英国:国会議員、ルワンダへの移民強制送還法案を可決
1月17日(水)、英国保守党のリシ・スナク首相は、多数派の反乱の試みを乗り越え、亡命制度をルワンダに移転する法案について、国会議員から承認を得た。
発行 :
ウェストミンスター宮殿での2日間、白熱した討論、非公開の交渉、注目を浴びる辞任など、緊迫した2日間を経て、反体制派が戻ってきた。亡命制度をルワンダに移転する法案は、賛成320票、反対276票で下院の第3読会を通過した。
リシ・スナク氏にとっての安堵感。今年の選挙年の初めに労働党が世論調査で優位に立って、首相はこのプロジェクトを実現するために全力を尽くしており、それは彼の基盤の主要な懸念に対する彼の確固たる姿勢を示すことになっているが、それは彼の多数派の分裂を露呈することになるだろう、穏健派は国際法への攻撃を恐れ、最も右翼はさらなる前進を望んでいる。
この文書は、ルワンダに送られた庇護希望者の安全に対する懸念から、以前のバージョンではプロジェクトが違法であると裁定した英国最高裁判所の異議に応えることを目的としています。草案によると、後者は、出身地がどこであれ、ルワンダで審査を受け、その後、アフリカの国で亡命が認められなければ認められないため、いかなる状況下でも英国に戻ることができない。
その討論では、数十人の保守党議員が、移民が強制送還に上訴する権利を制限する試みなど、条文の厳格化を目的とした修正案を支持したが、失敗に終わった。ボリス・ジョンソン前首相の支援を受けた強硬派の保守党副党首2人が火曜日に辞任した後も、緊張が高まった。
新条約
後者が2022年4月に発表したこのプロジェクトは、海峡を横断する小型ボートでの移民の流入を阻止することを目的としており、2022年の記録(45,000人)の後、昨年は30,000人近くになりました。しかし、このテキストは今のところ実装されていません。最初の飛行機は、欧州裁判所の決定によって土壇場で阻止され、その後、英国の司法制度は、最高裁判所に至るまで、最初のバージョンでプロジェクトを違法と宣言しました。
人道支援団体から強く批判されている条文を救うため、政府はルワンダと新たな条約を締結した。この法案は、ルワンダを安全な第三国と定義し、移民の出身国への帰還を阻止する新しい法案に支えられている。また、法的救済を制限するために、英国の人権法の特定の条項を立ち退きに適用すべきではないと提案しています。
国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は水曜日、草案の最新版は国際法と「両立しない」と述べた。
この法案は、選挙で選ばれていない貴族院議員によって承認されなければならず、貴族院議員は法案を改正する可能性がある。そして、秋に予定されている総選挙に間に合うように可決されれば、キール・スターマー率いる労働党は、14年間の野党生活を経て政権を握った場合、同法案を廃止すると約束している。
( AFP通信共同)
