看到朱學恒送「諷刺花籃」傻眼！ 網紅486先生開砲：惡毒、丟臉 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
新冠肺炎疫情延燒，名嘴朱學恒在1日上午將4盆喪禮花籃送至中央流行疫情指揮中心，並且標註「 爾俸爾祿，民膏民脂，下民易虐，上天難欺」，引發熱議...
ETtoday星光雲
今日は娯楽ではないですが。。なんだこの花かご？と思ってしまったので。
どうもですね、「名嘴（弁舌に秀でてる人）」の朱學恒が「中央流行疫情指揮中心」に
向けてこの4基の葬儀用の花かごを送り付けた。という始まり。
この方はいわゆる外省人の2世。ご自身は台湾生まれ。
翻訳家であり、Youtuberでもあるということで、見たけど。。確かにそんな感じ
それで、、問題の花かご
その花かご1基ごとに「 爾俸爾祿，民膏民脂，下民易虐，上天難欺」
こう書いてあるそうですが、
「お前の俸給は、人民達が脂（あぶら）して働いたそのたまものより得ているのである。お前は人民に感謝し、そしていたわらねばならない。もしこの気持ちを忘れて弱い人達を虐げたりすると、きっと天罰があるぞ。」
という意味だそうで。。これが元で熱つく議論が交わされてるようですね。
そして、これについて陳時中さんが記者会見場でこれについての考えどうか
聞かれたそうで、ただ淡々と「みんなとても忙しく、正規の事をすれば
良いのだと思います」答えたのですが、陳さんの行いに少なからず
色々と良くも悪くも書く人がおりまして、その中で、ネット上で
有名な486先生、この方もYoutuberさんですが、見てられなかったんだと。。
「こんなことする必要ありますか？」と。「一人の人として
このような呪うようなことする必要ありますか？」
と、他にもこの陳時中さんに酷い事いう人がいると書いてあるけど
あまりに酷いので訳さないけど。。
同じ土地に住むものとして恥ずかしい。という事なんですよ。。
確かにですね。。最近荒れてますね。。Yahooみたいに記事の下に
コメントかけるんですよね誰でも。まーーー。鬱憤晴らす的なのと
それを制するコメントと、入り交ざってて。。
見て、私も心痛いです。。正直大変な時期にみんな頑張ってるわけで
毎日記者会見してるのにさ、、「いったいこの1年何やってきたんだ」
とか。。酷いもんです。だって、、爆発的に広がってなかったんだもん
それはね。。それは他の国だって同じことだと思うんです。
ちょっと冷静になって。。頼むーー。