ヽ(^o^)丿想説就説ヽ(^o^)丿

「思ったことは言わなきゃね!」
と、言いつつ好きな台湾芸能ネタ
ブログです~笑
by zeniyu

五月天 1/8桃園 あまりの寒さに、歌も解凍しなきゃ

2021-01-10 21:38:00 | 五月天(Mayday)

いや~寒いね~。台湾も。山間部は雪も降ったようで。。

OGPイメージ

體感3度! 五月天阿信無預警「衝下台脫了」 萬人害羞全暴動 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲

五月天今(8日)在桃園棒球場開唱,今天的觀眾是原本巡演的首場,當時因疫情延期至今,不過今天寒流來襲,現場體感溫度只有3度,就連五人在台上都覺...

ETtoday星光雲

 

五月天のライブも北部ですから結構寒いよね。1/8新聞では

体感3度って書いてあるので相当。。さて、ライブ会場はどうだった?

やっぱり壇上メンバーもそれはそれは寒かったようで、阿信が

「知足」を歌っているときに「僕らが会場にライトが灯ったの見ながら

心は本当に・・・」と他のメンバーたちが「尻が冷てぇ!」と。座って

歌ってたのかな?怪獣さんは更に「あの舞台は湿ってて、座ったらひえ!!

ってなったわ」笑 阿信もみんなに笑いながら「僕が今何から何するか

分かる?」にミンさんが「暖房付ける」怪獣さんは「まさかカップ麺

食べるつもりじゃないよね?」もー最高のツッコミ!阿信は

「鹹酥雞買いに行こうかと」っておーい笑。なぜかというとね舞台上では

歌って汗かいてるんだって、で、なんだ?ヒートテック着てるのかな

「發熱衣」って書いてありますが、それを脱ぎたくなったっちゅーね。

「もし、僕を待ってジャンプしたり、動かないと寒くなるから、みんなね

僕にジャンプしたり動いたり、感動させるの妨害つーのなしだからね!

僕らが感動して、心が温まっても。。体はまだ寒いから!」

ほんと!これは「寒い話じゃなく、マジな話だね!」とメンバーからも出たようで。

そして、阿信から今日は陽名山に雪が降って「これうちらのライブ史上

初めてだからね、陽明山に雪降るの、だから僕朝早に行って見てきたのよ」

それにメンバーが食いついて「そこ行って?何したって?」に

「桃園に雪が降ったらって心配でさ、ちょっと状況を見に行ったのさ」

なるほど、さすが!主唱!それと、なんだか恒例のギャグも忘れず

阿信があまりにも寒くて、歌が氷みたいに凍ったら、解凍しなくちゃ

ということで、石頭さんがみんなに「柔らかくなった?」と聞いたり

それにメンバーが「先生!ここに罰金ものが居ます!あの辺黄色い!」

黄色いというのは→「黃腔」これ四川とか重慶で話されている俗語らしく

「勝手に話を作って言う」とかいう意味らしいです。

で、この日は阿信がミンさんに歌を注文してと頼んだらしく

ミンさんに「《龍捲風》でもいいよ」と。まさか速攻

ジェイさんの《龍捲風》の前奏が流れてくるとは思わず、

阿信は無防備だったようで、「次は...あ、きちゃった、きちゃったよ。」

→これでいいのか?訳が今一つ? ですが。。ここ。

「啊來過了來過了」と書いてあったのだす。。Orz..会場は大爆笑だった

らしいので。。何か無防備に曲紹介しようとしてたら「え?」ってなったのか?

この日は阿信はドラムも叩いたのですね~。結構やりますな!