空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

アフガニスタンの洪水の記事

2024-05-18 20:56:39 | Newsメモ
 アフガニスタン北東部で洪水。数百名規模で死者発生。 「The dramatic floods in north-east Afghanistan last week saw homes swept away, roads destroyed and hundreds killed. Many of those affected live in remote areas many hours . . . 本文を読む
コメント

集団結婚式は是か非か

2024-05-18 20:23:03 | ナイジェリア事情
 ナイジェリア北西部。100人近くの孤児について、集団結婚式を開催しようとのこと。今月24日に予定。18歳以上ですよ―と言うくらいには気を遣っているが、いやそれより年少の子が入ってるだろう、という尤もな推定・非難もある。なにより学業途中で「家に入る」のは、そりゃああれこれの意味で宜しくない。 BBC Mass wedding for Nigeria orphans sparks outcry 1 . . . 本文を読む
コメント (1)