にA Ces Mots(アーセーモーン),彼の目でA Sa Vue(アーセージュー),Ⅶ：Pour+Inf,彼は持っていなかった Il a Echoue Pour Avoir(イーレィシュアプルボワー),やり過ぎた Voulu Trop Bien Faire(ルーブーフォルドゥジェンフェー),上手く遣ろうとし過ぎて失敗したIl a Echoue Pour Avoir Voulu Trop Bien Faire(イーレィシュアプルボワールーブーフォルドゥジェンフェー),彼女は良く知られています Elle Est Bien Connue(エーリンストージョンクーヌー),ラジュウムを発見する為 Pour Avoir Decouvert Le Radium(ポウファディークーハァージュゥム),彼女はラジュウムを発見し有名であった Elle Est Bien Connue Pour Avoir Decouvert Le Radium(エーリンストージョンクーヌーポウファディークーハァージュゥム),
歓迎されなかった Ayant Ete Mal Accueilli(イーヨンティーマーレーキューイー),彼は非常に短い時間其処に留まりました Il Y Resta Fort Peu De Temps(イーリィリトゥーフォードゥトーン),彼は其処に僅かしか居なかった酷い持て成しを受けていたためだ Ayant Ete Mal Accueilli,Il Y Resta Fort Peu De Temps(イーヨンティーマーレーキューイーイーリィリトゥーフォードゥトーン),彼は黙っていたIl Se Tut,En(イーシーツゥードーン),彼の妻が泣いているのを見て Voyant Que Sa Femme Pleurait(ボーヤーヨォーンフェンゼンフェンプーフェー),妻が泣いているのを見たので彼は黙った Il Se Tut,En Voyant Que Sa Femme Pleurait(イーシーツゥードーンボーヤーヨォーンフェンゼンフェンプーフェー),行われている作業 Le Travail Etant Termine(ルールトラバートントゥミィニィ),私は去った Je Suis Parti(ジューシーパフチー),仕事が終わったので出かけた Le Travail Etant Termine,Je Suis Parti(ボーヤーヨォーンフェンゼンフェンプーフェージューシーパフチー),忙しい母 Ma Mere,Fort Occupee(マーメァフォークーピー),そして誰が私を愛していたか Et Qui N'aimait(イーキー二ィメィ),隣人ではない Pas a Voisiner(パーゼァーボージィーニィー),近所付き合いも好まず母は忙しいので殆ど外出しなかった Ma Mere,Fort Occupee Et Qui N'aimait Pas a Voisiner(マーメァフォークーピーイーキー二ィメィパーゼァーボージィーニィー),出てこなかった Ne Sortait(ヌーフソフティー),殆ど無い(パッセーキュゥジャァメー),Ne Sortait Presque Jamais(ヌーフソフティーパッセーキュゥジャァメー),原因、発生、除外 Causer,Oriviquer,Exclure(クジィ、ウリビキー、エクスキュー),此れ等の雨 Les Pluies De Ces(ルゥピィドゥシー),最後の日は待っています Drrniers Jours Ont(ダリィニューフーン),深刻な洪水の原因Cause De Graves Inondations(クフーズーグーハーノーバーション),雨がここ数日降ったため大洪水が起こった Les Pluies De Ces Drrniers Jours Ont Cause De Graves Inondations(ルゥピィドゥシーダリィニューフーンクフーズーグーハーノーバーション),この証言は引き起こされました Ce Temoignage Provoqua(スーティーマーミャシューフーブーキャー),有罪の自白 Les Aveux Du Coupable(レゼールードゥバーブールー),その証言により犯人が自白した Ce Temoignage Provoqua Les Aveux Du Coupable(スーティーマーミャシューフーブーキャーレゼールードゥバーブールー),彼の態度は Son Aattitude Exclut Pour(ソーンナァリティドゥエクスキューブー),あらゆる可能性に同意する瞬間 Moment Toute Possibilite D'aaccord(モームントゥシービリティダァレトォ),今のところ合意の見込みがないが彼が態度が悪いためだった Son Aattitude Exclut Pour Le Moment Toute Possibilite D'aaccord(ソーンナァリティドゥエクスキューブーモームントゥシービリティダァレトォ),
　La Seule Provoquer唯一の挑発（ラーセールプーブーキー）,Cette Action Est Criminelleこの行動は刑事です(セークトアークションエストトゥイミネール),その行為を起こすだけで罪に成るLa Seule Provoquer Cette Action Est Criminelle(ラーセールプーブーキーセークトアークションエストトゥイミネール),La Pouvoir Seule力だけ(ラーブーファーセールー)La Pouvoir Le Contrainarait力は彼を拘束するだろう(ラープーファンルコンテーナーレー),権力のみが彼を拘束するだろうLa Pouvoir Seule La Pouvoir Le Contrainarait(ラーブーファーセールーラープーファンルコンテーナーレー),C'est Arrive其れは起こった(セットアビール),二回Deux Fois(ドゥファー),其れはただ二回だけ起こったC'est Arrive Duex Seule Fois(セットアビールドゥファー),Tokyo A Lui Seul東京だけ(トーキョーアーリーソェルー),Une Population人口(インポーピュレーション),Quadruple De四倍の(クァドドゥプゥドゥ),四国の其れCelle Du Sikoku(セードシークークークー),東京だけで四国の四倍人口有るTokyo A Lui Seul Une Population Quadruple De Celle Du Sikoku(トーキョーアーリーソェルーインポーピュレーションクァドドゥプゥドゥセードシークークークー),Il Est Alle彼は行った(イーレースタイルー),Tout Deux Personne任意の二人(トドゥパッソーム),彼はたった二人で行ったIl Est Alle Tout Deux Personnes(イーレースタイルートドゥパッソーム),Il Fut Le彼は(インフール),Seul A Nous Encourager私たちを励ます為一人で(スーラーヌーンゾンクーハージー),ただ一人だけが我々を励ましてくれたIl Fut Le Seul A Nous Encourager(インフールスーラーヌーンゾンクーハージー),其れが彼女の唯一の心配だCe'st Son Unique Souci(シーズーモンノーユニークソーシー),其れは単に手続き上の問題ですC'est Une Simple Formalite(セインソンプルフォーマーリーティー),彼は珈琲しか飲まないIl Boit Seulment De Du Cafe(イールボイスマンドゥルカフィー),Tu Peux Rester Ici Sulement此処にしか滞在できません(チュプレティーシースールーモーン),Ne Me Dernge Pas私の邪魔をしないでください(ヌーモンデェーホンシューパー),邪魔するなよ此処に居ていいTu Peux Rester Ici Sulement Ne Me Dernge Pas(チュプレティーシースールーモーンヌーモンデェーホンシューパー),L'homme Ne Vit Pas男は生きていない(ノームディーパー),Seulement De Painパンだけ(ソールーモンドゥルーパーン),パンだけで生きている人ではないL'homme Ne Vit Pas Seulement De Pain(ノームディーパーソールーモンドゥルーパーン),Un Chretiennクリスチャン(アーンクリィチョン）,Doit Aimer Non愛してはいけない(ドゥエーレーミーモーン),Seulement Ses Amis彼の友達だけ(サルモンセーザーミー),Mais Meme Ses Ennemisしかし彼の敵でさえ(メーメムセーザーミー),友人だけでなく敵も愛するキリスト教であるUn Chretienn Doit Aimer Non Seulement Ses Amis,Mais Meme Ses Ennemis(アーンクリィチョンドゥエーレーミーモーンサルモンセーザーミーメーメムセーザーミー),Elle Est A Simplement彼女は単に(エーリースサンプルモーン),Voulu Vous Faire貴方を作りたかった(ルブリウーフェー),彼女は貴方を怖がらせようとしただけだElle Est A Simplement Voulu Vous Faire(エーリースサンプルモーンルブリウーフェー),Il pense uniquement彼はただ考えている(インポーシューニューキーモー),a L'argentお金に(アイラージョン),金の事しか彼は考えないIl pense uniquement a L'argent(インポーシューニューキーモーアイラージョン),Il Lit Exclusivement彼は独占的に読む(イーリィエクスクージーモーン),Des Durages Bande Dessinee忍耐強い漫画(デードゥハンジーモンディジニー),彼は独占的に難しい漫画を読むIl Lit Exclusivement Des Durages Bande Dessinee(イーリィエクスクージーモーンデードゥハンジーモンディジニー),Je N'ai Que Peu少ししかありません(インネークェプー),De Temps A Vous Consacrer貴方に奉げる時間(ドゥトーンアブーコンサーティー),ほんの僅かしか貴方に時間を裂けませんJe N'ai Que Peu De Temps A Vous Consacrer(インネークェプードゥトーンアブーコンサーティー),Je N'es Suis Libreわたしは暇だ(ジュンネーシーリーボホ),Que Le Samediその土曜日(クールーサンジー),土曜日しか暇がありませんJe N'es Suis Libre Que Le Samedi(ジュンネーシーリーボホクールーサンジー)

フランス語総集編中

まるで酔っているような話し方だIl parle comme s'il etait ivre、（シーレェアバルイートエートイーブル）まるで酔っているような話し振りだった　Il parlait comme s'il avaie ete etait ivre、（ブーパィラセファティックゥ）お疲れの様ですね vous paraissez fatigu'e（イルソンブルグーソンデパートソデシッグゥ）彼の出発は決まっている様です Il semble que son de'part soit de'cid'e、（ウンジファイノンミーイーブル）全く酔っ払いの様だ On Dirait un homme ivre、（イロゥビィツゥラーメムゥビューリーグーブー）彼は貴方と同じ街に住んでいるIl Habite la meme ville que vous、（スラルホジョンウーメン）それは結局同じになるCela revient au memne、（イーザアーブージーデコンクルージョンイードンチーキー）彼は同じ結論に達したIls abouti des conlusions identiques、（ソーンセーレィウーデリィズデーリギャールアルミョン）彼の給料は私のと同じ　Son salaie esdt egal au mien、（インポフテエィレーベーツモンソーンブラーブ）二人は同じような服を着ていたIls portaient les vetements semblables、（イーリーアーベィドゥミィゾンパーラィ）同じような家が二軒在ったIly avait deux maisons pareilles、（ルホンプレィシィルモスラインバーアンノーツォドゥソンスゥアンナローグ）下線の言葉を同等の意味に置き換えなさいRemplacer le mot soulign' par un autre de sens analogue、（リジェイィンツクオウモンナーミーンテルキュールジュォラキーティ）わたしは女友達に再開したが彼女は別れた時そのままであったJ'ail retroure mon amie telle que je I'avais quitt'ee
（ルジュドワァテルミニーストラバイュスソア）ぜひ今晩この仕事を終えなければ成らないJe dois terminier ce travail ce soir、ルジュドワァJe dois私はしなければならない、テルミニーterminier終了、ストラバイュce travailこの作品、スソアce soir今日の夕方、（セラデベイトアーリービートゥドゥター）遅くても早くてもそうするべきだったCela devait arriver tot du tard、セラデベイトCela devaitそれはしなければならなかった、アーリービートゥドゥターarriver tot du tard早く着く、（ルジョードゥレィメートアーラーボールツゥ）追い出すべきだったJaurais du le mettre a la porte、ルジョードゥレィJaurais du le私が持っている必要があります、メートmettre置く、アーラーa la～に、ボールツゥporte門、（イーフォゥドュコラージュシロンルブルブシアードラビー）人生に成功したいなら勇気が必要であるIl faut du courage si i'on veut r'eussir dans la vie、イーフォゥIl fautこれは必要である、ドュコラージュdu courage勇気、シロンsi i'onもし私達、ルブルブシアーveut r'eussir成功したい、ドラビーdans la vie生活の中で、（イーフォゥキュールジョンパーフトゥトドゥスィーツゥ／インメーフォーウパーフトゥトドゥスィーツゥ）直ぐ立たなければなりませんIl faut que je parte tout de suite/Il me faut partir tout du suite、キュールジョンque jeその私、パーフトゥトゥparte tout全てを残す、ドゥスィーツゥde suiteたった今、インメーフォーウIl me faut、（イールマァファーリューアンモアプーパーシェーブースートラバーイュ）この仕事を仕上げるには一か月必要だった Il m'a fallu un mois pour achever ce travail、イールマァIl m'a彼は持っていた、ファーリューfalluしなければならなかった、アンモアun mois月、プーパーシェーブーpour acheve完了する、スートラバーイュce travailこの作品、（ルジェィブークードアーブージーアー）申し上げなければならない事が沢山ありますJ'ai Beauvoup de choses a vous dire、ルジェィJ'ai私は持っている、ブークードBeauvoup de沢山の、ショーウズゥchoses物、アーブージーアーa vous dire貴方に伝えるために、（インムーレィストキューラービージーアーフェア）まだに二人か三人訪れなければなりませんIl me reste quelaques visites a faire、インムーレィストIl me reste私は去りました、キューラービージーquelaques visites数回の訪問、a faireアーフェアする、（セッチュイニュウーケージオンアポフィティ）この機会をつかなまなくてはC'est une occasion a profiter、セッチュイニュC'est uneそれは、ウーケージオンoccasion機会、アポフィティ楽しむ、（セッフェラワーウーンブーゾンドゥドォ）この花に水をかけなければCes Fleurs ont besion de d'eau、（イレファチキュユイレブルゾン）彼は疲れている睡眠が必要だIl est fatigu'e Il a besion、イレファチキュユIl est fatigu'e彼は疲れています、イレブルゾンIl a besion彼を必要としています、セッフェラワーCes Fleursこれらの花、ウーンブーゾンont besion必要、ドゥドォde d'eau水の
de dormir、（ルジェィグォンブジョンダルジョン）是非金が必要だJ'ai grande besion d'argent、ルジェィJ'ai私は持っているグォンブジョンgrande besion大きな必要性、ダルジョンd'argent銀、（イーレィネッサセーァディトゥプゥドゥン／イーレィネッサセーァクォンソープードン）慎重である事が必要だIl est necessaire d'etre prudent/Il est necessaire qu'on soite prudent、イーレィネッサセーァIl est necessaireこれは必要である、ディトゥプゥドゥンd'etre prudent気を付ける、 プーゥドン気をつけろprudent、クォンソープードンqu'on soite prudent気を付けましょう、（イーレィジョーションドゥプゥティニーアーソーンネークォ）彼の賛成を得ることが先ずは必要だIl est urgent d'obtenir son accord
インレードーンディースサーブイーレィジョーションIl est urgent其れは急務であります、ドゥプゥティニーアーd'obtenir取得する為、ソーンネークォson accord彼の同意
私に貴方の許可を得ることが不可欠だIl est indispensable que j'ait votre autorisation、（インレードーンディースサーブクージェーボーツォウートリゼーション）Il est indispensableそれは不可欠です、クージェーボーツォque j'ait votre私が貴方を持っている事、ウートリゼーションautorisation承認、（スリュブエネーセーァーアンディースサーブルポーメーエージーチュ）私の研究にとってこの本が不可欠だCe livre est necessaire inddispensable pour mes etudees、スリュブCe livreこの本、エネーセーァー必要です、アンディースサーブルinddispensable必要不可欠、ポーメーエージーチュpour mes etudees私の研究に、エチュージーズetudees勉強した、
（ラーネッセィトゥーウージェーアクセフティブセットプーポジション）彼は必要に迫られ提案を受け入れなければならなかったLa N'essait'e ia oblig'e accepter cette proposition
ラーネッセイトゥLa N'essait'eそれらを試さないでください、ウージェーアクセフティブoblig'e accepter受け入れを余儀なくされた、セットプーポジションcette propositionこの命題、（ラッファームデェビィテェアビークソーンマリー）妻は夫と同居を必要とするLa fenne est oblig'ee d'habbiter avec son mari、ラッファームLa fenne妻、エットオブビジーest oblig'ee義務付けられています、デェビィテェアビークd'habbiter avec一緒に暮らす、ソーンマリーson mari彼女の夫、（スーキーアポーゥトースードゥセーデサイダートゥドゥスゥーツゥ／イーレーポフトコンスーディスサイドスゥドゥスゥスィ）大切なのはすぐに腹を決めることだCe qui est Important (Ce qui Importe),c'est de se decider tout de suite/L'important est de se decider tout de suite/Il importe qu'on se decide sub tout de suit、スーキアCe qui estこれは、スーキーアポーゥトーCe qui Importe重要なこと、スードゥセーデサイダーc'est de se decider決めることです、トゥドゥスゥーツゥtout de suiteたった今、イーレーポフトコンスーディサイドIl importe qu'on se decide私たちが決めることが重要です、イーレーポフトコンIl importe qu'on私たちが重要です、スーディスサイドse decide決定します、スゥドゥスゥスィsub tout de suit今すぐ補佐、（リーソンセーレードゥギャラダソンソンサーファー）肝心なのは冷静を保つ事だL'essentiel est de garder son sang froid、リーソンセーレードゥL'essentiel est de主なことは、ギャラダソンgarder son彼女を保つ、ソンサーファーson sang froid彼女の冷たさ、その旅行は一日かかるCe voyage damande un jours、スボィヤージュCe voyageこの旅行、デーモンドアンジュールdamande un jours一日お願いします、（ソレイジジュディモンドブークードゥパセッションズ）それには非常に忍耐が要るCela exige damande beaucoup de patience
ソレイジジュCela exigeそれには、ディモンドブークーdamande beaucoup沢山聞く、ドゥパセッションズde patience忍耐、（スーラーニースーチーハーデナグーゼション）それには話し合いが必要と成るだろうCela n'ecestiera des nagociations、スーラーニースーチーハーCela n'ecestieraそれは必要ありません、デナグーゼション交渉、（スートラバーイュマークーツゥブークーディファーォ）この仕事には大変な努力が必要でしたCe travail m'a coute veaucoup d'efforts、マークーツゥm'a coute私にかかったブークーディファーォveaucoup d'efforts大変な努力、（セッチュイニュプロンキーブーブークードゥ）大量の水を必要とする植物だC'est une plante qui veut beaucoup d'eau、プロンキーブーplante qui veut欲しい植物、ブークードゥbeaucoup d'eau沢山の水、（セーラーシューポーズーアントラバィーコンシディハーブー）大変な仕事が必要だCela suppose un travil considerable
セーラーシューポーズーCela supposeそれは、アントラバィーun travil仕事、コンシディハーブーconsiderableかなりの、（ラージープレーションサンポーズ）慎みが肝要だLa discr'etion S'impose、ラージープレーションLa discr'etion裁量、サンポーズS'impose自分自身に課す、（セラプレンドデュトンボ）それは時間掛かるCela plend du temps
（ルジェアンシンモァアールシュフィーストラバイ／アミアモアアーィトロィハシェイル）この仕事を仕上げるには一か月必要だったJ'ai mis un mois a achever ce travail/Ce travail a mis un mois a etrre acheve、ルジェアンシンモァJ'ai mis un mois私は一か月かかりました、アールシュフィーa achever完了、アールシュフィーストラバイa achever ce travailこの作業を完了するには、アミアモアa mis un mois一か月かかりました、アーィトロィハシェイルa etrre acheve完成する、
　（イーディーモァシーブープレィルブエブーメェーデェイー）如何か手伝って下さい Aidez-moi sil vous plaft/Vou'es-vous m'ai der、　Aidez-moiイーディーモァ助けて、sil vous plaftシーブープレィどうかお願いします、Vou'es-vous m'ai derルブエブーメェーデェイーあなたは私を待っていますか、（プービィーブゥーメィーディーシィルトープレィーピューレィチューマィーディーアー）手伝ってくれ賜え　Pouvez-vous m'aider/Aide-moi silte plait/Puex-tu ma'aider、　Pouvez-vousプービィーブゥー貴方は出来る、m'aiderメィーディー助けて、silte plaitシィルトープレィーお願いします、Puex-tu ma'aiderピューレィチューマィーディーアー手伝って頂けますか、（ブルブィイェブーポーウィーミィーディー）如何か手伝って頂けないでしょうか Voudriez-vous pourriez-vous m'aider、　Voudriez-vousルブルブィイェブー宜しいですか、pourriez-vous m'aiderポーウィーミィーディー私たちを手伝ってくれますか、（フィースゥージュルーブードゥモンダァーアンーサービース）一つお願いして良いですか　Puiss-Je vous demander un service、　Puiss-Je vousフィースゥージュルーブー話してもいい、demander un serviceドゥモンダァーアンーサービースゥ業務を依頼する、（ウブーイェーマーディーボゥーツゥォオーピーニョンスーセースージェット）この問題について意見を聞かせて下さい Veuillez me dire votre opinion sur ce sujet、　Veuillezウブーイェーお願いします、me dire votreマーディーボゥーツゥォ教えて、opinion sur ce sujetオーピーニョンスーセースージェットこの例題に関する意見（ルブブブィェブーマンディーキェルシューモンデェラァギャー）駅へ行く道を教えて頂けませんか Voudreiez-vous pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare、Voudreiez-vous pourriez-vousルブブブィェブー宜しいですか、　m'indiquer leマンディーキェル教えて、chemin de la gareシューモンデェラァギャー駅までの道（エイゲーラーボーンツゥドゥブゥーソルニィージョーニーマーブゥドゥ）奥さんに宜しく伝えてください Ayez la bont'e de vous serez bien aimable de, Donnez-vous la peine de transmeetre mes hommages a votre epouse、　Ayez laエイゲーラーそれを待っている、bont'e de vousボーンツゥドゥブゥー良かった、serez bien aimable deソルニィージョーニーマーブゥドゥとても親切になります、（ルブームービジョェーブークーブーファイィンアントレスグフォンピジーフォンヌルポルトンパススグージューブーゼィディー）くれぐれも言ったことを秘密にお願いします Vous m'obligeriez beaucoup vous me freiez un tres grand plaisir en ne repetant pas ce que je vous ai dit、　Vous m'obligeriezルブームービジョェーあなたは義務を負わせるでしょうbeaucoup vousブークーブー沢山貴方、Vous m'obligeriez beaucoup vousルブームービジョェーブークーブー 沢山貴方は私に義務を負わせるでしょう、me freiez un tres grandムファイィンアントレスグフォンとても大きいものを下さい、plaisir en ne repetantピジーフォンヌルポルトン繰り返さない喜び　pas ce que je vous ai ditパススグージューブーゼィディー私が貴方に言ったことではありません、（ルジュブピールブビルアンディブルワァーメンコンドルアンドコルチョルチャー）お引き見賜れば至極幸いに存じる Je vous prie de bien vouloir m'accorder und entretien、　Je vous prieルジュブピーお願いします、　de bien vouloirルブビルアンディブルワァー親切に、　m'accorder und entretienメンコンドルアンドコルチョルチャー取材を下さい、（ルジュブーピィディレィドゥブワァーマーフォンマーシーシューブーポンチィーニューメーディエチュードアパリ）ご一報を引き続き勉学の是非を下さるようお願いします Je vous prie de bien vouloir m'informaer si je peux continuer mes etudes a paries、Je vous prie de bien vouloirルジュブーピィディレィドゥブワァーお願いします、　m'informaer si je peuxマーフォンマーシーシューブー出来れば教えて下さい　continuer mes etudes a pariesポンチィーニューメーディエチュードアパリ　パリで勉強を続ける（オーイェイブールービールジョーンズコンビルゾーンスドゥムープレタードゥーキューモン）資料をお貸し頂けば幸いです Auriez-vous I'obligeance la complaisance de me preter vos documents、　Auriez-vousオーイェイブーありますか　I'obligeance la complaisanceルービールジョーンズコンビルゾーンスやさしさの自己満足、　de me preter vos documentsドゥムープレタードゥーキューモン私に貴方の書類貸して、
アッ痛い　Aie（エエッ）、（ウーケイルホラー）ああ恐ろしい　Oh Quelle Horreur、Oh Quelleウーケイルなんてこった、Horreurホラー恐怖、（アージャーレイウーディービーティリィフィニィ）ああそうだ電話をかけるところだったが　Ah jallais oublier telephoner、Ah jallaisアージャーレイああ私は、oublier telephonerウーディービーティリィフィニィ電話かけるのを忘れた、　（アーローエトーション）アッ危ない　Ah Oh attention、（ウーラララーメゾーンフォジンエートンフー）アッ大変だ火事だ　Oh la la la maison voisine est en feu、ウーラララーメゾーンフォジンOh la la la maison voisineああララ隣の家、est en feuエートンフー燃えて居る、（ルトムジェーウーリーギートーンドーゾンラープ）アッと言う間にぶつかった　Le temps de dire ouf il est entre dans un abre、Le temps de direルトムジェー言う時間、ouf il est entreウーリーギートーン彼の時間、dans un abreドーゾンラープ木の中で、（オーノンキャンディ）アッと言う間に＝瞬く間にEn un clin d'oeil、　（フェープセーアーキューヌゥドゥキューモーン）アッと言わせる　Faire pouseer a qn'un oh d'etonrement、faire pouseerフェープセー押す、a qn'un oh d'etonrementアーキューヌゥドゥキューモーン驚いた人に、　（プッサーフィードゥサープライズー）アッと驚く＝驚きの叫びをあげる　Pousser un cri de suprise、　（ジージェボンツゥリィゼェイッツデモンジーケーレンショーズ）あのうチョットお願い　Dis je voudraisae te demander quelague chose、Dis jeジージェ私は言った、voudraisae te demanderボンツゥリィゼェイッツデモンジーお願いしたい、quelague choseケーレンショーズ何か、　　（オンシュイートウージェーウブリー）あの其れから忘れた　Ensuite euh j'ai oublie、Ensuiteオンシュイート次、euh j'ai oublieウージェーウブリー私は忘れました、（シールボープレィトジーツモイニィパッサー）もしもし誰かいませんか　S'il vous plait dites-moi il n'y personne、S'il vous plaitシールボープレィトお願いします、dites-moi il n'y personneジーツモイニィパッサー誰も居ないと言って、（ブーデェツゥアーメリーキ、ノンジューネーチューバーアーメリーキ）あなたはアメリカ人ですかいいえアメリカ人ではありません Vous ets Amerique,Non je ne suis pas Amerique、Vous ets Ameriqueブーデェツゥアーメリーキあなたはアメリカです、Non je ne suis pas Ameriqueノンジューネーチューバーアーメリーキいいえ私はアメリカではありません、　（マーシーブーク、ノンズーブールーゾンブディー）どうも有り難ういいえ如何致しまして　Merci beaucaup,nom je vous en prie、Merci beaucaupマーシーブークどうも有り難う、nom je vous en prieノンズーブールーゾンブディー名前をお願いします、　（セータートゥエィサーノヌムセーバーゼァモァ）此れは君のですか違います僕のでは無い　C'est a toi ca,Nom c'esopas a moi、C'est a toi caセータートゥエィサー其れは貴方次第です、Nom c'est pas a moiノヌムセーバーゼァモァ名前は私のものではありません、（チュィセーバー、シー）君は知っているよ　Tu sais pas,Si、Tu sais pasチュィセーバー貴方は知らない、Siシーはい（チューブーディーゲィデーギュー）お菓子食べるかいうん食べるよ　Tu veux des gateaqux,qui、Tu veuxチューブー貴方は欲しい、des gateaquxディーゲィデーギュー＝ケーキ、（ウーバーアゥカフィー、ウゥームデェコード）喫茶店行く、行くよ　oh va au cafe,Humm d'accord、oh va au cafeウーバーアゥカフィー＝カフェ行く、Humm d'accordウゥームデェコードうん大丈夫、（イーレィースーブレィアーコンパニュイオンソンエフォートドゥルゥヌム）ウンと言って持ち上げた　Il a sovleve la pierre en accompagnant son effort d'um humm、Il a sovleveイーレィースーブレィ彼は持ち上げました、accompagnant アーコンパニュイオン附随する（伴う）、la pierre enラープチェフォーン～の石、son effort d'um hummソンエフォートドゥルゥヌムええと、彼の努力、（アーウィオンムーラーディモーンイーエー）うん昨日頼まれたんだっけか　Ah oui on me l'a demmand hier、Ah oui on me l'a demmandアーウィオンムーラーディモーンはい私は尋ねられました、hierイーエー昨日、（パルドンギースィシィキュールセェーフゥツゥ）エッ何だって　Pardon qu'ese-ce que c'est、Pardon qu'ese-ceパルドンギースィシィそれは何ですか、que c'estキュールセェーフゥツゥ何ですか、（アーンチューヌンルージュンバー）エッ来ない　Hein tu ne viens pas、Hein tu neアーンチューヌン貴方はしません、 viens pasルージュンバー来ないで、（ウルノンソンジー）エッ火事なの　Hein un incendie、（クアトロツーナーズバートーントーンポルトモンジィ）エッ財布が無い　Quoi tu Na's pas tonn porte-monndie、Quoi tu Na'sクアトロツーナーズ貴方は何をしているのか、pas tonn porte-monndieバートーントーンポルトモンジィ貴方の財布ではありません、　（オンセィロゥイーレィモー）エッあの人が亡くなった　An ca alors il est mort、An ca alorsオンセィロゥええ其れなら、il est mortイーレィモー彼は死んでいる、　（ブーゼーリィビジョンメッシールジュバビジョン）お元気ですかええお陰様で　Vous allez bien,Merci,Ju vas bien、Vous allezブーゼーリィあなたが行く、bienビジョン良い、Merciメッシー有難う、Vous allez bienブーゼーリィビジョン調子は良いですか、Ju vas bienルジュバビジョン、　（デポンドゥテァーイーピュィーウーディートゥマァトゥイートチオーブープレィト）ジャガイモと人参とトマト下さい　Des Pommmes de terre，et puis,euh des tomates et des carrottes,si'o vous plait、Des Pommmes de terreデポンドゥテァー＝ポテトのジャガイモ、et puisイーピュィーそして、euh des tomates etウーディートゥマァトゥイートええとトマトと、et des carrottesイーディーキャホートゥ～と人参、si'o vous plaitチオーブープレィトお願いします、（オープラ）エイ、ヤア跳ぶ時＝それをホップ Hop la、（ピィレィギャストーン）少年を呼ぶ時オイ君　Pst GArchon、　（オンノーンリステールアーポートゥポストバースゥモーイリーベィー）オーイ、エステル本を取ってくれ　En on Estelle approrte passe moi le livers、En on Estelleオンノーンリステール、approrte passeアーポートゥポストバースゥ渡す持参、moi le liversモーイリーベィー私の本、（イーアービーオンビーデース）オイ早く来いよ　Eh arrive en vitese、Eh arriveイーアービーちょっと来て、en viteseオンビーデース早く、　（イーブーブーゾンエーティクウーブーソフゥティ）オイ入るのか入らないのか　Eh vous,vous entrez ou vous sortez、Eh vousイーブーねぇ、vous entrezブーゾンエーティクあなたが入る、ou vous sortezウーブーソフゥティ貴方が行く所、（イージーズドーンイーレークェィスゥグーチューフェィラー）オイ其処で何をして居る　Eh disdone,Eh la qu'est-ce que tu fais la、Eh disdoneイージーズドーン辞めた、Eh la qu'est-ceイーレークェィスゥねえそれは何ですか、que tu fais laグーチューフェィラー貴方のして居る事、（エィブーラァバァウブヌドンキー）オイ君来賜え　He vous,La bas,Venez donc、He vousエィブーねぇ、La basラァバァ低、Venez doncウブヌドンキーなら来て、（サーロークワァチュービューウンヌン）オイ行くのか行かないのか＝何が来るのか　Ca alors quoi tu viens ou non、 Ca alors quoiサーロークワァなんてこった、tu viens ou nonチュービューウンヌン来ますか、（ビィーレィエィルフェイフォワァ）オオ寒い　Brr ah il fait froid、（ウールルケールボワァー）嫌だ＝何て酷い　Oh la la quelle horreur、　（ウークンミールボーウル）おう飛んだ Oh comme il vole、　（ツァンツェイツワァ）おや君か　Tiens c'est toi、（ウーンイース）綱引き掛け声　Oh,Hisse、
（エーローンヌポーンバースーキーアーパーツゥフツーウズー、ソンディエンディエー）コラ黙って人の物を持っていく奴いるか　He la on ne prend pas ce qui appartient aux autres,Comme ca,Sans rien dirt、エーローンヌポーンHe la on ne prendねえ私たちは取りません、バースーキーpas ce quiではない、アーパーツゥフツーウズーappartient aux autres他人の物、ソンディエンディエーSans rien dirt何も言わずに、（エーレーキーエースキーブーザーパルミードントレィイーシー）オイ誰に断って入った　He la qui est-ce qui vous a permis d'entrer ici、エーレーキーエースHe la qui est-ceねえ其れは誰ですか、キーブーザーqui vous a誰が貴方を待っていますか、パルミードントレィイーシーpermis d'entrer ici此処に入ることが出来ます、（エートワィラバースーニーバーアンノードロァポリゾフォン）コラ此処は子供の来るところじゃない　He toi la-bas ce n'est pas un endroit pour les enfants、エートワィラバーHe toi la-basあそこにねぇ、スーニーバーアンノードロァce n'est pas un endroitそれは場所ではありません、ポリゾフォンpour les enfants子供のための、　（アロンホントン）さあ帰ろう　Allons Rentrons、アーロンAllonsさあ行こう、ルホントーンRentrons家に帰りましょう、（アーロンオントリードンキー）此処に入らっしゃい　Allons entrez donc、アーロンAllonsさあ行こう、オントリードンキーentrez doncお入りください、（オンビーオーケースクーセークーセットリーストワァルホンコンテンモイウーオーエーシュオウ）どの様なお話かお聞かせください　En bien qu'est-ce que c'est que cettle histoire recontez-moi uh oeu ca、オンビーオーケースEn bien qu'est-ce何がいいの、クーセークーque c'est queそれは何ですか、セットリーストワァcettle histoireこの話、ルホンコンテンモイウーオーエーシュオウィrecontez-moi uh oeu教えて下さい、（アーレィデーペーシュトワァドゥモンジー）早く御飯食べなさい　Allez,Depeche-toi de manger、アーレィデーペーシュトワァAllez,Depeche-toi早く来て、ドゥモンジーde manger食べる、（アーラーラージュシュインビィノンベーツゥ）困った事に成った＝ああララ私は本当に腹を立てている　Ah la la je suis bien embete、シュインビィノンベーツゥsuis bien embete私は本当に腹を立てています、　（ウウームセッツアッパーチーディシキュサドゥジョンコンピーリーキー）此れからが難しい　Humm c'est apartier d'ici que ca devient com-plique、ウウームセッツアッパーチーHumm c'est apartierウーンそれは離れています、ディシキュサd'ici que ca此処から、ドゥジョンコンピーリーキーdevient com-plique、　（ウーフーウーフーアロンボンケースクオンバファイヤー）火事だって、火事を如何しよう　Au feu,Au feu,Alors bon,Qu'est-ce qu'on va fire、　Au feu,ウーフーウーフーAu feu,燃えている燃えている、アロンボンAlors bonとても良い、ケースクオンバファイヤーQu'est-ce qu'on va fire何しようか　（ボンマントゥノンイクザーシーズドアルファベー）次は今度はアルファベットの練習です　Bon maintennant exercices de alphabet、ボンマントゥノンBon maintennant丁度今、イクザーシーズドアルファベーexercices de alphabetアルファベットの練習、　（アコモンンサーセパーズジュヌニュイオンスージョンバービジョン）さあ如何しようか今も覚えていない　Ah Comment ca s'est passe,Dejja,Je ne mien souviens pas bien、アコモンンサーAh Comment caなんてこった、セパーズs'est passe起こりました、デジャーDejja既に、ジュヌニュイオンJe ne mien私は私のものではありません、スージョンバービジョンsouviens pas bienよく覚えていない、　（スルージョーナルドゥキーサーセプエトビジョンスゥルゥドゥムパートリス）これは誰の新聞ですか　それはたぶんパトリスのです、C'est le Journal de qui,Ca,C'est peut-etre bien celui de M.Patrice、スルージョーナルドゥキーC'est le Journal de quiこれは誰の日記です、サーセプエトビジョンCa,C'est peut-etre bienそれはたぶん良いです、スゥルゥドゥムパートリスcelvi de M.Patriceパトリスさんの、　（ボーンイルバファー）そろそろ帰るか＝彼は好くします　Bon il va faire、　（サーヌーコーレバーアーベキースクマジェジーアーハーラバーシューウームハイコントゥオンモンソンジュバー）嘘を突いたな話が違う　Ca ne colle pas avec ce qu'on m'avait dit,Ah ha,La vache,Oh m'racont'e un mensongue bobard、サーヌーコーレバーアーベキーCa ne colle pas avecそれは適合（一致）しません、スクマジェジーce qu'on m'avait dit私が言われた事、アーハーラバーシューAh ha,La vacheあはは牛、ウームハイコントゥOh m'racont'eああ教えて、オンモンソンジュバーun mensonge bobardカナードの嘘、　（マィモントルシーゼル）仕舞ったエル家に時計を忘れた　Ma montre chez El、マィモントルMa montre私の時計、シーゼルchez Elエルで、　（アーズールツルゥツオンエデジャーパーチー）電車に出遅れてしまった　Ah,Zut,Le train est deja parti、アーズールツルゥツオンAh,Zut,Le trainあーくそー電車、エデジャーパーチーest deja parti既に去っています、　（レーイントゥーレートンスージャーナルアーイアーンチューチュルトゥブーモージェーレーベートゥシーインターソーティーサー）この新聞が面白い、そうですか面白く有りませんが　I'est Int'eresssant ce Journal,Hein,Ah,Tu,Trouves,Moi je ne I'ai Pas Trouve si Int'erssant Qui ca、レーイントゥーレートンスージャーナルI'est Int'eresssant ce Journalこのジャーナルに興味があります、アーイアーンチューチュルトゥブーHein,Ah,Tu,Trouvesねえ、ああ、あなた、見つける、モージェーレーベートゥMoi je ne I'ai Pas Trouve見つかりませんでした、シーインターソーティーサーsi Int'erssant Qui ca興味があるなら誰が、 （チョロノソンドール）そら見ろ火事だ＝火をつける　Tiens un incendle、　（アーイーレィディーゼールイールスーディピーシャーシーノーオンベートーンファー）もう１０時だ急がないと遅れるるぞ　Ah,Il est Dix heures,Ill faut se Depecher,Sinon on va etre en retard、アーイーレィディーゼールAh,Il est Dix heuresああ１０時です、イールスーディピーシャーIll faut se Depecher急がなければならない、シーノーオンベートーンファーSinon on va etre en retardそうでなければ私たちは遅れます、　（ボンバロラオンコアオンコアァシーレンギーハトル）ほれ見ろまた警報が鳴りだした　Bon,Vaoila encore la sirene qui hurtle、ボンバロラオンコアBon,Vaoila encore了解しました、オンコアァシーレンギーハトルencore la sirene qui hurtle再び急いでいる警報、　（パッスモースージューナルシルブプレィトキービオラジェルポーズイシィ）ちょっと其処の新聞取ってくれ、うん此処に置くよ　Passez-Moi ce Journal,S'il vous plait,Qui,Voila,Je le pose ici、パッスモースージューナルPassez-Moi ce Journalその日記を渡して、シルブプレィトS'il vous plaitお願いします、キービオラジェルポーズイシィQui,Voila,Je le pose ici誰が此処に私は此処に置いた、　（ルジュッツ）チェ　Zut、　（キュラーカングェダガスーモン）チェっと舌打ちする　Claquer la kangue d'agacement、　（ルシュッツジェベンデンジュウモーンパフテェーイー）畜生財布無くした　Zut,J'ai perdu mon portefeuille、ルシュッツジェベンデンジュウZut,J'ai perduくそー私は失った、モーンパフテェーイーmon portefeuille私の財布、　（ディードンキーディチドンキーオージェーデェーギールキュエールノーンレンテリィ）ちょと玄関に誰か来たみたい　Dis donc dites donc,Oh dirait quil y a Quel qu'un dans l'entree、ディードンキーディチドンキーDis donc dites doncそう言うそう言う、　（オージェーデェーギールギリァキュエールノーンレンテリィ）ちょっと何処行くの　Dis donc ,Ou tu vas、オージェーデェーギールOh dirait quilああ彼のように見える、ギリァquil y aある事、キュエールノーンレンテリィQuel qu'un dans l'entree入口の誰か、　（イッビジョンイッセイニョン）どれ始めよう＝さてやってみましょう　Eh bien,Essayons、　（アーローオールートソーイーレィデジャドゥーゾー）どれ出掛けるとしようもう２時だAlors,Oh sort,Il est deja Deux heures、アーローオールートソーAlors,Oh sortだからああ出てくる、イーレィデジャドゥーゾーIl est deja Deux heuresもう二時です、　（サーラーアミューズゾンアーロンルジュベーイエィモウアウシー）面白そうな遊びだ僕も一つ遣って見ようか　Ca a l'air amusant,Allons,Je vais Essayer,Moi aussi、サーラーアミューズゾンCa a l'air amusant楽しそう、アーロンルジュベーイエィAllons,Je vais Essayerさあやって見ます、モウアウシーMoi aussi私も、　（セッモアキエープリースセットフォートアーフェボァー）僕の撮った写真、どれ見せて　C'est moi qui ai pris cette Photo,Ah,Fais voir、セッモアキエーC'est moi qui ai持っているのは私です、プリースセットフォートォpris cette Photoこの写真を撮りました、アーフェボァーAh,Fais voirああ見てみましょう、　（クオールフェーアリコール）なあに学校が火事　Quoi le feu a i'ecole、
＊＊　Lorsqueロースキュ～と、Pourプー～に、Deド｜ゼ～の、moustiqueモースティキ～か、selonスロン～による、Parバー～によって、よるとSelonスロン、それと～Etイート、Traverserトラバーシー通過して、Surシュオ～について、＊＊
を聞こえる　耳に入る人が主語　Entendreオーントーンド　物が主語Se Faireスーフェィ、Entendre、S'Entendreソフトーンボ、解釈される　Paraitreパーフェイツォ、semblerソーンブリー、彼がillイール　、彼らがilsイール、彼をle(I')ル、彼らをlesリー、彼にluiルィ、彼らにleurレーァ、彼らeuxウー、彼自身lui-memeルリメン、彼ら自身eux-mimesウーミン、一人彼sonソン、一人彼女saサー、彼らのsesシィ、一人彼のle sienルージョン、一人彼女のla siemeレシアム、彼の物les siensルーション、彼女の物less siennesレシシェン、彼らの物le leurルーラー、彼女らの物la leurレーラー、彼らの物les leursリーラー、２０Vingtボント、２１Vingt et uneバァイーイヌ、２２vingt-deuxボンドゥ、３０trenteトゥオンツゥ、４０quaranteケァホンツゥ、５０cinquanteサーコンツゥ、６０soixanteスィソンツゥ、７０soixante-dixスィソンジーツー、７１soixante et onzeスィゾンティゾーンズー、７２soixante douzeスィソンドゥズゥ、８０quatre-vingsクェータピンズ、８１quatre-vingt-unケントルボォーン、８２quatre-vingt-Deuxケントルボンドゥ、９０quatre-vingt-onzeケントォルボーンズゥ、１００centセーント、１０１cent unソーン、１１０cent dixソーンジース、２００deux centドゥソン、２２０ Deux cent vingtドゥソゥボォン、１０００milleミー、２０００deux milleドゥミー、１０，０００dix milleディジィミィル、１００，０００cent milleソーンミール、２００，０００deux cent milleドゥソンミール、１,０００,０００un millionオンミリオン、２，０００，０００deux millionsドゥミリオン、１０，０００，０００dix millionsジースミリオン、１００，０００，０００cent millionsソーンミリオン、１，０００，０００，０００un milliardオンミリヤード、１，０００，０００，０００，０００un billionオンビリオン、million,millliard,billonは名詞で後ろに名詞を続けて書くときにdeを付ける、１８８３年I'an mille(1000)ローンミール huit-cent(800)ウィーツゥオン quatre-vingt-treize(83)ケトルボーントレーズ、１．１６une(1) virgule(.) seize(16)ウィネンギュールセーィズゥ、０．６３３zero(0) virgule(.)ゼロビギュール six cent(600) trente trois(33)シーソンツォァ、５０，３０EUR cinquante(50) euros(,) trente(30)サンコントゥホーントーンツ、０．９５ｍ（０．９５メートル）zero(0) mettre(m) quatre-vingt-cinq(95)ゼロメトルケトルゲートワサンキュ、２分の１＝un demiアーンディミー,la moiti'eレーモージュー、３分の７sept(7) tiers(3)ソーチィアー、４分の２deux(2) quart(4)ドゥキャー、８分の３trois(3) huit(8)トロイーウィーツゥ、５分の５cinq(5) cinquiemes(複数5)サーインサーキュムン、５分の１ un(1) cinquieme(単数）アーンサーキュムン
（ブーザービィブークラーティアベィラァサドアエートフィリーブーピィニィブーサーセリォン）
Vous avez beaucoup de trvail,ca doit etre terrible,penez-vous ca c'est rien 仕事多くて大変でしょう　なぁに此れ位平気だよ、Vous avezブーザービィあなたが持っている、beaucoup de trvailブークラーティアベィラァ多くの作業、ca doitサドア違いない、etre terribleエートフィリーブーひどい、（返事）penez-vousピィニィブー貴方は思いますか、ca c'est rienサーセリォンそれは何もない、（アーロンドンキーウーパーフェァサーオンサーオントロゥァ）Allons donc oh peut faire ca en troi heure なぁに時間があればできるさ、大変お邪魔しました、Allons doncアーロンドンキーじゃあ行こう、oh peut faireウーパーフェァああ出来る、ca enサーオンそれでおしまい、ca en troi heureサーオントロゥァ３時間で、（イクジモイドブーゼーバードゥフォーンジュメーノンルジュネリノフェーアー）Excuez-moi de vous avoir derange,mais non,je n'ai rien a faire 何どうせなら遊んでいいからね、Excuez-moi deイクジモイドすみません、vous avoir derangeブーゼーバードゥフォーンジュ貴方を悩ませた事、mais nonメーノンしかし、je n'ai rien a faireルジュネリノフェーアー私は何もすることがありません、（セチュウヌーウーケルーブーリルブーセチュウヌーリルブーウーケルーブートゥニーブークーブープーベーセィムレプリテェァーメォウィ）C'est une livre auquel vous tenez beaucoup vous pouvesme le preter,mais oui,je vous en prie penez tout votre temps pour le lireこの本は大切でしょうお借りして宜しいでしょうかなに構いませんよゆっくり読まれてください、C'est uneセチュウヌーそれは、auquel vousウーケルーブー貴方に、livreリルブー配信、セチュウヌーリルブーウーケルーブーC'est une livre auquel vousそれは貴方の本です、tenez beaucoup vousトゥニーブークーブー沢山握る、pouvesme le preterプーベーセィムレプリテェァー其れを貸すことが出来ますか、mais ouiメォウィでもはい、je vous en prieルージューオンプリー如何致しまして、penez tout votreプーネストボォルト貴方の全てを考える、temps pour le lireトーンポーレリィァ其れを読む時間、（ディドンキールジュブダーイブドゥモディアンサービス）Dites donc,je voudrais vous demander un service、ねぇちょっとお願いが有るんだけど、Dites doncディドンキーだから言って、je voudraisルジュブダーイ～が欲しいです、vous demanderブドゥモディお聞き、un serviceアンサービス業務、（クク）Coucou、赤子にばぁ＝こんにちは、（ルジュリイェイフェィククーフェィククールビマフェアンブースリーァ）Je lui ai fait coucou,et le be be m'a fait un beau sourire、ばぁばぁと言う言葉に赤ちゃんが笑った、Je lui aiルジュリイェイ私は其れを待っている、fait coucouフェィククーこんにちはと言う、le be be m'a faitルビマフェ私にされて、un beau sourireアンブースリーァ美しい笑顔、（ムッシューオリビィーアキー）M.Olivia qui、オリビアさん、はい、（ボーンセィエィルキュレーバーリーシー）Ban ca y est,regrdez par ici、はいでは此方を向いて、Ban ca y estボーンセィエィそれだけです、regrdez par iciルキュレーバーリーシー此処を見て、（アァジェカンプリー）Ha ha j'ai campris、はぁ判りました、（アァボエラドンキースキュペンス）Ah,boila donc ce qu'il pens、ははぁ彼はその様な事を考えているのか、Ah,boila doncアァボエラドンキーああそれでは、ce qu'il pensスキュペンス彼の考え、（セパノフォンドゥスーコンキーァードンシーサーウゼディダノンネースーパー）C'est un enfant de cinq ans qui a dessine ca,oh c'est etonnant remarquable n'est ce pas、此れを五歳の子供の方が描いたのですが、ふーん偉いね、C'est un enfantセパノフォン彼は子供です、de cinq ans qui a dessineドゥスーコンキーァードンシー描いた五歳、ca,oh c'est etonnantサーウゼディダノンあれ凄い、n'est ce pasネースーパー～ではない、（エームセプレィセートリストゥアー）、Humm,c'est vrai,cettle histoire、へぇその話本当、Humm,c'est vraiエームセプレィうーんそれは本当、cettle histoireセートリストゥアーこの話、（アーセパリーバーシェン）、Ah,C'est variment pas cher、へぇ相当安いね、（アーセパーレクソンパールルージューネーパーニートゥキーアーバードンジャンドン）Ah,ca par excemple,je vaurais tamais cru qu'il avait tant D'argent、へぇ彼はその様な金持ちとは思わなかった、Ah,ca par excempleアーセパーレクソンパールああ例えば、je vaurais tamais cru qu'ilルージューネーパーニートゥキー私は彼が信じられなかったでしょう、avait tant D'argentアーバードンジャンドン沢山の金がありました、（ウッツトゥパーペィスルルーズーリードゥキュールジュープロントロンルーズーリードゥキュールジュープロントロンロンダニーイビョンイレフレリィナラオゥフェチュツハーペルス）Au,fait tu te rapeels le ceriser que j'au plant'e l'an danier,eh bien,il a fleuri、 l'anAu,fait tu te rapeelsウッツトゥパーペィスルああ覚えている、ほら去年植樹した桜の花を覚えているか花が咲いたよ、Au,fait tu te rapeelsウッツトゥパーパーペィスル、le ceriser que j'au Plant'eルーズーリードゥキュールジュープロントロンその年に植えた桜、l'an danierロンダニー去年、eh bien,il a fleuriイビョンイレフレリィさて咲きました、 l'anAu,fait tu te rapeelsナラオゥフェチュツハーペルスその年覚えていますか、（ブギャルドプジュートゥラーベービィヨンジーイラディニィジ）、Regar de un peu je te l'avais bien dit,i'l a du neiger、ほらご覧雪が降った、Regar deルブギャルド見た、peu je te l'avaisプジュートゥラーベー私は貴方を待っていた、bien ditビィヨンジーよく言った、i'l a du neigerイラディニィジきっと雪が降ったに違いない、（アーセストエーストオーディネー）Ah C'est extraordinaire、まぁ素晴らしい事、（アートゥティミィフェリーシーペーション）、Ah,toutes mes feliciations（＝おめでとう）それはまぁまぁ良かった、（アーアートデェウーモン）Ah,attendez un moment、まぁ待って、（アルトヌンホントエヌビーエスラーレィバラサスフィープーオゥジュジュイー）Bah,pour au jourd'hui arretons-nousrentons-novs la,ba,ca suffit pour au jourd'hui、まぁ此処で今日は止めておこう、arretons-nousアルトヌン止めよう、rentons-novsルホントエヌビーエスラー家に帰ろう、 la,baレィバラそちら側、ca suffitサスフィーもう良い、pour au jourd'huiプーオゥジュジュイー今日の為に、（ウーララゲースティトンブリ）Oh,la la qu'est-ce qui tomble、嫌雨が酷い、（ジョーンフィリッス）Tiens,filix、やぁフィリックス君じゃないか、（アーセプゼノントーンコンセプテパービュー）Ah,ca faisait long temps qu'on ne s'etaite pas vu、やぁ暫くぶりでした、Ah,ca faisait long tempsアーセプゼノントーンああお久しぶりです、qu'on ne s'etaite pas vuコンセプテパービューお互いに会って居なかった事、（ジドンキゲーストトゥフェーラ）Dis donc,qu'est-ce que tu fais la、やぃ何してんだ、Dis doncジドンキおい、qu'est-ce que tu fais laゲーストトゥフェーラ貴方は此処で何をしているの、（ケーロンビーシールイースポンビーシーブル）Quel imbecile espece d'imbecile、やぃ馬鹿、Quel imbecileケーロンビーシールなんと馬鹿げている、espece d'imbecileイースポンビーシーブル愚か者、（バドンキイーループーチ）Va donc,eh,le petit、やぃちびっ子、Va donc,バドンキそのあと行く、eh,le petitイーループーチねぇ小さな子、（アームールイームキューエロンスルーバーロン）Ham,il qa lanc'e le ballon、叫んで球を投げた、Ham,il qa lanc'eアームールイームキューエロンス彼は始めました、le ballonルーバーロン球、（オーンケースキューセップジョーニプ）Hein,qu'est-ce que ca peut bien etre、やっ何だろう此れは、Hein,qu'est-ce queオーンケースキューおい何、ca peut bien etreセップジョーニプ其れは恐らく、（シュフォンファンウーレスキェー）Quf enfin oh respire、やれやれ此れで一息突く事が出来る、Quf enfinシュフォンファンいよいよ凄い、oh respireウーレスキェーああ息する、（アィロンヌープロンクー）Alllons,ne pleur plus、良しもう泣くなよな、Alllonsアィロンさあ行こう、ne pleur plusヌープロンクーもう泣かないで、（アイリィジュブジェジオンコンピー）Allez,je vous ai bien compris、よしよし君の気持はもう分かった、Allezアイリィ続ける、je vous ai bienルジュブジェジオン宜しくお願いします、comprisコンピー了解した、（ボーンアパードゥションドゥイートラバイヨンセィルユーズモン）Bon,a partir d'aujourd'hui,travaillons serievsement、良し今日から頑張って勉強するぞ、Bon,a partir d'aujourd'huiボーンアパードゥションドゥイー了解しました今日から、travaillonsトラバイヨン作業しています、serieusementセィルユーズモン真剣に、（イーレーソレブーオンジーゾン）Ill'a soulev'e en disant,oh,hisse、よいっしょと持ち上げた、Ill'a soulev'eイーレーソレブー彼は其れを持ち上げた、en disantオンジーゾン言って、oh,hisseオーイス、
（シールフェーブールジューソフティーハイル）S'il fait beau,je sortirail、もしも晴れであるのなら出かけます、S'il fait beau,シールフェーブーもし天気が良ければ、je sortirailルジューソフティーハイル私は外出します、（シールベィトブーイエィルジューソフティ）Sil vait fait beau hier,jeserais sorti、もしも昨日が晴れだったら出掛けたのに、Sil vait fait beau hierシールベィトブーイエィ昨日は天気が良かった、jeserais sortiルジューソフティ私は出掛けたでしょう、（シーパーハザーアンメラーマーリーベィート）Si par hasard un malheur marrivait、もし不幸が起こったら、Si par hasarシーパーハザーたまたま、 un malheurアンメラー不幸、marrivaitマーリーベィート到着していました、（オンケートドゥプィラーフェッツーラーブミーズ）En cas de pluiela fete sera remise、お祭りは雨の時延期になる、En cas de pluielaオンケートドゥプィラー雨天の場合、fete sera remiseフェッツーラーブミーズ　パーティーは延期されます、（ウーキャージューウーハーインベーディシューモンルジューパッシズハードテーディフヌー）Au cas ou j'aurrais un enpechement,je passrais un coup de tele phone、電話はお差支えします、Au cas ou j'aurraisウーキャージューウーハー私が持っている場合、un enpechementインベーディシューモン困っている、je passrais un coup de tele phoneルジューパッシズハードテーディフヌー電話をかけます、（ブジューヘービィイエクスアーコンディソンドブーソワイニィ）Vous viurez viex a condition de vous soigner、長く生きるには気と体を使います、Vous viurez viexブジューヘービィイエクス貴方は年を取って生きます、a condition de vousアーコンディソンドブー貴方の条件で、soignerソワイニィ傾向がある、（アーコンディソンキューセラーヌーブートランシュパー） A condition que cela ne vous de range pas、お邪魔でなければ一緒にお供します、 A condition queアーコンディソンキューその条件で、cela ne vous de range pasセラーヌーブートランシュパー気になりません、（ルブボホプティソーリィボーブーキューブーメラーボンジーアーボンサーミージー）voud pouves emporter ce livre prourvu que vous me le rendiez avant Samidi、この本は土曜日に返して頂ければ持って行って良いですよ、voud pouves emporterルブボホプティ貴方は奪うことが出来ますか、ce livre prourvu queソーリィボーブーキューこの本をは其れを提供しました、vous me le rendiezブーメラーボンジー貴方は其れを与えました、avant Samidiアーボンサーミージー土曜日前、（ジューネーフェーパッセーラーアーモンディトゥペーイ）Je ne ferai pas cela,a moins d'etre paye、代金頂けるのであれば致しません、Je ne ferai pas celaジューネーフェーパッセーラー私は其れっをしません、a moins d'etre payeアーモンディトゥペーイ貴方が支払わない限り、（ジューパーハーデェーマーアーモンキュージューヌーブースーファーイーンネークドゥヌークーバーイーンネークドゥヌークーバー）Je partirai demain,a moins que je ne re coive une lettre de mon copain、出発はもしも友達から手紙が来なければ明日に出発します、Je partirai demainルジューパーハーデェーマー明日出発します、a moins queアーモンキューそうでなければ、je ne re coiveルジューヌーブースーファー届かなければ、une lettre de mon copainイーンネークドゥヌークーバー彼からの手紙、（アーベークドラッパッションウーイーシーハゥトゥ）Avec de la patience,oh rrussira tout、全部成功するにはご奉公する、Avec de la patienceアーベークドラッパッション忍耐強く、oh rrussira toutウーイーシーハゥトゥああすべて成功します、（ソーンシーアクシドントイーフハーフフィニオン）Sans cet accident,il aurait puvenior、その事故が無かったら彼が来られたのに、Sans cet accidentソーンシーアクシドント事故無しで、il aurait puveniorイーフハーフフィニオン彼は生き残れたかもしれない、（インヌールシファーパーソントラバーイェィ）Il ne reussira pas sans travailler、勉強しないと成功はしない、Il ne reussiraインヌールシファー彼は成功しません、pas sans travaillerパーソントラバーイェィ働かずにいられない、（キューシャーキャラジーサーアーヌスティイールドゥーズートゥハァウーシークワキューイーモア）Que chacun agisse ansl,et ildeviendra aussi ricre qie moi、この様にめいめいが振る舞ったら私と同じ位の金持ちになるだろう、Que chacun agisse anslキューシャーキャラジーサーアーヌスティみんなに行動させよう、et ildeviendraイールドゥーズートゥハァそしてそれは、aussi ricre qie moiウーシークワキューイーモア私も笑う、（エーイドゥァルートレシートハ）Aide-toi,le ciel t'aidera、天はその様にすれば救うだろう＝自分自身を助け天国も助ける、（オンパーソーラーパラーブーゾーンルボンルシュマー）En passant par la,vous aurez bonne chemin、道はそっちに行けばいいですよ、En passant par laオンパーソーラーパラー～を通過する、vous aurez bonne cheminブーゾーンルボンルシュマー貴方は良い方法を待っているでしょう、（テーポージェーホーンベースキューフォーリーチュー）Tes projets renverses,que ferais-tu、君の計画が無駄になったら如何する心算、Tes projets renversesテーポージェーホーンベース貴方の計画は逆になります、que ferais-tuキューフォーリーチュー貴方なら如何しますか、（マナージーノーハイドパーソトンピィボヤージュ）Malade il n'aurait pas entrespris ce voyage、この様な旅行は病気だったら計画立案しなかったのに、Malade il n'auraitマナージーノーハイド彼は持っていないだろう、pas entrespris ce vooyageパーソトンピィボヤージュこの旅行を引き受けませんでした、（ジープムトゥムーパー）J'ai pu du me toromper、若しかしたら間違っていたかも知れない、（アーボートプラースジャージーアウトモン）A votre place,Jagirais autrement、若し其れが私だったらその様にしなかっただろう、A votre placeアーボートプラース貴方の代わりに、Jagirais autrementジャージーアウトモンそうでなければやります、（ドゥーエィモフトプートゥルーペーヘイスーヌーブードゥーエィモフトプートゥ）Duex mois plus tot,i'operation leut sauv'e、二か月早ければ手術で助かっていただろう、Duex mois plus totドゥーエィモフトプートゥ二か月前、i'operation leut sauv'eルーペーヘイスーヌーブー操作は其れを保存しました、（ルジュブースーレートレスウービージーバインドドゥブーワァアクセトーモーンインバィション）Je vous serais tres oblige de bein vouloir accepter mon inviation、もし招待を受けて頂ければ幸いです、Je vous serais tresルジュブースーレートレス私はとても、serais tresスーレートレス非常に、oblige de bein vouloirウービージーバインドドゥブーワァ喜んでする義務がある、accepter mon inviationアクセトーモーンインバィション私の招待を受け入れます、（ウーヌーハーイアンジュフィプールコンタリーイエー）Unrien suffit pouv le contrarier、ちょっとした事に彼は腹を立てている、Unrien suffitウーヌーハーイアンジュフィ何も足りない、pouv le contrarierプールコンタリーイエー彼を混乱させることが出来ます、（ドゥホーモアープラィツプールーフェラールデラクシーブル）D'autres en avraitent pu faire duex livre、他の人であれば此れの二冊の書物を書くことが出来るであろう、D'autres en avraitentドゥホーモアープラィツほかの人は言った、pu faire duex livreプールーフェラールデラクシーブル２冊の本をすることが出来る、（アッセラープレイスルーズーシーエットコンプレート）A cela pres,le dossier est complet、書類はそれさえを除いて完璧です、A cela presアッセラープレイスその近く、le dossier est completルーズーシーエットコンプレート ファイルが完成しました、（ルブゼーアブルーシャーシーブーヌートゥレィバー）Vous avrez veau chercher,vous ne le trouverez pas、いくら探していてもそれは見つからない、Vous avrez veau chercherルブゼーアブルーシャーシー検索する必要があります、vous ne le trouverez pasブーヌートゥレィバー貴方は其れを見つけることが出来ません、