松本市・島々郵便局の風景印、山は槍ヶ岳です。
槍ヶ岳に登るには、松本駅から新島々駅まで松本電鉄に乗り、新島々で上高地行きのバスに乗り換えることが多いです。「島々」という楽しい地名のことは英語の旅行ガイド「Lonely Planet」でも触れられており、
”～ From Matsumoto travel is by bus, or a ride on the private Matsumoto Dentetsu train to Shin-Shimashima(don't you just love that name? It means ’new island island’!) and then a bus. Either way, the journey is breathtaking. ～” （『Lonely Planet/Japan』（Benedict Walkerほか・Lonely Planet Global Limited））
と出てきます。
「々」の字がつく地名は数あれど、新島々まで初めて来れば、誰しも”new island island”のように「島島？」と思ってしまうでしょう。日本語にはない、言い当てて妙な旅行ガイドです。
今では上高地まで路線バスが通じていますが、昔はここ島々から標高2,130ｍの徳本峠（とくごうとうげ）を通って上高地まで長い道のりを歩かなければなりませんでした。