台湾の魚市場

3月3日(土)快晴

台湾の魚市場は、日本と比べると魚の種類が多くはありません。水槽には色々の活魚が泳いでいて、値段は高くはありません。買った魚は隣接する食堂で調理してくれます。車海老、桜海老、シャコ、ソイ、牡蠣、蛤などを刺身にしてもらいましたが、味は少し期待はずれ。請求書はかなり期待はずれに高かった。

２２年前の台湾

.............................................................................................................

Fish market in Taiwan
Sat. March 3 :fine

There are not so many kinds of fish as it is in Japan in the fish market in Taiwan. Several kinds of fresh fish are swimming in the water tank and they are quite reasonable. If you buy the fish they cook them for you in the restaurants next-door. We ordered some prawn, scampi, mantis shrimp, rockfish, oyster, clam and asked to make them sashimi. It didn’t taste like we expected and the bill came out unexpectedly expensive.　

Taiwan, 22 years ago