【 すべもなき 片恋（ かたこひ ）をすと このころに 我（ あ ）が死ぬべきは 夢（ いめ ）に見えきや 】 どぅしたらぃぃの ぉつきさま ぃとしぃぁなたさま 恋しくて &nb . . . 本文を読む
【 娘子（ をとめ ）らが 績麻（ うみを ）のたたり 打ち麻（ そ ）掛け 倦（ う ）む時なしに 恋（ こ ）ひ渡るかも 】
乙女たちが 麻の糸を つむぐときに まきつけます . . . 本文を読む
【 いかならむ 日の時にかも 我妹子（ わぎもこ ）が 裳引（ もび ）きの姿（ すがた ） 朝（ あさ ）に日（ け ）に見む 】 いつの日になったら あなたが 裳すそ ひきずって . . . 本文を読む
【 夢（ いめ ）かと 心迷（ まと ）ひぬ 月まねく 離（ か ）れにし君が 言（ こと ）の通（ かよ ）へば 】 夢のなかのょぅで ぁわてました ぃく月も ぉまちもぅしぁげてぃた &nbs . . . 本文を読む
【 去年（ こぞ ）の春 逢（ あ ）へりし君に 恋（ こ ）ひにてし 桜の花は 迎へ来（ け ）らしも 】 若宮年魚麻呂（ わかみやのあゆまろ ）
万葉集巻第8・1429・反歌 きょねんの春 ぉ逢ぃした ぁなたさま 恋ぃしたって 桜のぉ花さま . . . 本文を読む
