空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ナイジェリア:誘拐団を追撃、人質を奪取

2024-05-14 21:49:44 | ナイジェリア事情
 大学の学生たちが誘拐されたが、これを追撃した治安組織や地域のハンターさんたちが相当数を取り戻したとのこと。いやあ、地元の人たちが本気出すとこうですか。

The abductees were rescued by local hunters and security forces who tackled the kidnappers in a shootout, Kogi information commissioner Kingsley Femi Fanwo said on social media platform X, formerly Twitter.

BBC Kidnapped university students rescued after shootout 14 May 2024

 被害者は学生9名そのほか。

A group of university students and other victims who had been kidnapped in northern Nigeria were rescued on Sunday, the authorities said.

Gunmen attacked the Confluence University of Science and Technology in Kogi state late on Thursday night, kidnapping nine students.


"Security agents are currently combing the forests to ensure all the kidnapped students are found and brought home safely," he added.

 治安組織が近辺の森林地帯などを捜索中。

"Security agents are currently combing the forests to ensure all the kidnapped students are found and brought home safely," he added.

 ここ最近、ナイジェリアじゃ誘拐ギャングが流行しており、自警団も結構本気モードみたい。いいんじゃないですかね、この際は。

空野雑報 またもや大量誘拐 (2024-03-19)

空野雑報 ナイジェリア:また多数の誘拐 (2024-03-11)
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 環境問題:オーストラリアは2... | トップ | ブラジル:降雨があって水位... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ナイジェリア事情」カテゴリの最新記事