anzu&hayato

アメショの2匹の兄弟と
暮らす下僕夫婦・・
下僕の身で時々家出すること
生きがいにしています

おため??

2013年01月18日 03時30分38秒 | ペット猫

今日は兄貴の誕生日・・誕生日プレゼントは立ち仕事の兄貴の為に血栓予防ふくらはぎサポ-トにした・・

今日届けに行って来ます~~。

で・・出かけたついでに

an「ついでに・・」

Dsc020121

Dsc020051

マ-ルブランシュのシェフカシュカシュVersion2をね

an「お婆自分でこんなにたくさん食べるの・・」

いいえ・自分用じゃありませんから~

おため用にね

Dsc020211

haya「こないに仰山買って・・」

Dsc020361

haya「おため・・??って何」

Dsc020551

おため・・はね・・御近所の方等から頂き物をした時に頂いた器などに

「御移り」として差し上げる物の事だよ(勿論慶事の時にするけどね)・

はやと袋に入っていると・・おため用にするぞ~

常にはそんなに高価な物で無く「ありがとう」の感謝の気持ちを伝える物・・だから何でも良いんだよ 使って良かったって思うフキン一枚でも「このフキン使い勝手よろしいかったので是非つかっておくりゃす」なんて言いながらね

京都はこう言う事を何時も準備して置くんだよ~お返しする時に「おおきに~これ有り合わせの物で失礼ですがお納めやしとくりやす~」って一言添えて返すのよ~

って・・私の祖母はうるさかった~

あんずになんやかんや言われたけど・・

アイロンかけた~

Dsc02101

本日も御訪問ありがとうございました

お帰りに応援ポチ頂けましたら嬉しいです。

にほんブログ村 猫ブログ アメショーへ
にほんブログ村


最新の画像もっと見る

13 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
『おため』・・・初めて聞く言葉ですけど、 (平蔵)
2013-01-18 06:43:32
いかにも京都らしい響き・・・。
「ご近所付き合い」かぁ。
隣に誰が住んでるかも知らない
マンション暮らしの私には
羨ましい限りです。

もうお雛様ですか。
ついこの前「明けまして・・・」って言ってたのに。

京都は大雪とか。
滑ったりしないようにお気を付けて・・・。
返信する
「おため」って言い方が素敵☆ (たいたい)
2013-01-18 08:20:25
さり気ない心を表す風習が魅力的。
我が家はマンションですが
挨拶やちょっとした交流をするようにしてます。
何かの時の助け合いに繋がってます。
どの時代にも大事な事ですね。
返信する
「おため」って言うんですかあ。 (Anne)
2013-01-18 08:49:43
ご近所づきあいも何だか京都らしいですね。
私なんか誰が住んでるかよく分からないマンション暮らしなのに・・・
まあ、エントランスで会えばご挨拶はするし、いい人達が多くて住み心地はいいけれど、何号室の人か分からない。
郵便受けや表札には名前を入れないしね(^_^;)
個人情報の管理らしいけれど、なんだかなあ・・・な時代。
お雛様~(*^。^*)もうお雛様にするんですねー!
返信する
おため、は知りませんでした! (ゆきこ)
2013-01-18 10:24:39
お返し、、やらのマナーっていうのかなあ、、
そういうのはわが実家でもうるさく言ってましたね。
東京に出て来て、各地方の方がいて、、、お付き合いの仕方など
いろいろ違うんだな~っというのでビックリもしました。
ブログでは、もっといろんな言葉や風習なども分かって
勉強になります!
返信する
おためって、そういう意味でしたか。 (あめぶら)
2013-01-18 10:50:43
ワタシはまた、貯める、のことかと思ってしまい、
ああ、つまり、備蓄用かと・・・(爆)
返信する
自分は落語好きですからね、 (やらいちょう)
2013-01-18 11:07:04
おためもよく知っています。
でも今はほとんどの人が知らないでしょう。
言葉が無くなる前に
そういう習わしや風習が無くなったんでしょうね。
寂しい限りです。
返信する
「おため」初めて聞きました。 (あんずミャミャ)
2013-01-18 11:34:36
素敵な文化が根付いているんですね(*´▽`)

いまは隣に住んでいる人が
だれかもわからないようで
マンションでもあいさつをされない方も
結構います・・・
ご近所づきあいは大切ですよね。
返信する
おためって何だかステキな風習ですね。 (いけかな)
2013-01-18 12:03:39
やっぱり京都の方は上品だなー。
はやとちゃんがおため?ぷぷぷ、私も欲しい~ww
何あげたら頂けるのかしら(爆)。
返信する
ご近所さんに頂き物したとき (猫娘)
2013-01-18 12:29:26
器を空っぽで返すのはあんまり味気ないし
なにかしらちょこっと入れたりするけど
「おため」とか「御移り」って言うんだ~
これは大阪では聞いた事無いから
きっと京都のしきたりみたいな物なんだろうね~
返信する
「おため」って初めて聞いたよ~ (yoko)
2013-01-18 13:15:39
京都ならではなんだろうね・・・
やっぱ京都は、言葉の響きが良いなぁ~ (*^^)v
返信する

コメントを投稿