ニューヨークで生きる

ニューヨークで子育て。これからも生きる楽しみ。

家族旅行

2017-08-30 22:07:05 | バケーション

1週間 カリフォルニアの北部 シャスタに家族旅行に行ってきましたよ〜
毎年 カリビアンの海に行っていたのですが、今年の夏のバケイションはシャスタに行くと決めていました。

5年ほど前から、シャスタに行きたいなあと思っていたのですが、ニューヨークからの直行便がないという事とハイキングをするのにあめりが着いてこれないかなあと思っていたのです。

あめりの体力は私の体力よりも遥かにエナジェティックだという事を忘れていました〜

山のハイキングは疲れる事なく休憩も無しでどんどん登って行きます。

私は、休憩が必要です。(笑)


毎日大自然に触れる事ができて本当に良かったね〜

暑い時は、川や滝、湖で泳いだり、足を冷たい湧き水につけて休みます。
美しいパンサーメドウズでは、草花を踏まないように、岩の上に座ります。
ここはハイジの世界に来たようでした。


あめりの休憩は水をたくさん飲んで、ポテトチップスやスナックを食べます。

シャスタシティにあるヘッドウオーターで水を毎日汲みに行きます。
ここの水は最高に美味しいです。
甘い水。
実はとても神聖なお水のようです。



朝と夜の気温が激しく朝は湖で泳げません。
ランチの後、気温が上がり、湖の水の温度も上がるようです。
とっても気持ち良い〜



あめりは、毎年訪れたいと言っています。
大自然をエンジョイしたようです。


レンタカーもフロントガラスも洗ってくれました。





お泊まりキャンプから帰ってきました

2017-08-16 14:08:19 | 好きな事

去年と同じ、フロストバレーの日本語のサマーキャンプに2週間行って帰ってきました。
大型バスでマンハッタンから3時間弱かかる山の中のキャンプです。
行きも帰りもバスがマンハッタンまで来てもらえるのがとってもありがたいです。

今回も日本語がとっても日本の女の子の日本語になって帰ってきました。
2週間でこんなに変われるのかとびっくりです。
ワンピースやナルトの漫画が大好きで日本語がちょっと乱暴な男の子のようになっているなあと思っていた時にタイミングよく、サマーキャンプで日本語に浸って女の子達の言葉になりましたよ〜。
よかった、よかった、、嬉しい!!!

今回も前回より楽しかったようです。
何が特に変わったということではなく、カウンセラーのおねいさん達が優しかったそうです、、、

前回の時は厳しかったわけじゃなく、初めてのお泊まりキャンプで緊張していたのでしょうね〜
そう言えば、去年はちょっと痩せて帰ってきたかな〜
今年は寒かったと言っていました。
朝と夜は山なので、冷えたようです。
風邪もひきかけた時に、レモンハニーのティーを作ってもらったようです。

キャンプから帰ってきてかなり疲れていたみたいでとってもよく寝ていました。
また来年も行きたいそうです。
将来15歳になった時はこのキャンプのリーダーにもなりたいと言っています。

2週間も会えなかったのに
「I didn't miss you while I was at the camp」
と言われてしまい、「ふーーーん」って感じです。

大きくなりました。
まだ11歳なのに、、、