７月２３日(日)雨
僕たちの船室は４ｍ×４ｍ。窓はありません。ダブル・ベッドが１つと、２段のシングルベッドがあるので、本来は４人家族用の部屋。作り付けの机があり、その上の大きな鏡が便利です。２段ベッドの上段は折りたたんで掲示板として活用。下段はソファ代わりです。１ｍ幅の観音開きのクローゼットが２つあるので収納も余裕たっぷり。
豪州の寝室
.........................................................................................................................
Me and Yumi’s cabin
July 23 : Sunday : rainy
Our cabin is 4m×4m large. There is no window. It is good for a family of 4 people with a double bed and a double-deck single bed. There is an attached desk and the big mirror above is good. We folded the upper deck of the bed and use it as the bulletin board. Also we use the lower deck as the sofa. 2 closets that have 1m wide each with the folding double doors give us big enough storage space.
Bedroom in Australia
僕たちの船室は４ｍ×４ｍ。窓はありません。ダブル・ベッドが１つと、２段のシングルベッドがあるので、本来は４人家族用の部屋。作り付けの机があり、その上の大きな鏡が便利です。２段ベッドの上段は折りたたんで掲示板として活用。下段はソファ代わりです。１ｍ幅の観音開きのクローゼットが２つあるので収納も余裕たっぷり。
豪州の寝室
.........................................................................................................................
Me and Yumi’s cabin
July 23 : Sunday : rainy
Our cabin is 4m×4m large. There is no window. It is good for a family of 4 people with a double bed and a double-deck single bed. There is an attached desk and the big mirror above is good. We folded the upper deck of the bed and use it as the bulletin board. Also we use the lower deck as the sofa. 2 closets that have 1m wide each with the folding double doors give us big enough storage space.
Bedroom in Australia
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます