国際ニュース(2019/9/7土曜日）：英上院、EU離脱延期法案を可決 英首相にまた打撃

ＡＦＰＢＢ

グアイド氏を「大逆罪」で起訴へ ベネズエラ検察

2019年9月7日 5:26　発信地：カラカス/ベネズエラ   [       ベネズエラ       中南米       米国       北米   ]

【9月7日 AFP】ベネズエラ検察当局は6日、ガイアナが実効支配する国境沿いの係争地に対するベネズエラの領有権放棄を企てたとして、野党指導者フアン・グアイド（Juan Guaido）国会議長を「大逆罪」で起訴する方針を示した。

　タレク・ウィリアム・サーブ（Tarek William Saab）検事総長は記者団に対し、グアイド氏が「わが国がエセキボ（Esequibo）地域に対して持つ歴史的領有権」を放棄するための交渉を行った疑いで捜査対象になっていること明らかにした。

 

英上院、EU離脱延期法案を可決 英首相にまた打撃

2019年9月7日 3:16　発信地：ロンドン/英国   [       英国       ヨーロッパ   ]

【9月7日 AFP】英上院は6日、英国の欧州連合（EU）離脱（ブレグジット、Brexit）延期をボリス・ジョンソン（Boris Johnson）首相に強いる法案を可決した。前倒し総選挙の実施に向けた取り組みが難航しているジョンソン首相にとって新たな打撃となった

Lords pass bill to block no-deal Brexit

おんどりには鳴く権利がある、仏苦情裁判 眠れないと主張した原告敗訴

2019年9月6日 18:27　発信地：ロシュフォール/フランス   [       フランス       ヨーロッパ   ]

9月6日 AFP】フランスで5日、夜明けを告げるニワトリの鳴き声がうるさくて眠れないと主張する住民が起こした訴訟の判決公判があり、裁判所は、おんどりの「モーリス（Maurice）」には鳴く権利があると認める判決を下した。

ナダルが通算5度目の全米OP決勝進出、ベレッティーニに完勝

2019年9月7日 12:19　発信地：ニューヨーク/米国

 

 

9月7日 AFP】全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2019）は6日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第2シードのラファエル・ナダル（Rafael Nadal、スペイン）は7-6（8-6）、6-4、6-1で第24シードのマッテオ・ベレッティーニ（Matteo Berrettini、イタリア）を下し、自身5度目となる大会決勝進出を果たした。

 

 

ＳＰＵＴＮＩＫ

 

台風15号　8日から9日にかけて関東付近に接近のおそれ

©                     AP Photo / Koji Sasahara

日本

2019年09月07日 16:38短縮 ＵＲＬ

                                              0                                                                              0                                                                      0                                

強い台風15号は、7日に小笠原諸島に接近し、その後、勢力を保ったまた8日から9日にかけて関東付近に接近するおそれがある。NHKが報じた。

韓国法相候補の妻　時効間近で電撃起訴

©                     写真: Humorahead01

アジア

2019年09月07日 09:32短縮 ＵＲＬ

                                              0                                         01

韓国検察当局は6日深夜、次期法相候補に指名されたチョ・グク氏の妻を私文書偽造の罪で起訴した。取り調べもなく電撃的に起訴するのは極めて異例。チョ氏を通じて検察改革を推進する青瓦台と抵抗する検察当局との対立が表面化したとの見方も出ている。毎日新聞が報じた。

電子たばこ関連の肺疾患で新たに2人死亡＝米保険当局

©                     Fotolia / Gresei

米国

2019年09月07日 10:15短縮 ＵＲＬ

                                              0                                                                              0                                                                      0                                

米疾病対策センター（CDC）は6日、電子たばことの関連が疑われる肺疾患の患者2人が今年7月にオレゴン州とインディアナ州で死亡していたと発表した。当局は電子たばこの使用に関連する肺疾患について調査しており、同様の肺疾患による死亡例は3件目となる。ロイター通信が報じた。

 

日本人名のローマ字表記　本来の「姓・名」の順に変更へ

©                     Depositphotos / Yobab

日本

2019年09月07日 07:16短縮 ＵＲＬ

163

9月6日、日本政府は国の公式文書における日本人名のローマ字表記方法を、今までの西洋式から改め、本来の姓・名の順で表すと発表した