日本:オリンピックは中止すべきですか?
Japon : faut-il annuler les JO ?
2021/5/15
Japon : C'est l'événement planétaire de l'été 2021. À dix semaines des Jeux Olympiques, le pays d'accueil élargit l'état d'urgence sanitaire. Les JO sont-ils compromis ?
日本: 2021 年の夏の世界イベントです。オリンピック大会の 10 週間前に、開催国は健康上の緊急事態を拡大しています。オリンピックは危険にさらされていますか?
東京オリンピックは開催されますか? 仏TV5
Will the Tokyo Olympic Games go ahead? - BBC News
Preparations continue in Japan for the Olympic Games - despite a state of emergency for coronavirus. Will it go ahead?
コロナウイルスによる緊急事態宣言にもかかわらず、日本ではオリンピックに向けた準備が続いています。進んでいくのでしょうか?BBC
東京オリンピック:中止か維持か?RFI(ラジオフランス)
JO de Tokyo : annuler ou maintenir ?
Comment les autorités japonaises justifient-elles le maintien des jeux ? 80% des Japonais s’opposent à la tenue des JO prévus à Tokyo à partir du 23 juillet.
日本の当局はどのようにゲームを維持することを正当化しますか? 7月23日から東京で開催予定のオリンピックには、日本人の8割が反対しています。
東京オリンピックを前に進めるべきか? |インサイドストーリー
Should the Tokyo Olympics go ahead? | Inside Story
2021/5/30 アルジャジーラ
The reality of a 4th Covid-19 wave is raising questions about July's Tokyo Olympics. The Olympic torch is being relayed across Japan, but there are growing calls for the Games to be cancelled. The Doctors Union says it is dangerous to go ahead, and the Asahi newspaper, one of the Games' sponsors, says the decision to carry on is beyond reason. Opinion polls say a majority of Japanese don't want it at this time. But the organisers and government are confident they will be able to pull it off. So, can they succeed in hosting a safe Olympics?
Covid-19 の第 4 波の現実は、7 月の東京オリンピックについて疑問を投げかけています。
オリンピックの聖火は全国に中継されているが、オリンピックの中止を求める声が高まっている。
医師会は先に進むのは危険だと言い、大会のスポンサーの1社である朝日新聞は、続行するという決定は理由を超えていると述べている.
世論調査によると、現時点では、大多数の日本人はそれを望んでいません。
しかし、主催者と政府は、それをやり遂げることができると確信しています。
果たして、彼らは安全なオリンピックの開催に成功できるのだろうか?