ＡＦＰＢＢ
中国の対米貿易黒字、9月は過去最大の341億ドル
【10月12日 AFP】（更新）中国の9月の貿易統計が12日に発表され、米国による一連の制裁関税にもかかわらず、対米貿易黒字は341億ドル（約3兆8300億円）に拡大した。深刻化する米中貿易戦争をさらにあおる結果になりそうだ。
中国の税関当局によると、対米貿易は輸出が467億ドル（約5兆2500億円）に増大した一方、輸入は126億ドル（約1兆4200億円）に激減した。
貿易収支全体でも輸出の伸びが輸入を上回り、黒字額が316億ドル（約3兆5500億円）に拡大した。
ただ、データ上では9月も好調だった中国貿易について専門家は、この先数か月のうちに米中貿易戦争の影響が出始めると予測している。(c)AFP
謎のカキ大量死、原因はウイルスと細菌の2段階攻撃 フランス研究
【10月12日 AFP】フランスのカキ養殖業界に十年来、多大な損害を与えてきたカキ大量死の謎をめぐり、原因はウイルスと細菌の2段階攻撃だったとする研究結果が11日、英科学誌ネイチャー・コミュニケーションズ（Nature Communications）電子版に発表された。
市場規模4億5000万ユーロ（約590億円）のフランスのマガキ養殖業の現場では、2008年以降、幼殻が大量死する事例が相次いでいる。全滅した養殖場も複数ある。研究者たちが原因究明に乗り出したが、幾つかの大量死の原因としてそれぞれ異なる複数の病原菌を突き止めたにとどまり、一貫したパターンは特定できずにいた。
インドの人食いトラ狩り、秘密兵器はカルバン・クラインの香水？
【10月12日 AFP】インドで最大13人の命を奪ったとみられる「人食いトラ」の駆除作戦を展開中のレンジャー部隊が、トラをおびき寄せるための秘密兵器として、米ファッションブランド「カルバン・クライン（Calvin Klein）」の香水を使う奇策を検討中だ。地元森林当局者が11日、AFPに明かした。
インド西部マハラシュトラ（Maharashtra）州では先月初旬から、この1年間に5人の村人を殺したとされる雌トラの捜索が大々的に行われている。他にも2016年以降に8人がこの雌トラの犠牲になった可能性があると当局はみている。
リアルな偽論文で暴かれた米学術誌のずさんな審査、一方で手法を疑問視する声も
錦織が8強入り、迎え撃つフェデラーは手応え 上海マスターズ
Shanghai Masters:Nishikori ready to face Roger Federer: 'Now I am more confident, fresher'
ＳＰＵＴＮＩＫ
ハリケーン「マイケル」 米空軍基地に深刻な打撃
ハリケーン「マイケル」は米フロリダ州のティンダル空軍基地に深刻な被害をもたらした。同基地が明らかにしている。
スプートニク日本
ハリケーンによる死者数は少なくとも７人に達し、損害額も試算で数十億ドルにのぼる。
ハリケーンが襲ったティンダル基地ではすべての施設が被害を受けた。
金正恩氏、プーチン大統領に祝電を送る
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正恩委員長が、朝露外交関係設定７０周年日を受け、プーチン大統領に１２日、祝電を送った。朝鮮中央通信が伝えた
兵士には戦争から帰る権利がある 戦った国々が遺骨捜索でいかに一致団結するか
時事通信が報じるところ，日本の厚生労働省は８年ぶりに、第２次世界大戦に従軍した戦没者の遺骨収集事業に関する作業を再開する。今月９日〜１７日にかけて、同省職員３人がフィリピンに派遣され、すでに発見された遺骨を鑑定する。現地で日本人の遺骨か判別出来ない場合、一部を日本に送り、ＤＮＡ鑑定を行う。
米国防総省、Ｆ３５戦闘機の飛行を一時停止 墜落で
