ぴんきり 2006-01-15 23:42:58 | fairy's murmurs ピンキリの語源 びっくり！パワーシャベル 日本語知らなくて悪かったわねー。 « 厄日 | トップ | 名前バトン »
13 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 はやい！ (おきょう) 2006-01-16 12:22:28 私も調べようとは思っていた…。ピンが１で、キリが最後の方、という感覚はあったし、どこかで「実はキリの方がピンよりも良いものを指す」ということも聞いたことがあったけど、まさかポルトガル起源とは思わなかった！！それにしても、あの白熱した討論…。 返信する ＞おきょうさま (あさ) 2006-01-16 19:10:15 どうにもくやしくて、帰ってからすぐ調べてしまいました（笑）新たに疑問なのですが、「にっちもさっちもいかない」の語源はなんなんでしょうね？ 返信する Unknown (talloo) 2006-01-16 22:23:36 >あささん>どうにもくやしくて、帰ってからすぐ調べてしまいました（笑）お疲れ様です。>おきょうさん>にっちもさっちもいかない確か、漢字で書くと「ニ進も三進もいかない」になるんだって、小学校の図書室にあったマンが語源辞典で読みました。 返信する ＞たろうくん (あさ) 2006-01-16 23:37:47 そうなの？2センチ、３センチだと思ってました。2センチも3センチも動かない、みたいな意味かと・・・・。 返信する Unknown (talloo) 2006-01-17 00:15:37 >あささんありましたよ。http://gogen-allguide.com/ni/nicchimosacchimo.html２センチ、３センチってのも斬新です。 返信する ＞たろうくん (あさ) 2006-01-17 00:24:14 ほえー。そうだったんだー。ようは、素数ってことでしょ。２でも３でも５でも７でも１１でもいいわけよ。つまり、にっちもさっちも、ごっちもいかない、とかでもいいわけよ。なんで「にっちもさっちも」で止めたのでしょう。 返信する ぶぁいと先で (おきょう) 2006-01-17 17:04:04 主催者Ｙ氏に、ぴんときりの語源を教えてあげようと思ったのに、今日は忙しそうで、全然お話する時間がなかった…。帰り際、「Ｙ中さん、お話したいことがあったの」とかわいらしく言ってみたら、「じゃ、メール頂戴」となーんとなく偉そうに言われたので、「ふん」と思って、「大切な話じゃないから、明日でいいです」と言ってきました。明日報告します。 返信する ＞おきょうさま (あさ) 2006-01-17 18:26:20 そうなんですよ～。Ｙ中さんにかわいこぶっても効かないんですよ～（笑）でも、今更言っても、「あっ、そうなんだ～」とか言われて終わりそうですね。明日Ｙ中さんの反応教えて下さい（笑） 返信する ダメだった・・・ (おきょう) 2006-01-18 17:02:10 主催者Ｙ氏は今日もやたらと忙しい様子だった。手も足も出ず、静かに1日が過ぎてしまったのです。今週は残すところ明日のみがチャンス！ 返信する ＞おきょうさま (あさ) 2006-01-18 19:59:56 今朝Ｙ氏に別件でメールしたらやたらテンション高そうなかんじだったのですが・・・この前、「Ｙさんのメールは冷たい」って言ったのが功を奏したのでしょうか？？いずれにせよ、応援してます！！！ 返信する 玉砕 (おきょう) 2006-01-19 16:52:30 今日もダメでした。どうして、冷たい「フリ」するのかしら…。私もＹ氏に事前にメールでもして、「来週は絶対にアナタとお話したいの」とでも書こうかなぁ。私はあした美容院行ってくるよん。私も「長さを変えずにイメチェン」をはかりたいので、担当者の腕に期待するばかりです。 返信する ＞おきょうさま (あさ) 2006-01-19 17:20:15 考えられることとしては、Ｙさんは照れている、ということが考えられます。若くかわいい女の子と仲よさ気な様子は部下に対して示しがつかないわけです。対策としては「給湯室」に呼び出す、という対策が大変有効かと存じます。もちろん、手法はメモです。…これくらいにしておこう（笑）来週に期待します♪ 返信する そして (あさ) 2006-01-19 17:23:59 長さを変えずにイメチェン、と言って、どれだけの結果を出すかが美容師の腕の見極めポイントです。ケータイから投稿すると異様に時間がかかる…。 返信する コメントをもっと見る 規約違反等の連絡
ピンが１で、キリが最後の方、という
感覚はあったし、どこかで
「実はキリの方がピンよりも良いものを指す」
ということも聞いたことがあったけど、
まさかポルトガル起源とは思わなかった！！
それにしても、あの白熱した討論…。
新たに疑問なのですが、「にっちもさっちもいかない」の語源はなんなんでしょうね？
>どうにもくやしくて、帰ってからすぐ調べてしまいました（笑）
お疲れ様です。
>おきょうさん
>にっちもさっちもいかない
確か、漢字で書くと「ニ進も三進もいかない」になるんだって、小学校の図書室にあったマンが語源辞典で読みました。
ありましたよ。
http://gogen-allguide.com/ni/nicchimosacchimo.html
２センチ、３センチってのも斬新です。
ようは、素数ってことでしょ。２でも３でも５でも７でも１１でもいいわけよ。
つまり、にっちもさっちも、ごっちもいかない、とかでもいいわけよ。なんで「にっちもさっちも」で止めたのでしょう。
思ったのに、今日は忙しそうで、全然お話する時間が
なかった…。
帰り際、「Ｙ中さん、お話したいことがあったの」と
かわいらしく言ってみたら、「じゃ、メール頂戴」
となーんとなく偉そうに言われたので、「ふん」と
思って、「大切な話じゃないから、明日でいいです」
と言ってきました。
明日報告します。
手も足も出ず、静かに1日が過ぎてしまったのです。
今週は残すところ明日のみがチャンス！
いずれにせよ、応援してます！！！