女子高校生に、消しゴムはんこレッスンをしました!
観光や買い物の英語と違って、
「斜めに傾ける」「差し込む」「溝」など、普段使わない
英語を話すことは、さっぱりできないので...
ジェスチャーをつけて、彫って見せるのと、
ルー大柴さん方式の日本語英語で説明してみました^^
見たことも聞いたこともない消しゴムはんこだっただろうに
彫ってみたら、仲間の中で一番上手^^
すごく集中してみててくれるので、ちょっとした間違いを
「NO!」と教えると、すぐに軌道修正。すばらしい。
名前のはんこが彫りたいというので、自分で描いてもらって
彫ってもらいました。
文字を彫るのはちょっと難しいので説明が必要ですが
まぁ、思い当たる単語がない!!
とりあえず見てもらって、見よう見まねで彫ってもらいました。
でも、見て下さい!!このSから始まるお名前のはんこ、一人で
彫りあげました、彼女^^
ほんとに上手だったな。アメリカで飼ってる犬のはんこが
作りたいと、これまたイラストを自分で描いてはんこを
彫りあげていました。
これって、彫り方を見せるだけで、言葉はいらないってことね。
これなら、私もカッター持って世界を飛び回れそうー(笑)
そして、はんこを彫ったあとは、カードづくりを少し。
ちょうど年賀状用に作っていた「富士山」の和のはんこも
気に入ってくれて、はんこ捺しに挑戦。
大きくてベタのはんこなので、1回では思うようにおせなくて。
やり直して
「マウントフジー、カモーン!!カモーン!!」
と、はんこをギュッギュッおさえて
「スリー、トゥー、ワン!!」
パッ!!
「オー、マウント・フ ・ジ ・ー!!」
と上手く捺せた時は4人で拍手(笑)
やっぱり、万国共通、捺すのも楽しいようです。
はんこが終わった後は、スパニッシュダンスを教えてもらったり
歌ってもらったり、楽しかったー^^
いいな、思いっきり溶け込んでいこうとする姿。
なんか刺激をもらったなー。
U家のみんな遊びに来てくれてありがとうー☆